CENTS Detective,
| fp THE
ch Me 36 Stories
aS
ONCE A
“THE TRAIL OF
THE FEATHERED
SNAKE”
by Solon K Stowmart
A wvurder mystery
that takes you from
Mexico to London in
the most startling
adventure story pub-
lished in many
months,
TRAY Dis T Bee Tie 5
Mike, Alec, or Rufus? - Tom, Dick, or Harry
I don’t know whether Frank Toplin was tall or short. All of him I ever
got a look at was his round head—naked scalp and wrinkled face, both
of them the color and texture of Manila paper—propped up on white
pillows in a big four-poster bed. The rest of him was buried under a
thick pile of bedding.
Also in the room that first time were his wife, a roly-poly woman with
lines in a plump white face like scratches in ivory; his daughter Phyllis, a
smart popular-member-of-the-younger-set type; and the maid who had
opened the door for me, a big-boned blond girl in apron and cap.
I had introduced myself as a representative of the North American
Casualty Company’s San Francisco office, which I was in a way. There
was no immediate profit in admitting I was a Continental Detective
Agency sleuth, just now in the casualty company’s hire, so I held back
that part.
“T want a list of the stuff you lost,” I told Toplin, “but first—”
“Stuff?” Toplin’s yellow sphere of a skull bobbed off the pillows, and
he wailed to the ceiling, “A hundred thousand dollars if a nickel, and he
calls it stuff!”
Mrs. Toplin pushed her husband’s head down on the pillows again
with a short-fingered fat hand.
“Now, Frank, don’t get excited,” she soothed him.
Phyllis Toplin’s dark eyes twinkled, and she winked at me.
The man in bed turned his face to me again, smiled a bit shame-
facedly, and chuckled.
“Well, if you people want to call your seventy-five-thousand-dollar
loss stuff, I guess I can stand it for twenty-five thousand.”
“So it adds up to a hundred thousand?” I asked.
“Yes. None of them were insured to their full value, and some weren’t
insured at all.”
That was very usual. I don’t remember ever having anybody admit
that anything stolen from them was insured to the hilt—always it was
half, or at most, three-quarters covered by the policy.
“Suppose you tell me exactly what happened,” I suggested, and added,
to head off another speech that usually comes, “I know you’ve already
told the police the whole thing, but I’ll have to have it from you.”
“Well, we were getting dressed to go to the Bauers’ last night. I
brought my wife’s and daughter’s jewelry—the valuable pieces—home
with me from the safe-deposit box. I had just got my coat on and had
called to them to hurry up when the doorbell rang.”
“What time was this?”
“Just about half-past eight. I went out of this room into the sitting-
room across the passageway and was putting some cigars in my case
when Hilda”—nodding at the blond maid—‘“came walking into the
room, backward. I started to ask her if she had gone crazy, walking
around backward, when I saw the robber. He—”
“Just a moment.” I turned to the maid. “What happened when you
answered the bell?”
“Why, I opened the door, of course, and this man was standing there,
and he had a revolver in his hand, and he stuck it against my—my
stomach, and pushed me back into the room where Mr. Toplin was, and
he shot Mr. Toplin, and—”
“When I saw him and the revolver in his hand”—Toplin took the story
away from his servant—“it gave me a fright, sort of, and I let my cigar
case slip out of my hand. Trying to catch it again—no sense in ruining
good cigars even if you are being robbed—he must have thought I was
trying to get a gun or something. Anyway, he shot me in the leg. My
wife and Phyllis came running in when they heard the shot and he
pointed the revolver at them, took all their jewels, and had them empty
my pockets. Then he made them drag me back into Phyllis’s room, into
the closet, and he locked us all in there. And mind you, he didn’t say a
word all the time, not a word—just made motions with his gun and his
left hand.”
“How bad did he bang your leg?”
“Depends on whether you want to believe me or the doctor. He says
it’s nothing much. Just a scratch, he says, but it’s my leg that’s shot, not
his!”
“Did he say anything when you opened the door?” I asked the maid.
“No, sir.”
“Did any of you hear him say anything while he was here?”
None of them had.
“What happened after he locked you in the closet?”
“Nothing that we knew about,” Toplin said, “until McBirney and a
policeman came and let us out.”
“Who’s McBirney?”
“The janitor.”
“How’d he happen along with a policeman?”
“He heard the shot and came upstairs just as the robber was starting
down after leaving here. The robber turned around and ran upstairs,
then into an apartment on the seventh floor, and stayed there—keeping
the woman who lives there, a Miss Eveleth, quiet with his revolver—
until he got a chance to sneak out and get away. He knocked her
unconscious before he left, and—and that’s all. McBirney called the
police right after he saw the robber, but they got here too late to be any
good.”
“How long were you in the closet?”
“Ten minutes—maybe fifteen.”
“What sort of looking man was the robber?”
“Short and thin and—”
“How short?”
“About your height, or maybe shorter.”
“About five feet five or six, say? What would he weigh?”
“Oh, I don’t know—maybe a hundred and fifteen or twenty. He was
kind of puny.”
“How old?”
“Not more than twenty-two or -three.”
“Oh, Papa,” Phyllis objected, “he was thirty, or near it!”
“What do you think?” I asked Mrs. Toplin.
“Twenty-five, I'd say.”
“And you?” to the maid.
“T don’t know exactly, sir, but he wasn’t very old.”
“Light or dark?”
“He was light,” Toplin said. “He needed a shave and his beard was
yellowish.”
“More of a light brown,” Phyllis amended.
“Maybe, but it was light.”
“What color eyes?”
“T don’t know. He had a cap pulled down over them. They looked
dark, but that might have been because they were in the shadow.”
“How would you describe the part of his face you could see?”
“Pale, and kind of weak-looking—small chin. But you couldn’t see
much of his face; he had his coat collar up and his cap pulled down.”
“How was he dressed?”
“A blue cap pulled down over his eyes, a blue suit, black shoes, and
black gloves—silk ones.”
“Shabby or neat?”
“Kind of cheap-looking clothes, awfully wrinkled.”
“What sort of gun?”
Phyllis Toplin put in her word ahead of her father.
“Papa and Hilda keep calling it a revolver, but it was an automatic—a
thirty-eight.”
“Would you folks know him if you saw him again?”
“Yes,” they agreed.
I cleared a space on the bedside table and got out a pencil and paper.
“T want a list of what he got, with as thorough a description of each
piece as possible, and the price you paid for it, where you bought it, and
when.” I got the list half an hour later.
“Do you know the number of Miss Eveleth’s apartment?” I asked.
“702, two floors above.”
I went up there and rang the bell. The door was opened by a girl of
twenty-something, whose nose was hidden under adhesive tape. She had
nice clear hazel eyes, dark hair, and athletics written all over her.
“Miss Eveleth?”
“Yes.”
“['m from the insurance company that insured the Toplin jewelry, and
I’m looking for information about the robbery.”
She touched her bandaged nose and smiled ruefully.
“This is some of my information.”
“How did it happen?”
“A penalty of femininity. I forgot to mind my own business. But what
you want, I suppose, is what I know about the scoundrel. The doorbell
rang a few minutes before nine last night and when I opened the door he
was there. As soon as I got the door opened he jabbed a pistol at me and
said, ‘Inside, kid!’
“T let him in with no hesitancy at all; I was quite instantaneous about
it and he kicked the door to behind him.
““Where’s the fire escape?’ he asked.
“The fire escape doesn’t come to any of my windows, and I told him
so, but he wouldn’t take my word for it. He drove me ahead of him to
each of the windows; but of course he didn’t find his fire escape, and he
got peevish about it, as if it were my fault. I didn’t like some of the
things he called me, and he was such a little half-portion of a man so I
tried to take him in hand. But—well, man is still the dominant animal so
far as ’m concerned. In plain American, he busted me in the nose and
left me where I fell. I was dazed, though not quite all the way out, and
when I got up he had gone. I ran out into the corridor then, and found
some policemen on the stairs. I sobbed out my pathetic little tale to them
and they told me of the Toplin robbery. Two of them came back here
with me and searched the apartment. I hadn’t seen him actually leave,
and they thought he might be foxy enough or desperate enough to jump
into a closet and stay there until the coast was clear. But they didn’t find
him here.”
“How long do you think it was after he knocked you down that you
ran out into the corridor?”
“Oh, it couldn’t have been five minutes. Perhaps only half that time.”
“What did Mr. Robber look like?”
“Small, not quite so large as I; with a couple of days’ growth of light
hair on his face; dressed in shabby blue clothes, with black cloth gloves.”
“How old?”
“Not very. His beard was thin, patchy, and he had a boyish face.”
“Notice his eyes?”
“Blue; his hair, where it showed under the edge of his cap, was very
light yellow, almost white.”
“What sort of voice?”
“Very deep bass, though he may have been putting that on.”
“Know him if you’d see him again?”
“Yes, indeed!” She put a gentle finger on her bandaged nose. “My nose
would know, as the ads say, anyway!”
From Miss Eveleth’s apartment I went down to the office on the first
floor, where I found McBirney, the janitor, and his wife, who managed
the apartment building. She was a scrawny little woman with the
angular mouth and nose of a nagger; he was big, broad-shouldered, with
sandy hair and mustache, good-humored, shiftless red face, and genial
eyes of a pale and watery blue.
He drawled out what he knew of the looting.
“T was fixin’ a spigot on the fourth floor when I heard the shot. I went
up to see what was the matter, an’ just as I got far enough up the front
stairs to see the Toplins’ door, the fella came out. We seen each other at
the same time, an’ he aims his gun at me. There’s a lot o’ things I might
of done, but what I did do was to duck down an’ get my head out o’
range. I heard him run upstairs, an’ I got up just in time to see him make
the turn between the fifth and sixth floors.
“T didn’t go after him. I didn’t have a gun or nothin’, an’ I figured we
had him cooped. A man could get out o’ this buildin’ to the roof of the
next from the fourth floor, an’ maybe from the fifth, but not from any
above that; an’ the Toplins’ apartment is on the fifth. I figured we had
this fella. I could stand in front of the elevator an’ watch both the front
an’ back stairs; an’ I rang for the elevator, an’ told Ambrose, the elevator
boy, to give the alarm an’ run outside an’ keep his eye on the fire escape
until the police came.
“The missus came up with my gun in a minute or two, an’ told me that
Martinez—Ambrose’s brother, who takes care of the switchboard an’ the
front door—was callin’ the police. I could see both stairs plain, an’ the
fella didn’t come down them; an’ it wasn’t more’n a few minutes before
the police—a whole pack of ’em—came from the Richmond Station.
Then we let the Toplins out of the closet where they were, an’ started to
search the buildin’. An’ then Miss Eveleth came runnin’ down the stairs,
her face an’ dress all bloody, an’ told about him bein’ in her apartment;
SO we were pretty sure we’d land him. But we didn’t. We searched every
apartment in the buildin’, but didn’t find hide nor hair of him.”
“Of course you didn’t!” Mrs. McBirney said unpleasantly. “But if you
had—”
“T know,” the janitor said with the indulgent air of one who has
learned to take his pannings as an ordinary part of married life, “if P'd
been a hero an’ grabbed him, an’ got myself all mussed up. Well, I ain’t
foolish like old man Toplin, gettin’ himself plugged in the foot, or
Blanche Eveleth, gettin’ her nose busted. ’m a sensible man that knows
when he’s licked—an’ I ain’t jumpin’ at no guns!”
“No! Yow’re not doing anything that—”
This Mr. and Mrs. stuff wasn’t getting me anywhere, so I cut in with a
question to the woman. “Who is the newest tenant you have?”
“Mr. and Mrs. Jerald—they came the day before yesterday.”
“What apartment?”
“704—next door to Miss Eveleth.”
“Who are these Jeralds?”
“They come from Boston. He told me he came out here to open a
branch of a manufacturing company. He’s a man of at least fifty, thin
and dyspeptic-looking.”
“Just him and his wife?”
“Yes. She’s poorly too—been in a sanatorium for a year or two.”
“Who’s the next newest tenant?”
“Mr. Heaton, in 535. He’s been here a couple of weeks, but he’s down
in Los Angeles right now. He went away three days ago and said he
would be gone for ten or twelve days.”
“What does he look like and what does he do?”
“He’s with a theatrical agency and he’s kind of fat and red-faced.”
“Who’s the next newest?”
“Miss Eveleth. She’s been here about a month.”
“And the next?”
“The Wageners in 923. They’ve been here going on two months.”
“What are they?”
“He’s a retired real-estate agent. The others are his wife and son Jack
—a boy of maybe nineteen. I see him with Phyllis Toplin a lot.”
“How long have the Toplins been here?”
“Tt’ll be two years next month.”
I turned from Mrs. McBirney to her husband.
“Did the police search all these people’s apartments?”
“Yeah,” he said. “We went into every room, every alcove, an’ every
closet from cellar to roof.”
“Did you get a good look at the robber?”
“Yeah. There’s a light in the hall outside of the Toplins’ door, an’ it
was shinin’ full on his face when I saw him.”
“Could he have been one of your tenants?”
“No, he couldn’t.”
“Know him if you saw him again?”
“You bet.”
“What did he look like?”
“A little runt, a light-complected youngster of twenty-three or -four in
an old blue suit.”
“Can I get hold of Ambrose and Martinez—the elevator and door boys
who were on duty last night—now?”
The janitor looked at his watch.
“Yeah. They ought to be on the job now. They come on at two.”
I went out into the lobby and found them together, matching nickels.
They were brothers, slim, bright-eyed Filipino boys. They didn’t add
much to my dope.
Ambrose had come down to the lobby and told his brother to call the
police as soon as McBirney had given him his orders, and then he had to
beat it out the back door to take a plant on the fire escapes. The fire
escapes ran down the back and one side wall. By standing a little off
from the corner of those walls, the Filipino had been able to keep his
eyes on both of them, as well as on the back door.
There was plenty of illumination, he said, and he could see both fire
escapes all the way to the roof, and he had seen nobody on them.
Martinez had given the police a rap on the phone and had then
watched the front door and the foot of the front stairs. He had seen
nothing.
I had just finished questioning the Filipinos when the street door
opened and two men came in. I knew one of them: Bill Garren, a police
detective on the Pawnshop Detail. The other was a small blond youth all
flossy in pleated pants, short, square-shouldered coat, and patent-leather
shoes with fawn spats to match his hat and gloves. His face wore a sullen
pout. He didn’t seem to like being with Garren.
“What are you up to around here?” the detective hailed me.
“The Toplin doings for the insurance company,” I explained.
“Getting anywhere?” he wanted to know.
“About ready to make a pinch,” I said, not altogether in earnest and
not altogether joking.
“The more the merrier,” he grinned. “I’ve already made mine,”
nodding at the dressy youth. “Come on upstairs with us.”
The three of us got into the elevator and Ambrose carried us to the
fifth floor. Before pressing the Toplin bell, Garren gave me what he had.
“This lad tried to soak a ring in a Third Street shop a little while ago—
an emerald and diamond ring that looks like one of the Toplin lot. He’s
doing the clam now; he hasn’t said a word—yet. I’m going to show him
to these people; then I’m going to take him down to the Hall of Justice
and get words out of him—words that fit together in nice sentences and
everything!”
The prisoner looked sullenly at the floor and paid no attention to this
threat. Garren rang the bell and the maid Hilda opened the door. Her
eyes widened when she saw the dressy boy, but she didn’t say anything
as she led us into the sitting-room, where Mrs. Toplin and her daughter
were. They looked up at us.
“Hello, Jack!” Phyllis greeted the prisoner.
“°Lo, Phyl,” he mumbled, not looking at her.
“Among friends, huh? Well, what’s the answer?” Garren demanded of
the girl.
She put her chin in the air and although her face turned red, she
looked haughtily at the police detective.
“Would you mind removing your hat?” she asked.
Bill isn’t a bad bimbo, but he hasn’t any meekness. He answered her
by tilting his hat over one eye and turning to her mother.
“Ever see this lad before?”
“Why, certainly!” Mrs. Toplin exclaimed. “That’s Mr. Wagener who
lives upstairs.”
“Well,” said Bill, “Mr. Wagener was picked up in a hock shop trying to
get rid of this ring.” He fished a gaudy green and white ring from his
pocket. “Know it?”
“Certainly!” Mrs. Toplin said, looking at the ring. “It belongs to
Phyllis, and the robber—” Her mouth dropped open as she began to
understand. “How could Mr. Wagener—?”
“Yes, how?” Bill repeated.
The girl stepped between Garren and me, turning her back on him to
face me. “I can explain everything,” she announced.
That sounded too much like a movie subtitle to be very promising, but
“Go ahead,” I encouraged her.
“T found that ring in the passageway near the front door after the
excitement was over. The robber must have dropped it. I didn’t say
anything to Papa and Mamma about it, because I thought nobody would
ever know the difference, and it was insured, so I thought I might as well
sell it and be in that much money. I asked Jack last night if he could sell
it for me and he said he knew just how to go about it. He didn’t have
anything to do with it outside of that, but I did think he’d have sense
enough not to try to pawn it right away!”
She looked scornfully at her accomplice.
“See what you’ve done!” she accused him.
He fidgeted and pouted at his feet.
“Ha! Ha! Ha!” Bill Garren said sourly. “That’s a nifty! Did you ever
hear the one about the two Irishmen that got in the Y.W.C.A. by
mistake?”
She didn’t say whether she had heard it or not.
“Mrs. Toplin,” I asked, “making allowances for the different clothes
and the unshaven face, could this lad have been the robber?”
She shook her head with emphasis. “No! He could not!”
“Set your prize down, Bill,” I suggested, “and let’s go over in a corner
and whisper things at each other.”
“Right.”
He dragged a heavy chair to the center of the floor, sat Wagener on it,
anchored him there with handcuffs—not exactly necessary, but Bill was
grouchy at not getting his prisoner identified as the robber—and then he
and I stepped out into the passageway. We could keep an eye on the
sitting-room from there without having our low-voiced conversation
overheard.
“This is simple,” I whispered into his big red ear. “There are only five
ways to figure the lay. First: Wagener stole the stuff for the Toplins.
Second: the Toplins framed the robbery themselves and got Wagener to
peddle it. Third: Wagener and the girl engineered the deal without the
old folks being in on it. Fourth: Wagener pulled it on his own hook and
the girl is covering him up. Fifth: she told us the truth. None of them
explains why your little playmate should have been dumb enough to
flash the ring downtown this morning, but that can’t be explained by
any system. Which of the five do you favor?”
“T like ’em all,” he grumbled. “But what I like most is that I’ve got this
baby right—got him trying to pass a hot ring. That suits me fine. You do
the guessing. I don’t ask for any more than I’ve got.”
“Tt doesn’t irritate me any either,” I agreed. “The way it stands the
insurance company can welsh on the policies—but I’d like to smoke it
out a little further, far enough to put away anybody who has been trying
to run a hooligan on the North American. We'll clean up all we can on
this kid, stow him in the can, and then see what further damage we can
do.”
“All right,” Garren said. “Suppose you get hold of the janitor and that
Eveleth woman while ’'m showing the boy to old man Toplin and getting
the maid’s opinion.”
I nodded and went out into the corridor, leaving the door unlocked
behind me. I took the elevator to the seventh floor and told Ambrose to
get hold of McBirney and send him to the Toplins’ apartment. Then I
rang Blanche Eveleth’s bell.
“Can you come downstairs for a minute or two?” I asked her. “We’ve a
prize who might be your friend of last night.”
“Will I?” She started toward the stairs with me. “And if he’s the right
one, can I pay him back for my battered beauty?”
“You can,” I promised. “Go as far as you like, so you don’t maul him
too badly to stand trial.”
I took her into the Toplins’ apartment without ringing the bell, and
found everybody in Frank Toplin’s bedroom. A look at Garren’s glum
face told me that neither the old man nor the maid had given him a nod
on the prisoner.
I put the finger on Jack Wagener. Disappointment came into Blanche
Eveleth’s eyes. “You’re wrong,” she said. “That’s not he.”
Garren scowled at her. It was a pipe that if the Toplins were tied up
with young Wagener, they wouldn’t identify him as the robber. Bill had
been counting on that identification coming from the two outsiders—
Blanche Eveleth and the janitor—and now one of them had flopped.
The other one rang the bell just then and the maid brought him in.
I pointed at Jack Wagener, who stood beside Garren staring sullenly at
the floor.
“Know him, McBirney?”
“Yeah, Mr. Wagener’s son, Jack.”
“Is he the man who shooed you away with a gun last night?”
McBirney’s watery eyes popped in surprise.
“No,” he said with decision, and began to look doubtful.
“In an old suit, cap pulled down, needing a shave—could it have been
him?”
“NOo-0-0-0,
9
the janitor drawled, “I don’t think so, though it—You
know, now that I come to think about it, there was something familiar
about that fella, an’ maybe—By cracky, I think maybe you’re right—
though I couldn’t exactly say for sure.”
“That'll do!” Garren grunted in disgust.
An identification of the sort the janitor was giving isn’t worth a damn
one way or the other. Even positive and immediate identifications aren’t
always the goods. A lot of people who don’t know any better—and some
who do, or should—have given circumstantial evidence a bad name. It is
misleading sometimes. But for genuine, undiluted, pre-war
untrustworthiness, it can’t come within gunshot of human testimony.
Take any man you like—unless he is the one in a hundred thousand with
a mind trained to keep things straight, and not always even then—get
him excited, show him something, give him a few hours to think it over
and talk it over, and then ask him about it. It’s dollars to doughnuts that
you'll have a hard time finding any connection between what he saw
and what he says he saw. Like this McBirney—another hour and he’d be
ready to gamble his life on Jack Wagener’s being the robber.
Garren wrapped his fingers around the boy’s arm and started for the
door.
“Where to, Bill?” I asked.
“Up to talk to his people. Coming along?”
“Stick around a while,” I invited. “’'m going to put on a party. But
first, tell me, did the coppers who came here when the alarm was turned
in do a good job?”
“T didn’t see it,” the police detective said. “I didn’t get here until the
fireworks were pretty well over, but I understand the boys did all that
could be expected of them.”
I turned to Frank Toplin. I did my talking to him chiefly because we—
his wife and daughter, the maid, the janitor, Blanche Eveleth, Garren
and his prisoner, and I—were grouped around the old man’s bed and by
looking at him I could get a one-eyed view of everybody else.
“Somebody has been kidding me somewhere,” I began my speech. “If
all the things I’ve been told about this job are right, then so is
Prohibition. Your stories don’t fit together, not even almost. Take the
bird who stuck you up. He seems to have been pretty well acquainted
with your affairs. It might be luck that he hit your apartment at a time
when all of your jewelry was on hand, instead of another apartment, or
your apartment at another time. But I don’t like luck. [d rather figure
that he knew what he was doing. He nicked you for your pretties, and
then he galloped up to Miss Eveleth’s apartment. He may have been
about to go downstairs when he ran into McBirney, or he may not.
Anyway, he went upstairs, into Miss Eveleth’s apartment, looking for a
fire escape. Funny, huh? He knew enough about the place to make a
push-over out of the stick-up, but he didn’t know there were no fire
escapes on Miss Eveleth’s side of the building.
“He didn’t speak to you or to McBirney, but he talked to Miss Eveleth,
in a bass voice. A very, very deep voice. Funny, huh? From Miss
Eveleth’s apartment he vanished with every exit watched. The police
must have been here before he left her apartment and they would have
blocked the outlets first thing, whether McBirney and Ambrose had
already done that or not. But he got away. Funny, huh? He wore a
wrinkled suit, which might have been taken from a bundle just before he
went to work, and he was a small man. Miss Eveleth isn’t a small
woman, but she would be a small man. A guy with a suspicious
disposition would almost think Blanche Eveleth was the robber.”
Frank Toplin, his wife, young Wagener, the janitor, and the maid were
gaping at me. Garren was sizing up the Eveleth girl with narrowed eyes,
while she glared white-hot at me. Phyllis Toplin was looking at me with
a contemptuous sort of pity for my feeble-mindedness.
Bill Garren finished his inspection of the girl and nodded slowly.
“She could get away with it,” he gave his opinion, “indoors and if she
kept her mouth shut.”
“Exactly,” I said.
“Exactly, my eye!” Phyllis Toplin exploded. “Do you two
correspondence-school detectives think we wouldn’t know the difference
between a man and a woman dressed in man’s clothes? He had a day or
two’s growth of hair on his face—real hair, if you know what I mean. Do
you think he could have fooled us with false whiskers? This happened,
you know, it’s not in a play!”
The others stopped gaping, and heads bobbed up and down.
“Phyllis is right.” Frank Toplin backed up his offspring. “He was a man
—no woman dressed like one.”
His wife, the maid, and the janitor nodded vigorous endorsements.
But I’m a bull-headed sort of bird when it comes to going where the
evidence leads. I spun to face Blanche Eveleth.
“Can you add anything to the occasion?” I asked her.
She smiled very sweetly at me and shook her head.
“All right, bum,” I said. “You’re pinched. Let’s go.”
Then it seemed she could add something to the occasion. She had
something to say, quite a few things to say, and they were all about me.
They weren’t nice things. In anger her voice was shrill, and just now she
was madder than you’d think anybody could get on short notice. I was
sorry for that. This job had run along peacefully and gently so far, hadn’t
been marred by any rough stuff, had been almost ladylike in every
particular; and I had hoped it would go that way to the end. But the
more she screamed at me the nastier she got. She didn’t have any words
I hadn’t heard before, but she fitted them together in combinations that
were new to me. I stood as much of it as I could.
Then I knocked her over with a punch in the mouth.
“Here! Here!” Bill Garren yelled, grabbing my arm.
“Save your strength, Bill,” I advised him, shaking his hand off and
going over to yank the Eveleth person up from the floor. “Your gallantry
does you credit, but I think you’ll find Blanche’s real name is Tom, Dick,
or Harry.”
I hauled her (or him, whichever you like) to his or her feet and asked
it: “Feel like telling us about it?”
For answer I got a snarl.
“All right,” I said to the others, “in the absence of authoritative
information [ll give you my dope. If Blanche Eveleth could have been
the robber except for the beard and the difficulty of a woman passing for
a man, why couldn’t the robber have been Blanche Eveleth before and
after the robbery by using a—what do you call it?—strong depilatory on
his face, and a wig? It’s hard for a woman to masquerade as a man, but
there are lots of men who can get away with the feminine role. Couldn’t
this bird, after renting his apartment as Blanche Eveleth and getting
everything lined up, have stayed in his apartment for a couple of days
letting his beard grow? Come down and knock the job over? Beat it
upstairs, get the hair off his face, and get into his female rig in, say,
fifteen minutes? My guess is that he could. And he had fifteen minutes. I
don’t know about the smashed nose. Maybe he stumbled going up the
stairs and had to twist his plans to account for it—or maybe he smacked
himself intentionally.”
My guesses weren’t far off, though his name was Fred—Frederick
Agnew Rudd. He was known in Toronto, having done a stretch in the
Ontario Reformatory as a boy of nineteen, caught shoplifting in his she-
make-up. He wouldn’t come through, and we never turned up his gun or
the blue suit, cap, and black gloves, although we found a cavity in his
mattress where he had stuffed them out of the police’s sight until later
that night, when he could get rid of them. But the Toplin sparklers came
to light piece by piece when we had plumbers take apart the drains and
radiators in apartment 702.
THE WHOSIS KID
A Complete Detective Novelette
Black Mask, March 1925
We have talked so many times of Mr. Hammett’s “Shrewd, canny sleuth,” his
“hard-boiled detective,” etc., that we’re at the end of our rope for words to
introduce him to new readers. ... Well, he is a shrewd, canny, hard-boiled
sleuth, and this is an exciting tale.
I
It started in Boston, back in 1917. I ran into Lew Maher on the Tremont street
sidewalk of the Touraine Hotel one afternoon, and we stopped to swap a few
minutes’ gossip in the snow.
I was telling him something or other when he cut in with:
“Sneak a look at this kid coming up the street. The one with the dark cap.”
Looking, I saw a gangling youth of eighteen or so; pasty and pimply face,
sullen mouth, dull hazel eyes, thick, shapeless nose. He passed the city sleuth
and me without attention, and I noticed his ears. They weren’t the battered ears
of a pug, and they weren’t conspicuously deformed, but their rims curved in
and out in a peculiar crinkled fashion.
At the corner he went out of sight, turning down Boylston street toward
Washington.
“There’s a lad that will make a name for hisself if he ain’t nabbed or rocked
off too soon,” Lew predicted. “Better put him on your list. The Whosis Kid.
You’ll be looking for him some one of these days.”
“What’s his racket?”
“Stick-up, gunman. He’s got the makings of a good one. He can shoot, and
he’s plain crazy. He ain’t hampered by nothing like imagination or fear of
consequences. I wish he was. It’s these careful, sensible birds that are easiest
caught. I’d swear the Kid was in on a coupla jobs that were turned in Brookline
last month. But I can’t fit him to ’em. I’m going to clamp him some day, though
—and that’s a promise.”
Lew never kept his promise. A prowler killed him in an Audubon Road
residence a month later.
A week or two after this conversation I left the Boston branch of the
Continental Detective Agency to try army life. When the war was over I
returned to the Agency payroll in Chicago, stayed there for a couple of years,
and got transferred to San Francisco.
So, all in all, it was nearly eight years later that I found myself sitting behind
the Whosis Kid’s crinkled ears at the Dreamland Rink.
Friday night is fight night at the Steiner Street house. This particular one was
my first idle evening in several weeks. I had gone up to the rink, fitted myself
to a hard wooden chair not too far from the ring, and settled down to watch the
boys throw gloves at one another. The show was about a quarter done when I
picked out this pair of odd and somehow familiar ears two rows ahead of me.
I didn’t place them right away. I couldn’t see their owner’s face. He was
watching Kid Cipriani and Bunny Keogh assault each other. I missed most of
that fight. But during the brief wait before the next pair of boys went on, the
Whosis Kid turned his head to say something to the man beside him. I saw his
face and knew him.
He hadn’t changed much, and he hadn’t improved any. His eyes were duller
and his mouth more wickedly sullen than I had remembered them. His face was
as pasty as ever, if not so pimply.
He was directly between me and the ring. Now that I knew him, I didn’t have
to pass up the rest of the card. I could watch the boys over his head without
being afraid he would get out on me.
So far as I knew, the Whosis Kid wasn’t wanted anywhere—not by the
Continental, anyway—and if he had been a pickpocket, or a con man, or a
member of any of the criminal trades in which we are only occasionally
interested, I would have let him alone. But stick-ups are always in demand. The
Continental’s most important clients are insurance companies of one sort or
another, and robbery policies make up a good percentage of the insurance
business these days.
When the Whosis Kid left in the middle of the main event—along with nearly
half of the spectators, not caring what happened to either of the muscle-bound
heavies who were putting on a room-mate act in the ring—TI went with him.
He was alone. It was the simplest sort of shadowing. The streets were filled
with departing fight fans. The Kid walked down to Fillmore street, took on a
stack of wheats, bacon and coffee at a lunch room, and caught a No. 22 car.
He—and likewise I—transferred to a No. 5 car at McAllister street, dropped
off at Polk, walked north one block, turned back west for a block and a
fraction, and went up the front stairs of a dingy light-housekeeping room
establishment that occupied the second and third floors over a repair shop on
the south side of Golden Gate avenue, between Van Ness and Franklin.
That put a wrinkle in my forehead. If he had left the street car at either Van
Ness or Franklin, he would have saved himself a block of walking. He had
ridden down to Polk and walked back. For the exercise, maybe.
I loafed across the street for a short while, to see what—if anything—
happened to the front windows. None that had been dark before the Kid went in
lighted up now. Apparently he didn’t have a front room—unless he was a very
cautious young man. I knew he hadn’t tumbled to my shadowing. There wasn’t
a chance of that. Conditions had been too favorable to me.
The front of the building giving me no information, I strolled down Van
Ness avenue to look at the rear. The building ran through to Redwood street, a
narrow back street that split the block in half. Four back windows were lighted,
but they told me nothing. There was a back door. It seemed to belong to the
repair shop. I doubted that the occupants of the upstairs rooms could use it.
On my way home to my bed and alarm clock, I dropped in at the office, to
leave a note for the Old Man:
Tailing the Whosis Kid, stick-up, 25-27, 135, 5 foot 11 inches, sallow, br.
hair, hzl. eyes, thick nose, crooked ears. Origin Boston. Anything on him?
Will be vicinity Golden Gate and Van Ness.
II
Eight o’clock the next morning found me a block below the house in which the
Kid had gone, waiting for him to appear. A steady, soaking rain was falling, but
I didn’t mind that. I was closed up inside a black coupé, a type of car whose
tamely respectable appearance makes it the ideal one for city work. This part
of Golden Gate avenue is lined with automobile repair shops, second-hand
automobile dealers, and the like. There are always dozens of cars standing idle
to the block. Although I stayed there all day, I didn’t have to worry over my
being too noticeable.
That was just as well. For nine solid, end-to-end hours I sat there and listened
to the rain on the roof, and waited for the Whosis Kid, with not a glimpse of
him, and nothing to eat except Fatimas. I wasn’t any too sure he hadn’t slipped
me. I didn’t know that he lived in this place I was watching. He could have gone
to his home after I had gone to mine. However, in this detective business
pessimistic guesses of that sort are always bothering you, if you let them. I
stayed parked, with my eye on the dingy door into which my meat had gone the
night before.
At a little after five that evening, Tommy Howd, our pug-nosed office boy,
found me and gave me a memorandum from the Old Man:
Whosis Kid known to Boston branch as robbery-suspect, but have nothing
definite on him. Real name believed to be Arthur Cory or Carey. May
have been implicated in Tunnicliffe jewelry robbery in Boston last month.
Employee killed, $60,000 unset stones taken. No description of two
bandits. Boston branch thinks this angle worth running out. They
authorize surveillance.
After I had read this memorandum, I gave it back to the boy,—there’s no
wisdom in carrying around a pocketful of stuff relating to your job,—and
asked him:
“Will you call up the Old Man and ask him to send somebody up to relieve
me while I get a bite of food? I haven’t chewed since breakfast.”
“Swell chance!” Tommy said. “Everybody’s busy. Hasn’t been an op in all
day. I don’t see why you fellas don’t carry a hunk or two of chocolate in your
pockets to—”
“You’ve been reading about Arctic explorers,” I accused him. “If a man’s
starving he’ll eat anything, but when he’s just ordinarily hungry he doesn’t
want to clutter up his stomach with a lot of candy. Scout around and see if you
can pick me up a couple of sandwiches and a bottle of milk.”
He scowled at me, and then his fourteen-year-old face grew cunning.
“T tell you what,” he suggested. “You tell me what this fella looks like, and
which building he’s in, and Pll watch while you go get a decent meal. Huh?
Steak, and French fried potatoes, and pie, and coffee.”
Tommy has dreams of being left on the job in some such circumstance, of
having everything break for him while he’s there, and of rounding up
regiments of desperadoes all by himself. I don’t think he’d muff a good chance
at that, and I'd be willing to give him a whack at it. But the Old Man would
scalp me if he knew I turned a child loose among a lot of thugs.
So I shook my head.
“This guy wears four guns and carries an ax, Tommy. He’d eat you up.”
“Aw, applesauce! You ops are all the time trying to make out nobody else
could do your work. These crooks can’t be such tough mugs—or they
wouldn’t let you catch ’em!”
There was some truth in that, so I put Tommy out of the coupé into the rain.
“One tongue sandwich, one ham, one bottle of milk. And make it sudden.”
But I wasn’t there when he came back with the food. He had barely gone out
of sight when the Whosis Kid, his overcoat collar turned up against the rain
that was driving down in close-packed earnest just now, came out of the
rooming-house doorway.
He turned south on Van Ness.
When the coupé got me to the corner he was not in sight. He couldn’t have
reached McAllister street. Unless he had gone into a building, Redwood street
—the narrow one that split the block—was my best bet. I drove up Golden Gate
avenue another block, turned south, and reached the corner of Franklin and
Redwood just in time to see my man ducking into the back door of an
apartment building that fronted on McAllister street.
I drove on slowly, thinking.
The building in which the Kid had spent the night and this building into which
he had just gone had their rears on the same back street, on opposite sides, a
little more than half a block apart. If the Kid’s room was in the rear of his
building, and he had a pair of strong glasses, he could keep a pretty sharp eye
on all the windows—and probably much of the interiors—of the rooms on that
side of the McAllister street building.
Last night he had ridden a block out of his way. Having seen him sneak into
the back door just now, my guess was that he had not wished to leave the street
car where he could be seen from this building. Either of his more convenient
points of departure from the car would have been in sight of this building. This
would add up to the fact that the Kid was watching someone in this building,
and did not want them to be watching him.
He had now gone calling through the back door. That wasn’t difficult to
explain. The front door was locked, but the back door—as in most large
buildings—probably was open all day. Unless the Kid ran into a janitor or
someone of the sort, he could get in with no trouble. The Kid’s call was furtive,
whether his host was at home or not.
I didn’t know what it was all about, but that didn’t bother me especially. My
immediate problem was to get to the best place from which to pick up the Kid
when he came out.
If he left by the back door, the next block of Redwood street—between
Franklin and Gough—was the place for me and my coupé. But he hadn’t
promised me he would leave that way. It was more likely that he would use the
front door. He would attract less attention walking boldly out the front of the
building than sneaking out the back. My best bet was the corner of McAllister
and Van Ness. From there I could watch the front door as well as one end of
Redwood street.
I slid the coupé down to that corner and waited.
Half an hour passed. Three quarters.
The Whosis Kid came down the front steps and walked toward me, buttoning
his overcoat and turning up the collar as he walked, his head bent against the
slant of the rain.
A curtained black Cadillac touring car came from behind me, a car I thought
had been parked down near the City Hall when I took my plant here.
It curved around my coupé, slid with chainless recklessness in to the curb,
skidded out again, picking up speed somehow on the wet paving.
A curtain whipped loose in the rain.
Out of the opening came pale fire-streaks. The bitter voice of a small-caliber
pistol. Seven times.
The Whosis Kid’s wet hat floated off his head—a slow balloon-like rising.
There was nothing slow about the Kid’s moving.
Plunging, in a twisting swirl of coat-skirts, he flung into a shop vestibule.
The Cadillac reached the next corner, made a dizzy sliding turn, and was
gone up Franklin street. I pointed the coupé at it.
Passing the vestibule into which the Kid had plunged, I got a one-eyed view
of him, on his knees, still trying to get a dark gun untangled from his overcoat.
Excited faces were in the doorway behind him. There was no excitement in the
street. People are too accustomed to automobile noises nowadays to pay much
attention to the racket of anything less than a six-inch gun.
By the time I reached Franklin street, the Cadillac had gained another block
on me. It was spinning to the left, up Eddy street.
I paralleled it on Turk street, and saw it again when I reached the two open
blocks of Jefferson Square. Its speed was decreasing. Five or six blocks
further, and it crossed ahead of me—on Steiner street—close enough for me to
read the license plate. Its pace was moderate now. Confident that they had made
a clean getaway, its occupants didn’t want to get in trouble through speeding. I
slid into their wake, three blocks behind.
Not having been in sight during the early blocks of the flight, I wasn’t afraid
that they would suspect my interest in them now.
Out on Haight street near the park panhandle, the Cadillac stopped to
discharge a passenger. A small man—short and slender—with cream-white
face around dark eyes and a tiny black mustache. There was something foreign
in the cut of his dark coat and the shape of his gray hat. He carried a walking-
stick.
The Cadillac went on out Haight street without giving me a look at the other
occupants. Tossing a mental nickel, I stuck to the man afoot. The chances
always are against you being able to trace a suspicious car by its license
number, but there is a slim chance.
My man went into a drug store on the corner and used the telephone. I don’t
know what else he did in there, if anything. Presently a taxicab arrived. He got
in and was driven to the Marquis Hotel. A clerk gave him the key to room 761.
I dropped him when he stepped into an elevator.
Ill
At the Marquis I am among friends.
I found Duran, the house copper, on the mezzanine floor, and asked him:
“Who is 761?”
Duran is a white-haired old-timer who looks, talks, and acts like the president
of an exceptionally strong bank. He used to be captain of detectives in one of
the larger Middle Western cities. Once he tried too hard to get a confession out
of a safe-ripper, and killed him. The newspapers didn’t like Duran. They used
that accident to howl him out of his job.
“7612” he repeated in his grandfatherly manner. “That is Mr. Maurois, I
believe. Are you especially interested in him?”
“T have hopes,” I admitted. “What do you know about him?”
“Not a great deal. He has been here perhaps two weeks. We shall go down
and see what we can learn.”
We went to the desk, the switchboard, the captain of bell-hops, and upstairs to
question a couple of chambermaids. The occupant of 761 had arrived two
weeks ago, had registered as Edouard Maurois, Dijon, France, had frequent
telephone calls, no mail, no visitors, kept irregular hours and tipped freely.
Whatever business he was in or had was not known to the hotel people.
“What is the occasion of your interest in him, if I may ask?” Duran inquired
after we had accumulated these facts. He talks like that.
“T don’t exactly know yet,” I replied truthfully. “He just connected with a bird
who is wrong, but this Maurois may be all right himself. I’ll give you a rap the
minute I get anything solid on him.”
I couldn’t afford to tell Duran I had seen his guest snapping caps at a gunman
under the eves of the City Hall in daylight. The Marquis Hotel goes in for
respectability. They would have shoved the Frenchman out in the streets. It
wouldn’t help me to have him scared up.
“Please do,” Duran said. “You owe us something for our help, you know, so
please don’t withhold any information that might save us unpleasant notoriety.”
“T won’t,” I promised. “Now will you do me another favor? I haven’t had my
teeth in anything except my mouth since seven-thirty this morning. Will you
keep an eye on the elevators, and let me know if Maurois goes out? [Il be in
the grill, near the door.”
“Certainly.”
On my way to the grillroom I stopped at the telephone booths and called up
the office. I gave the night office man the Cadillac’s license number.
“Look it up on the list and see whom it belongs to.”
The answer was: “H. J. Paterson, San Pablo, issued for a Buick roadster.”
That about wound up that angle. We could look up Paterson, but it was safe
betting it wouldn’t get us anything. License plates, once they get started in
crooked ways, are about as easy to trace as Liberty Bonds.
All day I had been building up hunger. I took it into the grillroom and turned
it loose. Between bites I turned the day’s events over in my mind. I didn’t think
hard enough to spoil my appetite. There wasn’t that much to think about.
The Whosis Kid lived in a joint from which some of the McAllister street
apartments could be watched. He visited the apartment building furtively.
Leaving, he was shot at, from a car that must have been waiting somewhere in
the vicinity. Had the Frenchman’s companion in the Cadillac—or his
companions, if more than one—been the occupant of the apartment the Kid had
visited? Had they expected him to visit it? Had they tricked him into visiting it,
planning to shoot him down as he was leaving? Or were they watching the
front while the Kid watched the rear? If so, had either known that the other was
watching? And who lived there?
I couldn’t answer any of these riddles. All I knew was that the Frenchman and
his companions didn’t seem to like the Whosis Kid.
Even the sort of meal I put away doesn’t take forever to eat. When I finished
it, I went out to the lobby again.
Passing the switchboard, one of the girls—the one whose red hair looks as if
it had been poured into its waves and hardened—gave me a nod.
I stopped to see what she wanted.
“Your friend just had a call,” she told me.
“You get it?”
“Yes. Aman is waiting for him at Kearny and Broadway. Told him to hurry.”
“How long ago?”
“None. They’re just through talking.”
“Any names?”
“No.”
“Thanks.”
I went on to where Duran was stalling with an eye on the elevators.
“Shown yet?” I asked.
“No.”
“Good. The red-head on the switchboard just told me he had a phone call to
meet a man at Kearny and Broadway. I think I’ll beat him to it.”
Around the corner from the hotel, I climbed into my coupé and drove down
to the Frenchman’s corner.
The Cadillac he had used that afternoon was already there, with a new license
plate. I passed it and took a look at its one occupant—a thick-set man of forty-
something with a cap pulled low over his eyes. All I could see of his features
was a wide mouth slanting over a heavy chin.
I put the coupé in a vacant space down the street a way. I didn’t have to wait
long for the Frenchman. He came around the corner afoot and got into the
Cadillac. The man with the big chin drove. They went slowly up Broadway. I
followed.
IV
We didn’t go far, and when we came to rest again, the Cadillac was placed
conveniently for its occupants to watch the Venetian Café, one of the gaudiest
of the Italian restaurants that fill this part of town.
Two hours went by.
I had an idea that the Whosis Kid was eating at the Venetian. When he left, the
fireworks would break out, continuing the celebration from where it had
broken off that afternoon on McAllister street. I hoped the Kid’s gun wouldn’t
get caught in his coat this time. But don’t think I meant to give him a helping
hand in his two-against-one fight.
This party had the shape of a war between gunmen. It would be a private one
as far as I was concerned. My hope was that by hovering on the fringes until
somebody won, I could pick up a little profit for the Continental, in the form of
a wanted crook or two among the survivors.
My guess at the Frenchman’s quarry was wrong. It wasn’t the Whosis Kid. It
was a man and a woman. I didn’t see their faces. The light was behind them.
They didn’t waste any time between the Venetian’s door and their taxicab.
The man was big—tall, wide, and thick. The woman looked small at his side.
I couldn’t go by that. Anything weighing less than a ton would have seemed
tiny beside him.
As the taxicab pulled away from the café, the Cadillac went after it. I ran in
the Cadillac’s wake.
It was a short chase.
The taxicab turned into a dark block on the edge of Chinatown. The Cadillac
jumped to its side, bearing it over to the curb.
A noise of brakes, shouting voices, broken glass. A woman’s scream. Figures
moving in the scant space between touring car and taxicab. Both cars rocking.
Grunts. Thuds. Oaths.
A man’s voice: “Hey! You can’t do that! Nix! Nix!”
It was a stupid voice.
I had slowed down until the coupé was barely moving toward this tussle
ahead. Peering through the rain and darkness, I tried to pick out a detail or so
as I approached, but I could see little.
I was within twenty feet when the curbward door of the taxicab banged open.
A woman bounced out. She landed on her knees on the sidewalk, jumped to her
feet, and darted up the street.
Putting the coupé closer to the curb, I let the door swing open. My side
windows were spattered with rain. I wanted to get a look at the woman when
she passed. If she should take the open door for an invitation, I didn’t mind
talking to her.
She accepted the invitation, hurrying as directly to the car as if she had
expected me to be waiting for her. Her face was a small oval above a fur collar.
“Help me!” she gasped. “Take me from here—quickly.”
There was a suggestion of foreignness too slight to be called an accent.
“How about—?”
I shut my mouth. The thing she was jabbing me in the body with was a snub-
nosed automatic.
“Sure! Get in,” I urged her.
She bent her head to enter. I looped an arm over her neck, throwing her down
across my lap. She squirmed and twisted—a small-boned, hard-fleshed body
with strength in it.
I wrenched the gun out of her hand and pushed her back on the seat beside
me.
Her fingers dug into my arms.
“Quick! Quick! Ah, please, quickly! Take me—”
“What about your friend?” I asked.
“Not him! He is of the others! Please, quickly!”
A man filled the open coupé door—the big-chinned man who had driven the
Cadillac.
His hand seized the fur at the woman’s throat.
She tried to scream—made the gurgling sound of a man with a slit throat. I
smacked his chin with the gun I had taken from her.
He tried to fall into the coupé. I pushed him out.
Before his head had hit the sidewalk, I had the door closed, and was twisting
the coupé around in the street.
We rode away. Two shots sounded just as we turned the first corner. I don’t
know whether they were fired at us or not. I turned other corners. The Cadillac
did not appear again.
So far, so good. I had started with the Whosis Kid, dropped him to take
Maurois, and now let him go to see who this woman was. I didn’t know what
this confusion was all about, but I seemed to be learning who it was all about.
“Where to?” I asked presently.
“To home,” she said, and gave me an address.
I pointed the coupé at it with no reluctance at all. It was the McAllister street
apartments the Whosis Kid had visited earlier in the evening.
We didn’t waste any time getting there. My companion might know it or
might not, but I knew that all the other players in this game knew that address. I
wanted to get there before the Frenchman and Big Chin.
Neither of us said anything during the ride. She crouched close to me,
shivering. I was looking ahead, planning how I was to land an invitation into
her apartment. I was sorry I hadn’t held on to her gun. I had let it fall when I
pushed Big Chin out of the car. It would have been an excuse for a later call if
she didn’t invite me in.
I needn’t have worried. She didn’t invite me. She insisted that I go in with her.
She was scared stiff.
“You will not leave me?” she pleaded as we drove up McAllister street. “I am
in complete terror. You cannot go from me! If you will not come in, I will stay
with you.”
I was willing enough to go in, but I didn’t want to leave the coupé where it
would advertise me.
“We’ll ride around the corner and park the car,” I told her, “and then I’ll go
in with you.”
I drove around the block, with an eye in each direction for the Cadillac.
Neither eye found it. I left the coupé on Franklin street and we returned to the
McAllister street building.
She had me almost running through the rain that had lightened now to a
drizzle.
The hand with which she tried to fit a key to the front door was a shaky,
inaccurate hand. I took the key and opened the door. We rode to the third floor
in an automatic elevator, seeing no one. I unlocked the door to which she led
me, near the rear of the building.
Holding my arm, with one hand, she reached inside and snapped on the lights
in the passageway.
I didn’t know what she was waiting for, until she cried:
“Frana! Frana! Ah, Frana!”
The muffled yapping of a small dog replied. The dog did not appear.
She grabbed me with both arms, trying to crawl up my damp coat-front.
“They are here!” she cried in the thin dry voice of utter terror. “They are
here!”
V
“Is anybody supposed to be here?” I asked, putting her around to one side,
where she wouldn’t be between me and the two doors across the passageway.
“No! Just my little dog Frana, but—”
I slid my gun half out of my pocket and back again, to make sure it wouldn’t
catch if I needed it, and used my other hand to get rid of the woman’s arms.
“You stay here. I'll see if you’ve got company.”
Moving to the nearest door, I heard a seven-year-old voice—Lew Maher ’s—
saying: “He can shoot and he’s plain crazy. He ain’t hampered by nothing like
imagination or fear of consequences.”
With my left hand I turned the first door’s knob. With my left foot I kicked it
open.
Nothing happened.
I put a hand around the frame, found the button, switched on the lights.
A sitting-room, all orderly.
Through an open door on the far side of the room came the muffled yapping
of Frana. It was louder now and more excited. I moved to the doorway. What I
could see of the next room, in the light from this, seemed peaceful and
unoccupied enough. I went into it and switched on the lights.
The dog’s voice came through a closed door. I crossed to it, pulled it open. A
dark fluffy dog jumped snapping at my leg. I grabbed it where its fur was
thickest and lifted it squirming and snarling. The light hit it. It was purple—
purple as a grape! Dyed purple!
Carrying this yapping, yelping artificial hound a little away from my body
with my left hand, I moved on to the next room—a bedroom. It was vacant. Its
closet hid nobody. I found the kitchen and bathroom. Empty. No one was in the
apartment. The purple pup had been imprisoned by the Whosis Kid earlier in
the day.
Passing through the second room on my way back to the woman with her
dog and my report, I saw a slitted envelope lying face-down on a table. I turned
it over. The stationery of a fashionable store, it was addressed to Mrs. Inés
Almad, here.
The party seemed to be getting international. Maurois was French; the
Whosis Kid was Boston American; the dog had a Bohemian name (at least I
remember nabbing a Czech forger a few months before whose first name was
Frana); and Inés, I imagine, was either Spanish or Portuguese. I didn’t know
what Almad was, but she was undoubtedly foreign, and not, I thought, French.
I returned to her. She hadn’t moved an inch.
“Everything seems to be all right,” I told her. “The dog got himself caught in
a closet.”
“There is no one here?”
“No one.”
She took the dog in both hands, kissing its fluffy stained head, crooning
affectionate words to it in a language that made no sense to me.
“Do your friends—the people you had your row with tonight—know where
you live?” I asked.
I knew they did. I wanted to see what she knew.
She dropped the dog as if she had forgotten it, and her brows puckered.
“T do not know that,” she said slowly. “Yet it may be. If they do—”
She shuddered, spun on her heel, and pushed the hall door violently shut.
“They may have been here this afternoon,” she went on. “Frana has made
himself prisoner in closets before, but I fear everything. I am coward-like. But
there is none here now?”
“No one,” I assured her again.
We went into the sitting-room. I got my first good look at her when she shed
her hat and dark cape.
She was a trifle under medium height, a dark-skinned woman of thirty in a
vivid orange gown. She was dark as an Indian, with bare brown shoulders
round and sloping, tiny feet and hands, her fingers heavy with rings. Her nose
was thin and curved, her mouth full-lipped and red, her eyes—long and thickly
lashed—were of an extraordinary narrowness. They were dark eyes, but
nothing of their color could be seen through the thin slits that separated the
lids. Two dark gleams through veiling lashes. Her black hair was disarranged
just now in fluffy silk puffs. A rope of pearls hung down on her dark chest.
Earrings of black iron—in a peculiar club-like design—swung beside her
cheeks.
Altogether, she was an odd trick. But I wouldn’t want to be quoted as saying
that she wasn’t beautiful—in a wild way.
She was shaking and shivering as she got rid of her hat and cloak. White
teeth held her lower lip as she crossed the room to turn on an electric heater. I
took advantage of this opportunity to shift my gun from my overcoat pocket to
my pants. Then I took off the coat.
Leaving the room for a second, she returned with a brown-filled quart bottle
and two tumblers on a bronze tray, which she put on a little table near the
heater.
The first tumbler she filled to within half an inch of its rim. I stopped her
when she had the other nearly half full.
“That’ll do fine for me,” I said.
It was brandy, and not at all hard to get down. She shot her tumblerful into
her throat as if she needed it, shook her bare shoulders, and sighed in a
satisfied way.
“You will think, certainly, Iam lunatic,” she smiled at me. “Flinging myself
on you, a Stranger in the street, demanding of you time and troubles.”
“No,” I lied seriously. “I think you’re pretty level-headed for a woman who,
no doubt, isn’t used to this sort of stuff.”
She was pulling a little upholstered bench closer to the electric heater, within
reach of the table that held the brandy. She sat down now, with an inviting nod
at the bench’s empty half.
The purple dog jumped into her lap. She pushed it out. It started to return. She
kicked it sharply in the side with the pointed toe of her slipper. It yelped and
crawled under a chair across the room.
I avoided the window by going the long way around the room. The window
was curtained, but not thickly enough to hide all of the room from the Whosis
Kid—if he happened to be sitting at his window just now with a pair of field-
glasses to his eyes.
“But I am not level-headed, really,’ the woman was saying as I dropped
beside her. “I am coward-like, terribly. And even becoming accustomed— It is
my husband, or he who was my husband. I should tell you. Your gallantry
deserves the explanation, and I do not wish you should think a thing that is not
so.”
I tried to look trusting and credulous. I expected to disbelieve everything she
said.
“He is most crazily jealous,” she went on in her low-pitched, soft voice, with
a peculiar way of saying words that just missed being marked enough to be
called a foreign accent. “He is an old man, and incredibly wicked. These men
he has sent to me! A woman there was once—tonight’s men are not first. I don’t
know what—what they mean. To kill me, perhaps—to maim, to disfigure—lI do
not know.”
“And the man in the taxi with you was one of them?” I asked. “I was driving
down the street behind you when you were attacked, and I could see there was a
man with you. He was one of them?”
“Yes! I did not know it, but it must have been that he was. He does not defend
me. A pretense, that is all.”
“Ever try sicking the cops on this hubby of yours?”
“Tt is what?”
“Ever notify the police?”
“Yes, but”—she shrugged her brown shoulders—“I would as well have kept
quiet, or better. In Buffalo it was, and they—they bound my husband to keep the
peace, I think you call it. A thousand dollars! Poof! What is that to him in his
jealousy? And I—TI cannot stand the things the newspapers say—the jesting of
them. I must leave Buffalo. Yes, once I do try sicking the cops on him. But not
more.”
“Buffalo?” I explored a little. “I lived there for a while—on Crescent
avenue.”
“Oh, yes. That is out by the Delaware Park.”
That was right enough. But her knowing something about Buffalo didn’t
prove anything about the rest of her story.
VI
She poured more brandy. By speaking quick I held my drink down to a size
suitable for a man who has work to do. Hers was as large as before. We drank,
and she offered me cigarettes in a lacquered box—slender cigarettes, hand-
rolled in black paper.
I didn’t stay with mine long. It tasted, smelt and scorched like gunpowder.
“You don’t like my cigarettes?”
“Pm an old-fashioned man,” I apologized, rubbing its fire out in a bronze
dish, fishing in my pocket for my own deck. “Tobacco’s as far as I’ve got.
What’s in these fireworks?”
She laughed. She had a pleasant laugh, with a sort of coo in it.
“Tam so very sorry. So many people do not like them. I have a Hindu incense
mixed with the tobacco.”
I didn’t say anything to that. It was what you would expect of a woman who
would dye her dog purple.
The dog moved under its chair just then, scratching the floor with its nails.
The brown woman was in my arms, in my lap, her arms wrapped around my
neck. Close-up, opened by terror, her eyes weren’t dark at all. They were gray-
green. The blackness was in the shadow from her heavy lashes.
“Tt’s only the dog,” I assured her, sliding her back on her own part of the
bench. “It’s only the dog wriggling around under the chair.”
“Ah!” she blew her breath out with enormous relief.
Then we had to have another shot of brandy.
“You see, I am most awfully the coward,” she said when the third dose of
liquor was in her. “But, ah, I have had so much trouble. It is a wonder that I am
not insane.”
I could have told her she wasn’t far enough from it to do much bragging, but
I nodded with what was meant for sympathy.
She lit another cigarette to replace the one she had dropped in her excitement.
Her eyes became normal black slits again.
“T do not think it is nice’—there was a suggestion of a dimple in her brown
cheek when she smiled like that—“that I throw myself into the arms of a man
even whose name I do not know, or anything of him.”
“That’s easy to fix. My name is Young,” I lied; “and I can let you have a case
of Scotch at a price that will astonish you. I think maybe I could stand it if you
call me Jerry. Most of the ladies I let sit in my lap do.”
“Jerry Young,” she repeated, as if to herself. “That is a nice name. And you
are the bootleg ger?”
“Not the,” I corrected her; “just a. This is San Francisco.”
The going got tough after that.
Everything else about this brown woman was all wrong, but her fright was
real. She was scared stiff. And she didn’t intend being left alone this night. She
meant to keep me there—to massage any more chins that stuck themselves at
her. Her idea—she being that sort—was that I would be most surely held with
affection. So she must turn herself loose on me. She wasn’t hampered by any
pruderies or puritanisms at all.
I also have an idea. Mine is that when the last gong rings I’m going to be
leading this baby and some of her playmates to the city prison. That is an
excellent reason—among a dozen others I could think of—why I shouldn’t get
mushy with her.
I was willing enough to camp there with her until something happened. That
apartment looked like the scene of the next action. But I had to cover up my
own game. I couldn’t let her know she was only a minor figure in it. I had to
pretend there was nothing behind my willingness to stay but a desire to protect
her. Another man might have got by with a chivalrous, knight-errant,
protector-of-womanhood-without-personal-interest attitude. But I don’t look,
and can’t easily act, like that kind of person. I had to hold her off without
letting her guess that my interest wasn’t personal. It was no cinch. She was too
damned direct, and she had too much brandy in her.
I didn’t kid myself that my beauty and personality were responsible for any
of her warmth. I was a thick-armed male with big fists. She was in a jam. She
spelled my name P-r-o-t-e-c-t-i-o-n. I was something to be put between her and
trouble.
Another complication: I am neither young enough nor old enough to get
feverish over every woman who doesn’t make me think being blind isn’t so
bad. ’'m at that middle point around forty where a man puts other feminine
qualities—amiability, for one—above beauty on his list. This brown woman
annoyed me. She was too sure of herself. Her work was rough. She was trying
to handle me as if I were a farmer boy. But in spite of all this, I’m constructed
mostly of human ingredients. This woman got more than a stand-off when
faces and bodies were dealt. I didn’t like her. I hoped to throw her in the can
before I was through. But I’d be a liar if I didn’t admit that she had me stirred
up inside—between her cuddling against me, giving me the come-on, and the
brandy I had drunk.
The going was tough—no fooling.
A couple of times I was tempted to bolt. Once I looked at my watch—2:06.
She put a ring-heavy brown hand on the timepiece and pushed it down to my
pocket.
“Please, Jerry!” the earnestness in her voice was real. “You cannot go. You
cannot leave me here. I will not have it so. I will go also, through the streets
following. You cannot leave me to be murdered here!”
I settled down again.
A few minutes later a bell rang sharply.
She went to pieces immediately. She piled over on me, strangling me with
her bare arms. I pried them loose enough to let me talk.
“What bell is that?”
“The street door. Do not heed it.”
I patted her shoulder.
“Be a good girl and answer it. Let’s see who it is.”
Her arms tightened.
“No! No! No! They have come!”
The bell rang again.
“Answer it,” I insisted.
Her face was flat against my coat, her nose digging into my chest.
“No! No!”
“All right,” I said. “I’ll answer it myself.”
I untangled myself from her, got up and went into the passageway. She
followed me. I tried again to persuade her to do the talking. She would not,
although she didn’t object to my talking. I would have liked it better if whoever
was downstairs didn’t learn that the woman wasn’t alone. But she was too
stubborn in her refusal for me to do anything with her.
“Well?” I said into the speaking-tube.
“Who the hell are you?” a harsh, deep-chested voice asked.
“What do you want?”
“T want to talk to Inés.”
“Speak your piece to me,” I suggested, “and I'll tell her about it.”
The woman, holding one of my arms, had an ear close to the tube.
“Billie, it is,” she whispered. “Tell him that he goes away.”
“You’re to go away,” I passed the message on.
“Yeah?” the voice grew harsher and deeper. “Will you open the door, or will
I bust it in?”
There wasn’t a bit of playfulness in the question. Without consulting the
woman, I put a finger on the button that unlocks the street door.
“Welcome,” I said into the tube.
“He’s coming up,” I explained to the woman. “Shall I stand behind the door
and tap him on the skull when he comes in? Or do you want to talk to him
first?”
“Do not strike him!” she exclaimed. “It is Billie.”
That suited me. I hadn’t intended putting the slug to him—not until I knew
who and what he was, anyway. I had wanted to see what she would say.
vil
Billie wasn’t long getting up to us. I opened the door when he rang, the woman
standing beside me. He didn’t wait for an invitation. He was through the
doorway before I had the door half opened. He glared at me. There was plenty
of him!
A big, red-faced, red-haired bale of a man—big in any direction you
measured him—and none of him was fat. The skin was off his nose, one cheek
was Clawed, the other swollen. His hatless head was a tangled mass of red hair.
One pocket had been ripped out of his coat, and a button dangled on the end of
a six-inch ribbon of torn cloth.
This was the big heaver who had been in the taxicab with the woman.
“Who’s this mutt?” he demanded, moving his big paws toward me.
I knew the woman was a goof. It wouldn’t have surprised me if she had tried
to feed me to the battered giant. But she didn’t. She put a hand on one of his and
soothed him.
“Do not be nasty, Billie. He is a friend. Without him I would not this night
have escaped.”
He scowled. Then his face straightened out and he caught her hand in both of
his.
“So you got away it’s all right,” he said huskily. “I'd a done better if we’d
been outside. There wasn’t no room in that taxi for me to turn around. And one
of them guys crowned me.”
That was funny. This big clown was apologizing for getting mangled up
protecting a woman who had scooted, leaving him to get out as well as he
could.
The woman led him into the sitting-room, I tagging along behind. They sat
on the bench. I picked out a chair that wasn’t in line with the window the
Whosis Kid ought to be watching.
“What did happen, Billie?” She touched his grooved cheek and skinned nose
with her fingertips. “You are hurt.”
He grinned with a sort of shamefaced delight. I saw that what I had taken for a
swelling in one cheek was only a big hunk of chewing tobacco.
“T don’t know all that happened,” he said. “One of ’em crowned me, and I
didn’t wake up till a coupla hours afterwards. The taxi driver didn’t give me no
help in the fight, but he was a right guy and knowed where his money would
come from. He didn’t holler or nothing. He took me around to a doc that
wouldn’t squawk, and the doc straightened me out, and then I come up here.”
“Did you see each one of those men?” she asked.
“Sure! I seen ’em, and felt ’em, and maybe tasted ’em.”
“They were how many?”
“Just two of ’em. A little fella with a trick tickler, and a husky with a big chin
on him.”
“There was no other? There was not a younger man, tall and thin?”
That could be the Whosis Kid. She thought he and the Frenchman were
working together?
Billie shook his shaggy, banged-up head.
“Nope. They was only two of ’em.”
She frowned and chewed her lip.
Billie looked sidewise at me—a look that said “Beat it.”
The woman caught the glance. She twisted around on the bench to put a hand
on his head.
“Poor Billie,” she cooed; “his head most cruelly hurt saving me, and now,
when he should be at his home giving it rest, I keep him here talking. You go,
Billie, and when it is morning and your poor head is better, you will telephone
to me?”
His red face got dark. He glowered at me.
Laughing, she slapped him lightly on the cheek that bulged around his cud of
tobacco.
“Do not become jealous of Jerry. Jerry is enamored of one yellow and white
lady somewhere, and to her he is most faithful. Not even the smallest liking has
he for dark women.” She smiled a challenge at me. “Is it not so, Jerry?”
“No,” I denied. “And, besides, all women are dark.”
Billie shifted his chew to the scratched cheek and bunched his shoulders.
“What the hell kind of a crack is that to be making?” he rumbled.
“That means nothing it should not, Billie,” she laughed at him. “It is only an
epigram.”
“Yeah?” Billie was sour and truculent. I was beginning to think he didn’t like
me. “Well, tell your little fat friend to keep his smart wheezes to himself. I
don’t like ’em.”
That was plain enough. Billie wanted an argument. The woman, who held
him securely enough to have steered him off, simply laughed again. There was
no profit in trying to find the reason behind any of her actions. She was a nut.
Maybe she thought that since we weren’t sociable enough for her to keep both
on hand, she’d let us tangle, and hold on to the one who rubbed the other out of
the picture.
Anyway, a row was coming. Ordinarily I am inclined to peace. The day is
past when [ll fight for the fun of it. But I’ve been in too many rumpuses to
mind them much. Usually nothing very bad happens to you, even if you lose. I
wasn’t going to back down just because this big stiff was meatier than I. I’ve
always been lucky against the large sizes. He had been banged up earlier in the
evening. That would cut down his steam some. I wanted to hang around this
apartment a little longer, if it could be managed. If Billie wanted to tussle—and
it looked as if he did—he could.
It was easy to meet him half-way: anything I said would be used against me.
I grinned at his red face, and suggested to the woman, solemnly:
“T think if you’d dip him in blueing he’d come out the same color as the other
pup.”
As silly as that was, it served. Billie reared up on his feet and curled his paws
into fists.
“Me and you’ ll take a walk,” he decided; “out where there’s space enough.”
I got up, pushed my chair back with a foot, and quoted “Red” Burns to him:
“If you’re close enough, there’s room enough.”
He wasn’t a man you had to talk to much. We went around and around.
It was fists at first. He started it by throwing his right at my head. I went in
under it and gave him all I had in a right and left to the belly. He swallowed his
chew of tobacco. But he didn’t bend. Few big men are as strong as they look.
Billie was.
He didn’t know anything at all. His idea of a fight was to stand up and throw
fists at your head—right, left, right, left. His fists were as large as wastebaskets.
They wheezed through the air. But always at the head—the easiest part to get
out of the way.
There was room enough for me to go in and out. I did that. 1 hhmmered his
belly. I thumped his heart. I mauled his belly again. Every time I hit him he
grew an inch, gained a pound and picked up another horsepower. I don’t fool
when I hit, but nothing I did to this human mountain—not even making him
swallow his hunk of tobacco—had any visible effect on him.
I’ve always had a reasonable amount of pride in my ability to sock. It was
disappointing to have this big heaver take the best I could give him without a
grunt. But I wasn’t discouraged. He couldn’t stand it forever. I settled down to
make a steady job of it.
Twice he clipped me. Once on the shoulder. A big fist spun me half around.
He didn’t know what to do next. He came in on the wrong side. I made him
miss, and got clear. The other time he caught me on the forehead. A chair kept
me from going down. The smack hurt me. It must have hurt him more. A skull
is tougher than a knuckle. I got out of his way when he closed in, and let him
have something to remember on the back of his neck.
The woman’s dusky face showed over Billie’s shoulder as he straightened up.
Her eyes were shiny behind their heavy lashes, and her mouth was open to let
white teeth gleam through.
Billie got tired of the boxing after that, and turned the set-to into a wrestling
match, with trimmings. I would rather have kept on with the fists. But I couldn’t
help myself. It was his party. He grabbed one of my wrists, yanked, and we
thudded chest to chest.
He didn’t know any more about this than he had about that. He didn’t have to.
He was big enough and strong enough to play with me.
I was underneath when we tumbled down on the floor and began rolling
around. I did my best. It wasn’t anything. Three times I put a scissors on him.
His body was too big for my short legs to clamp around. He chucked me off as
if he were amusing the baby. There was no use at all in trying to do things to
his legs. No hold known to man could have held them. His arms were almost as
strong. I quit trying.
Nothing I knew was any good against this monster. He was out of my range. I
was Satisfied to spend all that was left of my strength trying to keep him from
crippling me—and waiting for a chance to out-smart him.
He threw me around a lot. Then my chance came.
I was flat on my back, with everything but one or two of my most centrally
located intestines squeezed out. Kneeling astride me, he brought his big hands
up to my throat and fastened them there.
That’s how much he didn’t know!
You can’t choke a man that way—not if his hands are loose and he knows a
hand is stronger than a finger.
I laughed in his purple face and brought my own hands up. Each of them
picked one of his little fingers out of my flesh. It wasn’t a dream at that. I was
all in, and he wasn’t. But no man’s little finger is stronger than another’s hand.
I twisted them back. They broke together.
He yelped. I grabbed the next—the ring fingers.
One of them snapped. The other was ready to pop when he let go.
Jerking up, I butted him in the face. I twisted from between his knees. We
came on our feet together.
The doorbell rang.
Vill
Fight interest went out of the woman’s face. Fear came in. Her fingers picked at
her mouth.
“Ask who’s there,” I told her.
“Who—who is there?”
Her voice was flat and dry.
“Mrs. Keil,” came from the corridor, the words sharp with indignation. “You
will have to stop this noise immediately! The tenants are complaining—and no
wonder! A pretty hour to be entertaining company and carrying on so!”
“The landlady,” the dark woman whispered. Aloud: “I am sorry, Mrs. Keil.
There will not be more noises.”
Something like a sniff came through the door, and the sound of dimming
footsteps.
Inés Almad frowned reproachfully at Billie.
“You should not have done this,” she blamed him.
He looked humble, and at the floor, and at me. Looking at me, the purple
began to flow back into his face.
“['m sorry,” he mumbled. “I told this fella we ought to take a walk. We’ll do
it now, and there won’t be no more noise here.”
“Billie!” her voice was sharp. She was reading the law to him. “You will go
out and have attention for your hurts. If you have not won these fights, because
of that am I to be left here alone to be murdered?”
The big man shuffled his feet, avoided her gaze and looked utterly miserable.
But he shook his head stubbornly.
“T can’t do it, Inés,” he said. “Me and this guy has got to finish it. He busted
my fingers, and I got to bust his jaw.”
“Billie!”
She stamped one small foot and looked imperiously at him. He looked as if
he’d like to roll over on his back and hold his paws in the air. But he stood his
ground.
“T got to,” he repeated. “There ain’t no way out of it.”
Anger left her face. She smiled very tenderly at him.
“Dear old Billie,” she murmured, and crossed the room to a secretary in a
corner.
When she turned, an automatic pistol was in her hand. Its one eye looked at
Billie.
“Now, lechon,” she purred, “go out!”
The red man wasn’t a quick thinker. It took a full minute for him to realize
that this woman he loved was driving him away with a gun. The big dummy
might have known that his three broken fingers had disqualified him. It took
another minute for him to get his legs in motion. He went toward the door in
slow bewilderment, still only half believing this thing was really happening.
The woman followed him step by step. I went ahead to open the door.
I turned the knob. The door came in, pushing me back against the opposite
wall.
In the doorway stood Edouard Maurois and the man I had swatted on the chin.
Each had a gun.
I looked at Inés Almad, wondering what turn her craziness would take in the
face of this situation. She wasn’t so crazy as I had thought. Her scream and the
thud of her gun on the floor sounded together.
“Ah!” the Frenchman was saying. “The gentlemen were leaving? May we
detain them?”
The man with the big chin—it was larger than ever now with the marks of my
tap—was less polite.
“Back up, you birds!” he ordered, stooping for the gun the woman had
dropped.
I still was holding the doorknob. I rattled it a little as I took my hand away—
enough to cover up the click of the lock as I pushed the button that left it
unlatched. If I needed help, and it came, I wanted as few locks as possible
between me and it.
Then—Billie, the woman and I walking backward—we all paraded into the
sitting-room. Maurois and his companion both wore souvenirs of the row in
the taxicab. One of the Frenchman’s eyes was bruised and closed—a beautiful
shiner. His clothes were rumpled and dirty. He wore them jauntily in spite of
that, and he still had his walking stick, crooked under the arm that didn’t hold
his gun.
Big Chin held us with his own gun and the woman’s while Maurois ran his
hand over Billie’s and my clothes, to see if we were armed. He found my gun
and pocketed it. Billie had no weapons.
“Can I trouble you to step back against the wall?” Maurois asked when he
was through.
We stepped back as if it was no trouble at all. I found my shoulder against
one of the window curtains. I pressed it against the frame, and turned far
enough to drag the curtain clear of a foot or more of pane.
If the Whosis Kid was watching, he should have had a clear view of the
Frenchman—the man who had shot at him earlier in the evening. I was putting
it up to the Kid. The corridor door was unlocked. If the Kid could get into the
building—no great trick—he had a clear path. I didn’t know where he fit in, but
I wanted him to join us, and I hoped he wouldn’t disappoint me. If everybody
got together here, maybe whatever was going on would come out where I
could see it and understand it.
Meanwhile, I kept as much of myself as possible out of the window. The Kid
might decide to throw lead from across the alley.
Maurois was facing Inés. Big Chin’s guns were on Billie and me.
“TI do not comprends ze anglais ver’ good,” the Frenchman was mocking the
woman. “So it is when you say you meet wit’ me, I tink you say in New
Orleans. I do not know you say San Francisc’. I am ver’ sorry to make ze
mistake. I am mos’ sorry zat I keep you wait. But now I am here. You have ze
share for me?”
“T have not.” She held her hands out in an empty gesture. “The Kid took those
—everything from me.”
“What?” Maurois dropped his taunting smile and his vaudeville accent. His
one open eye flashed angrily. “How could he, unless—?”
“He suspected us, Edouard.” Her mouth trembled with earnestness. Her eyes
pleaded for belief. She was lying. “He had me followed. The day after I am
there he comes. He takes all. I am afraid to wait for you. I fear your unbelief.
You would not—”
“C’est incroyable!” Maurois was very excited over it. “I was on the first train
south after our—our theatricals. Could the Kid have been on that train without
my knowing it? Non! And how else could he have reached you before I? You
are playing with me, ma petite Inés. That you did join the Kid, I do not doubt.
But not in New Orleans. You did not go there. You came here to San
Francisco.”
“Edouard!” she protested, fingering his sleeve with one brown hand, the
other holding her throat as if she were having trouble getting the words out.
“You cannot think that thing! Do not those weeks in Boston say it is not
possible? For one like the Kid—or like any other—am I to betray you? You
know me not more than to think I am like that?”
She was an actress. She was appealing, and pathetic, and anything else you
like—including dangerous.
The Frenchman took his sleeve away from her and stepped back a step. White
lines ringed his mouth below his tiny mustache, and his jaw muscles bulged.
His one good eye was worried. She had got to him, though not quite enough to
upset him altogether. But the game was young yet.
“T do not know what to think,” he said slowly. “If I have been wrong—lI must
find the Kid first. Then I will learn the truth.”
“You don’t have to look no further, brother. I’m right among you!”
The Whosis Kid stood in the passageway door. A black revolver was in each
of his hands. Their hammers were up.
IX
It was a pretty tableau.
There is the Whosis Kid in the door—a lean lad in his twenties, all the more
wicked-looking because his face is weak and slack-jawed and dull-eyed. The
cocked guns in his hands are pointing at everybody or at nobody, depending on
how you look at them.
There is the brown woman, her cheeks pinched in her two fists, her eyes
open until their green-grayishness shows. The fright I had seen in her face
before was nothing to the fright that is there now.
There is the Frenchman—whirled doorward at the Kid’s first word—his gun
on the Kid, his cane still under his arm, his face a tense white blot.
There is Big Chin, his body twisted half around, his face over one shoulder
to look at the door, with one of his guns following his face around.
There is Billie—a big, battered statue of a man who hasn’t said a word since
Inés Almad started to gun him out of the apartment.
And, last, here I am—not feeling so comfortable as I would home in bed, but
not actually hysterical either. I wasn’t altogether dissatisfied with the shape
things were taking. Something was going to happen in these rooms. But I
wasn’t friendly enough to any present to care especially what happened to
whom. For myself, I counted on coming through all in one piece. Few men get
killed. Most of those who meet sudden ends get themselves killed. ’ve had
twenty years of experience at dodging that. I can count on being one of the
survivors of whatever blow-up there is. And I hope to take most of the other
survivors for a ride.
But right now the situation belonged to the men with guns—the Whosis Kid,
Maurois and Big Chin.
The Kid spoke first. He had a whining voice that came disagreeably through
his thick nose.
“This don’t look nothing like Chi to me, but, anyways, we’re all here.”
“Chicago!” Maurois exclaimed. “You did not go to Chicago!”
The Kid sneered at him.
“Did you? Did she? What would I be going there for? You think me and her
run out on you, don’t you? Well, we would of if she hadn’t put the two X’s to
me the same as she done to you, and the same as the three of us done to the
boob.”
“That may be,” the Frenchman replied; “but you do not expect me to believe
that you and Inés are not friends? Didn’t I see you leaving here this afternoon?”
“You seen me, all right,” the Kid agreed; “but if my rod hadn’t of got
snagged in my flogger you wouldn’t have seen nothing else. But I ain’t got
nothing against you now. I thought you and her had ditched me, just as you
think me and her done you. I know different now, from what I heard while I
was getting in here. She twisted the pair of us, Frenchy, just like we twisted the
boob. Ain’t you got it yet?”
Maurois shook his head slowly.
What put an edge to this conversation was that both men were talking over
their guns.
“Listen,” the Kid asked impatiently. “We was to meet up in Chi for a three-
way split, wasn’t we?”
The Frenchman nodded.
“But she tells me,” the Kid went on, “she’ll connect with me in St. Louis,
counting you out; and she ribs you up to meet her in New Orleans, ducking me.
And then she gyps the pair of us by running out here to Frisco with the stuff.
“We’re a couple of suckers, Frenchy, and there ain’t no use of us getting hot
at each other. There’s enough of it for a fat two-way cut. What I say is let’s
forget what’s done, and me and you make it fifty-fifty. Understand, I ain’t
begging you. ’m making a proposition. If you don’t like it, to hell with you!
You know me. You never seen the day I wouldn’t shoot it out with you or
anybody else. Take your pick!”
The Frenchman didn’t say anything for a while. He was converted, but he
didn’t want to weaken his hand by coming in too soon. I don’t know whether he
believed the Kid’s words or not, but he believed the Kid’s guns. You can get a
bullet out of a cocked revolver a lot quicker than out of a hammerless
automatic. The Kid had the bulge there. And the Kid had him licked because the
Kid had the look of one who doesn’t give a damn what happens next.
Finally Maurois looked a question at Big Chin. Big Chin moistened his lips,
but said nothing.
Maurois looked at the Kid again, and nodded his head.
“You are right,” he said. “We will do that.”
“Good!” The Kid did not move from his door. “Now who are these plugs?”
“These two”—Maurois nodded at Billie and me—“are friends of our Inés.
This”—indicating Big Chin—“is a confrere of mine.”
“You mean he’s in with you? That’s all right with me.” The Kid spoke crisply.
“But, you understand, his cut comes out of yours. I get half, and no trimming.”
The Frenchman frowned, but he nodded in agreement.
“Half is yours, if we find it.”
“Don’t get no headache over that,” the Kid advised him. “It’s here and we’ll
get it.”
He put one of his guns away and came into the room, the other gun hanging
loosely at his side. When he walked across the room to face the woman, he
managed it so that Big Chin and Maurois were never behind him.
“Where’s the stuff?” he demanded.
Inés Almad wet her red mouth with her tongue and let her mouth droop a
little and looked softly at the Kid, and made her play.
“One of us is as bad as are the others, Kid. We all—each of us tried to get for
ourselves everything. You and Edouard have put aside what is past. Am I more
wrong than you? I have them, true, but I have not them here. Until tomorrow
will you wait? I will get them. We will divide them among us three, as it was to
have been. Shall we not do that?”
“Not any!” The Kid’s voice had finality in it.
“Ts that just?” she pleaded, letting her chin quiver a bit. “Is there a treachery
of which I am guilty that also you and Edouard are not? Do you—?”
“That ain’t the idea at all,” the Kid told her. “Me and Frenchy are in a fix
where we got to work together to get anywhere. So we’re together. With you
it’s different. We don’t need you. We can take the stuff away from you. You’re
out! Where’s the stuff?”
“Not here! Am I foolish sufficient to leave them here where so easily you
could find them? You do need my help to find them. Without me you cannot—”
“You’re silly! I might flop for that if I didn’t know you. But I know you’re
too damned greedy to let ’em get far away from you. And you’re yellower than
you’re greedy. If you’re smacked a couple of times, you’ll kick in. And don’t
think I got any objections to smacking you over!”
She cowered back from his upraised hand.
The Frenchman spoke quickly.
“We should search the rooms first, Kid. If we don’t find them there, then we
can decide what to do next.”
The Whosis Kid laughed sneeringly at Maurois.
“All right. But, get this, I’m not going out of here without that stuff—not if I
have to take this rat apart. My way’s quicker, but we’l] hunt first if you want to.
Your con-whatever-you-call-him can keep these plugs tucked in while me and
you upset the joint.”
They went to work. The Kid put away his gun and brought out a long-bladed
spring-knife. The Frenchman unscrewed the lower two-thirds of his cane,
baring a foot and a half of sword-blade.
No cursory search, theirs. They took the room we were in first. They gutted
it thoroughly, carved it to the bone. Furniture and pictures were taken apart.
Upholstering gave up its stuffing. Floor coverings were cut. Suspicious lengths
of wallpaper were scraped loose. They worked slowly. Neither would let the
other get behind him. The Kid would not turn his back on Big Chin.
The sitting-room wrecked, they went into the next room, leaving the woman,
Billie and me standing among the litter. Big Chin and his two guns watched
over us.
As soon as the Frenchman and the Kid were out of sight, the woman tried her
stuff out on our guardian. She had a lot of confidence in her power with men,
I'll say that for her.
For a while she worked her eyes on Big Chin, and then, very softly:
“Can I—>?”
“You can’t!” Big Chin was loud and gruff. “Shut up!”
The Whosis Kid appeared at the door.
“If nobody don’t say nothing maybe nobody won’t get hurt,” he snarled, and
went back to his work.
The woman valued herself too highly to be easily discouraged. She didn’t put
anything in words again, but she looked things at Big Chin—things that had
him sweating and blushing. He was a simple man. I didn’t think she’d get
anywhere. If there had been no one present but the two of them, she might have
put Big Chin over the jumps; but he wouldn’t be likely to let her get to him with
a couple of birds standing there watching the show.
Once a sharp yelp told us that the purple Frana—who had fled rearward when
Maurois and Big Chin arrived—had got in trouble with the searchers. There
was only that one yelp, and it stopped with a suddenness that suggested trouble
for the dog.
The two men spent nearly an hour in the other rooms. They didn’t find
anything. Their hands, when they joined us again, held nothing but the cutlery.
X
“T said to you it was not here,” Inés told them triumphantly. “Now will you—?”
“You can’t tell me nothing [ll believe.” The Kid snapped his knife shut and
dropped it in his pocket. “T still think it’s here.”
He caught her wrist, and held his other hand, palm up, under her nose.
“You can put ’em in my hand, or I’ll take ’em.”
“They are not here! I swear it!”
His mouth lifted at the corner in a savage grimace.
“Liar!”
He twisted her arm roughly, forcing her to her knees. His free hand went to
the shoulder-strap of her orange gown.
“T’11 damn soon find out,” he promised.
Billie came to life.
“Hey!” he protested, his chest heaving in and out. “You can’t do that!”
“Wait, Kid!” Maurois—putting his sword-cane together again—called. “Let
us see if there is not another way.”
The Whosis Kid let go of the woman and took three slow steps back from
her. His eyes were dead circles without any color you could name—the dull
eyes of the man whose nerves quit functioning in the face of excitement. His
bony hands pushed his coat aside a little and rested where his vest bulged over
the sharp corners of his hip-bones.
“Let’s me and you get this right, Frenchy,” he said in his whining voice. “Are
you with me or her?”
“You, most certainly, but—”
“All right. Then be with me! Don’t be trying to gum every play I make. I’m
going to frisk this dolly, and don’t think I ain’t. What are you going to do
about it?”
The Frenchman pursed his mouth until his little black mustache snuggled
against the tip of his nose. He puckered his eyebrows and looked thoughtfully
out of his one good eye. But he wasn’t going to do anything at all about it, and
he knew he wasn’t. Finally he shrugged.
“You are right,” he surrendered. “She should be searched.”
The Kid grunted contemptuous disgust at him and went toward the woman
again.
She sprang away from him, to me. Her arms clamped around my neck in the
habit they seemed to have.
“Jerry!” she screamed in my face. “You will not allow him! Jerry, please
+”
I
not
I didn’t say anything.
I didn’t think it was exactly genteel of the Kid to frisk her, but there were
several reasons why I didn’t try to stop him. First, I didn’t want to do anything
to delay the unearthing of this “stuff” there had been so much talk about.
Second, I’m no Galahad. This woman had picked her playmates, and was
largely responsible for this angle of their game. If they played rough, she’d
have to make the best of it. And, a good strong third, Big Chin was prodding
me in the side with a gun-muzzle to remind me that I couldn’t do anything if I
wanted to—except get myself slaughtered.
The Kid dragged Inés away. I let her go.
He pulled her over to what was left of the bench by the electric heater, and
called the Frenchman there with a jerk of his head.
“You hold her while I go through her,” he said.
She filled her lungs with air. Before she could turn it loose in a shriek, the
Kid’s long fingers had fit themselves to her throat.
“One chirp out of you and I’II tie a knot in your neck,” he threatened.
She let the air wheeze out of her nose.
Billie shuffled his feet. I turned my head to look at him. He was puffing
through his mouth. Sweat polished his forehead under his matted red hair. I
hoped he wasn’t going to turn his wolf loose until the “stuff” came to the
surface. If he would wait a while I might join him.
He wouldn’t wait. He went into action when—Maurois holding her—the Kid
started to undress the woman.
He took a step toward them. Big Chin tried to wave him back with a gun.
Billie didn’t even see it. His eyes were red on the three by the bench.
“Hey, you can’t do that!” he rumbled. “You can’t do that!”
“No?” The Kid looked up from his work. “Watch me.”
“Billie!” the woman urged the big man on in his foolishness.
Billie charged.
Big Chin let him go, playing safe by swinging both guns on me. The Whosis
Kid slid out of the plunging giant’s path. Maurois hurled the girl straight at
Billie—and got his gun out.
Billie and Inés thumped together in a swaying tangle.
The Kid spun behind the big man. One of the Kid’s hands came out of his
pocket with the spring-knife. The knife clicked open as Billie regained his
balance.
The Kid jumped close.
He knew knives. None of your clumsy downward strokes with the blade
sticking out the bottom of his fist.
Thumb and crooked forefinger guided blade. He struck upward. Under
Billie’s shoulder. Once. Deep.
Billie pitched forward, smashing the woman to the floor under him. He
rolled off her and was dead on his back among the furniture-stuffing. Dead, he
seemed larger than ever, seemed to fill the room.
The Whosis Kid wiped his knife clean on a piece of carpet, snapped it shut,
and dropped it back in his pocket. He did this with his left hand. His right was
close to his hip. He did not look at the knife. His eyes were on Maurois.
But if he expected the Frenchman to squawk, he was disappointed. Maurois’
little mustache twitched, and his face was white and strained, but:
“We’d better hurry with what we have to do, and get out of here,” he
suggested.
The woman sat up beside the dead man, whimpering. Her face was ashy
under her dark skin. She was licked. A shaking hand fumbled beneath her
clothes. It brought out a little flat silk bag.
Maurois—nearer than the Kid—took it. It was sewed too securely for his
fingers to open. He held it while the Kid ripped it with his knife. The
Frenchman poured part of the contents out in one cupped hand.
Diamonds. Pearls. A few colored stones among them.
XI
Big Chin blew his breath out in a faint whistle. His eyes were bright on the
sparkling stones. So were the eyes of Maurois, the woman, and the Kid.
Big Chin’s inattention was a temptation. I could reach his jaw. I could knock
him over. The strength Billie had mauled out of me had nearly all come back
by now. I could knock Big Chin over and have at least one of his guns by the
time the Kid and Maurois got set. It was time for me to do something. I had let
these comedians run the show long enough. The stuff had come to light. If I let
the party break up there was no telling when, if ever, I could round up these
folks again.
But I put the temptation away and made myself wait a bit longer. No use
going off half-cocked. With a gun in my hand, facing the Kid and Maurois, I
still would have less than an even break. That’s not enough. The idea in this
detective business is to catch crooks, not to put on heroics.
Maurois was pouring the stones back in the bag when I looked at him again.
He started to put the bag in his pocket. The Whosis Kid stopped him with a
hand on his arm.
“Pll pack ’em.”
Maurois’ eyebrows went up.
“There’s two of you and one of me,” the Kid explained. “I trust you, and all
the like of that, but just the same ’m carrying my own share.”
“But—”
The doorbell interrupted Maurois’ protest.
The Kid spun to the girl.
“You do the talking—and no wise breaks!”
She got up from the floor and went to the passageway.
“Who is there?” she called.
The landlady’s voice, stern and wrathful:
“Another sound, Mrs. Almad, and I shall call the police. This is disgraceful!”
I wondered what she would have thought if she had opened the unlocked door
and taken a look at her apartment—furniture whittled and gutted; a dead man—
the noise of whose dying had brought her up here this second time—lying in
the middle of the litter.
I wondered—I took a chance.
“Aw, go jump down the sewer!” I told her.
A gasp, and we heard no more from her. I hoped she was speeding her
injured feelings to the telephone. I might need the police she had mentioned.
The Kid’s gun was out. For a while it was a toss-up. I would lie down beside
Billie, or I wouldn’t. If I could have been knifed quietly, I would have gone. But
nobody was behind me. The Kid knew I wouldn’t stand still and quiet while he
carved me. He didn’t want any more racket than necessary, now that the jewels
were on hand.
“Keep your clam shut or I’ shut it for you!” was the worst I got out of it.
The Kid turned to the Frenchman again. The Frenchman had used the time
spent in this side-play to pocket the gems.
“Either we divvy here and now, or I carry the stuff,” the Kid announced.
“There’s two of you to see I don’t take a Micky Finn on you.”
“But, Kid, we cannot stay here! Is not the landlady even now calling the
police? We will go elsewhere to divide. Why cannot you trust me when you are
with me?”
Two steps put the Kid between the door and both Maurois and Big Chin. One
of the Kid’s hands held the gun he had flashed on me. The other was
conveniently placed to his other gun.
“Nothing stirring!” he said through his nose. “My cut of them stones don’t go
out of here in nobody else’s kick. If you want to split ’em here, good enough. If
you don’t, I’ll do the carrying. That’s flat!”
“But the police!”
“You worry about them. I’m taking one thing at a time, and it’s the stones
right now.”
A vein came out blue in the Frenchman’s forehead. His small body was rigid.
He was trying to collect enough courage to swap shots with the Kid. He knew,
and the Kid knew, that one of them was going to have all the stuff when the
curtain came down. They had started off by double-crossing each other. They
weren’t likely to change their habits. One would have the stones in the end. The
other would have nothing—except maybe a burial.
Big Chin didn’t count. He was too simple a thug to last long in his present
company. If he had known anything, he would have used one of his guns on
each of them right now. Instead, he continued to cover me, trying to watch them
out of the tail of his eye.
The woman stood near the door, where she had gone to talk to the landlady.
She was staring at the Frenchman and the Kid. I wasted precious minutes that
seemed to run into hours trying to catch her eye. I finally got it.
I looked at the light-switch, only a foot from her. I looked at her. I looked at
the switch again. At her. At the switch.
She got me. Her hand crept sidewise along the wall.
I looked at the two principal players in this button-button game.
The Kid’s eyes were dead—and deadly—circles. Maurois’ one open eye was
watery. He couldn’t make the grade. He put a hand in his pocket and brought
out the silk bag.
The woman’s brown finger topped the light-button. God knows she was
nothing to gamble on, but I had no choice. I had to be in motion when the lights
went. Big Chin would pump metal. I had to trust Inés not to balk. If she did, my
hame was Denis.
Her nail whitened.
I went for Maurois.
Darkness—streaked with orange and blue—filled with noise.
My arms had Maurois. We crashed down on dead Billie. I twisted around,
kicking the Frenchman’s face. Loosened one arm. Caught one of his. His other
hand gouged at my face. That told me the bag was in the one I held. Clawing
fingers tore my mouth. I put my teeth in them and kept them there. One of my
knees was on his face. I put my weight on it. My teeth still held his hand. Both
of my hands were free to get the bag.
Not nice, this work, but effective.
The room was the inside of a black drum on which a giant was beating the
long roll. Four guns worked together in a prolonged throbbing roar.
Maurois’ fingernails dug into my tongue. I had to open my mouth—let his
hand escape. One of my hands found the bag. He wouldn’t let go. I screwed his
thumb. He cried out. I had the bag.
I tried to leave him then. He grabbed my legs. I kicked at him—missed. He
shuddered twice—and stopped moving. A flying bullet had hit him, I took it.
Rolling over to the floor, snuggling close to him, I ran a hand over him. A
hard bulge came under my hand. I put my hand in his pocket and took back my
gun.
On hands and knees—one fist around my gun, the other clutching the silk
sack of jewels—TI turned to where the door to the next room should have been.
A foot wrong, I corrected my course. As I went through the door, the racket in
the room behind me stopped.
XII
Huddled close to the wall inside the door, I stowed the silk bag away, and
regretted that I hadn’t stayed plastered to the floor behind the Frenchman. This
room was dark. It hadn’t been dark when the woman switched off the sitting-
room lights. Every room in the apartment had been lighted then. All were dark
now. Not knowing who had darkened them, I didn’t like it.
No sounds came from the room I had quit.
The rustle of gently falling rain came from an open window that I couldn’t
see, off to one side.
Another sound came from behind me. The muffled tattoo of teeth on teeth.
That cheered me. Inés the scary, of course. She had left the sitting-room in
the dark and put out the rest of the lights. Maybe nobody else was behind me.
Breathing quietly through wide-open mouth, I waited. I couldn’t hunt for the
woman in the dark without making noises. Maurois and the Kid had strewn
furniture and parts of furniture everywhere. I wished I knew if she was holding
a gun. I didn’t want to have her spraying me.
Not knowing, I waited where I was.
Her teeth clicked on for minutes.
Something moved in the sitting-room. A gun thundered.
“Inés!” I hissed toward the chattering teeth.
No answer. Furniture scraped in the sitting-room. Two guns went off
together. A groaning broke out.
“T’ve got the stuff,” I whispered under cover of the groaning.
That brought an answer.
“Jerry! Ah, come here to me!”
The groans went on, but fainter, in the other room. I crawled toward the
woman’s voice. I went on hands and knees, bumping as carefully as possible
against things. I couldn’t see anything. Midway, I put a hand down on a soggy
bundle of fur—the late purple Frana. I went on.
Inés touched my shoulder with an eager hand.
“Give them to me,” were her first words.
I grinned at her in the dark, patted her hand, found her head, and put my
mouth to her ear.
“Let’s get back in the bedroom,” I breathed, paying no attention to her
request for the loot. “The Kid will be coming.” I didn’t doubt that he had bested
Big Chin. “We can handle him better in the bedroom.”
I wanted to receive him in a room with only one door.
She led me—both of us on hands and knees—to the bedroom. I did what
thinking seemed necessary as we crawled. The Kid couldn’t know yet how the
Frenchman and I had come out. If he guessed, he would guess that the
Frenchman had survived. He would be likely to put me in the chump class with
Billie, and think the Frenchman could handle me. The chances were that he had
got Big Chin, and knew it by now. It was black as black in the sitting-room, but
he must know by now that he was the only living thing there.
He blocked the only exit from the apartment. He would think, then, that Inés
and Maurois were still alive in it, with the spoils. What would he do about it?
There was no pretense of partnership now. That had gone with the lights. The
Kid was after the stones. The Kid was after them alone.
I’m no wizard at guessing the other guy’s next move. But my idea was that
the Kid would be on his way after us, soon. He knew—he must know—that the
police were coming; but I had him doped as crazy enough to disregard the
police until they appeared. He’d figure that there would be only a couple of
them—prepared for nothing more violent than a drinking-party. He could
handle them—or he would think he could. Meanwhile, he would come after the
stones.
The woman and I reached the bedroom, the room farthest back in the
apartment, a room with only one door. I heard her fumbling with the door,
trying to close it. I couldn’t see, but I got my foot in the way.
“Leave it open,” I whispered.
I didn’t want to shut the Kid out. I wanted to take him in.
On my belly, I crawled back to the door, felt for my watch, and propped it on
the sill, in the angle between door and frame. I wriggled back from it until I
was Six or eight feet away, looking diagonally across the open doorway at the
watch’s luminous dial.
The phosphorescent numbers could not be seen from the other side of the
door. They faced me. Anybody who came through the door—unless he jumped
—must, if only for a split-second, put some part of himself between me and the
watch.
On my belly, my gun cocked, its butt steady on the floor, I waited for the faint
light to be blotted out.
I waited a time. Pessimism: perhaps he wasn’t coming; perhaps I would have
to go after him; perhaps he would run out, and I would lose him after all my
trouble.
Inés, beside me, breathed quaveringly in my ear, and shivered.
“Don’t touch me,” I growled at her as she tried to cuddle against me.
She was shaking my arm.
Glass broke in the next room.
Silence.
The luminous patches on the watch burnt my eyes. I couldn’t afford to blink.
A foot could pass the dial while I was blinking. I couldn’t afford to blink, but I
had to blink. I blinked. I couldn’t tell whether something had passed the watch
or not. I had to blink again. Tried to hold my eyes stiffly opened. Failed. I
almost shot at the third blink. I could have sworn something had gone between
me and the watch.
The Kid, whatever he was up to, made no sound.
The dark woman began to sob beside me. Throat noises that could guide
bullets.
I lumped her with my eyes and cursed the lot—not aloud, but from the heart.
My eyes smarted. Moisture filmed them. I blinked it away, losing sight of the
watch for precious instants. The butt of my gun was slimy with my hand’s
sweat. I was thoroughly uncomfortable, inside and out.
Gunpowder burned at my face.
A screaming maniac of a woman was crawling all over me.
My bullet hit nothing lower than the ceiling.
I flung, maybe kicked, the woman off, and snaked backward. She moaned
somewhere to one side. I couldn’t see the Kid—couldn’t hear him. The watch
was Visible again, farther away. A rustling.
The watch vanished.
I fired at it.
Two points of light near the floor gave out fire and thunder.
My gun-barrel as close to the floor as I could hold it, I fired between those
points. Twice.
Twin flames struck at me again.
My right hand went numb. My left took the gun. I sped two more bullets on
their way. That left one in my gun.
I don’t know what I did with it. My head filled up with funny notions. There
wasn’t any room. There wasn’t any darkness. There wasn’t anything. ...
I opened my eyes in dim light. I was on my back. Beside me the dark woman
knelt, shivering and sniffling. Her hands were busy—in my clothes.
One of them came out of my vest with the jewel-bag.
Coming to life, I grabbed her arm. She squealed as if I were a stirring corpse.
I got the bag again.
“Give them back, Jerry,” she wailed, trying frantically to pull my fingers
loose. “They are my things. Give them!”
Sitting up, I looked around.
Beside me lay a shattered bedside lamp, whose fall—caused by carelessness
with my feet, or one of the Kid’s bullets—had KO’d me. Across the room, face
down, arms spread in a crucified posture, the Whosis Kid sprawled. He was
dead.
From the front of the apartment—almost indistinguishable from the
throbbing in my head—came the pounding of heavy blows. The police were
kicking down the unlocked door.
The woman went quiet. I whipped my head around. The knife stung my cheek
—put a slit in the lapel of my coat. I took it away from her.
There was no sense to this. The police were already here. I humored her,
pretending a sudden coming to full consciousness.
“Oh, it’s you!” I said. “Here they are.”
I handed her the silk bag of jewels just as the first policeman came into the
room.
XIl
I didn’t see Inés again before she was taken back East to be hit with a life-
sentence in the Massachusetts big house. Neither of the policemen who crashed
into her apartment that night knew me. The woman and I were separated before
Iran into anyone who did know me, which gave me an opportunity to arrange
that she would not be tipped off to my identity. The most difficult part of the
performance was to keep myself out of the newspapers, since I had to tell the
coroner’s jury about the deaths of Billie, Big Chin, Maurois and the Whosis
Kid. But I managed it. So far as I know, the dark woman still thinks I am Jerry
Young, the bootlegger.
The Old Man talked to her before she left San Francisco. Fitting together
what he got from her and what the Boston branch got, the history runs like this:
A Boston jeweler named Tunnicliffe had a trusted employee named Binder.
Binder fell in with a dark woman named Inés Almad. The dark woman, in turn,
had a couple of shifty friends—a Frenchman named Maurois, and a native of
Boston whose name was either Carey or Cory, but who was better known as the
Whosis Kid. Out of that sort of combination almost anything was more than
likely to come.
What came was a scheme. The faithful Binder—part of whose duties it was to
open the shop in the morning and close it at night—was to pick out the richest
of the unset stones bought for the holiday trade, carry them off with him one
evening, and turn them over to Inés. She was to turn them into money.
To cover up Binder’s theft, the Whosis Kid and the Frenchman were to rob
the jeweler’s shop immediately after the door was opened the following
morning. Binder and the porter—who would not notice the absence of the most
valuable pieces from the stock—would be the only ones in the shop. The
robbers would take whatever they could get. In addition to their pickings, they
were to be paid two hundred and fifty dollars apiece, and in case either was
caught later, Binder could be counted on not to identify them.
That was the scheme as Binder knew it. There were angles he didn’t suspect.
Between Inés, Maurois and the Kid there was another agreement. She was to
leave for Chicago with the stones as soon as Binder gave them to her, and wait
there for Maurois and the Kid. She and the Frenchman would have been
satisfied to run off and let Binder hold the sack. The Whosis Kid insisted that
the hold-up go through as planned, and that the foolish Binder be killed. Binder
knew too much about them, the Kid said, and he would squawk his head off as
soon as he learned he had been double-crossed.
The Kid had his way, and he had shot Binder.
Then had come the sweet mess of quadruple and sextuple crossing that had
led all three into calamity: the woman’s private agreements with the Kid and
Maurois—to meet one in St. Louis and the other in New Orleans—and her
flight alone with the loot to San Francisco.
Billie was an innocent bystander—or almost. A lumber-handler Inés had run
into somewhere, and picked up as a sort of cushion against the rough spots
along the rocky road she traveled.
THE SCORCHED FACE
A Novelette of the Continental Sleuth
Black Mask, May 1925
Here’s another realistic detective tale by Mr. Hammett, formerly of the
Pinkertons. It has a ring of truth in it that makes you forget that you are only
reading and not actually following the San Francisco sleuth around.
I
“We expected them home yesterday,” Alfred Banbrock wound up his story.
“When they had not come by this morning, my wife telephoned Mrs. Walden.
Mrs. Walden said they had not been down there—had not been expected, in
fact.”
“On the face of it, then,” I suggested, “it seems that your daughters went away
of their own accord, and are staying away on their own accord?”
Banbrock nodded gravely. Tired muscles sagged in his fleshy face.
“Tt would seem so,” he agreed. “That is why I came to your agency for help
instead of going to the police.”
“Have they ever disappeared before?”
“No. If you read the papers and magazines, you’ve no doubt seen hints that
the younger generation is given to irregularity. My daughters came and went
pretty much as they pleased. But, though I can’t say I ever knew what they were
up to, we always knew where they were in a general way.”
“Can you think of any reason for their going away like this?”
He shook his weary head.
“Any recent quarrels?” I probed.
“N—” He changed it to: “Yes—although I didn’t attach any importance to it,
and wouldn’t have recalled it if you hadn’t jogged my memory. It was
Thursday evening—the evening before they went away.”
“And it was about—?”
“Money, of course. We never disagreed over anything else. I gave each of my
daughters an adequate allowance—perhaps a very liberal one. Nor did I keep
them strictly within it. There were few months in which they didn’t exceed it.
Thursday evening they asked for an amount of money even more than usual in
excess of what two girls should need. I wouldn’t give it to them, though I
finally did give them a somewhat smaller amount. We didn’t exactly quarrel—
not in the strict sense of the word—but there was a certain lack of friendliness
between us.”
“And it was after this disagreement that they said they were going down to
Mrs. Walden’s, in Monterey, for the week-end?”
“Possibly. I’m not sure of that point. I don’t think I heard of it until the next
morning, but they may have told my wife before that. I shall ask her if you
wish.”
“And you know of no other possible reason for their running away?”
“None. I can’t think that our dispute over money—by no means an unusual
one—had anything to do with it.”
“What does their mother think?”
“Their mother is dead,” Banbrock corrected me. “My wife is their
stepmother. She is only two years older than Myra, my older daughter. She is
as much at sea as I.”
“Did your daughters and their stepmother get along all right together?”
“Yes! Yes! Excellently! If there was a division in the family, I usually found
them standing together against me.”
“Your daughters left Friday afternoon?”
“At noon, or a few minutes after. They were going to drive down.”
“The car, of course, is still missing >?”
“Naturally.”
“What was it?”
“A Locomobile, with a special cabriolet body. Black.”
“You can give me the license and engine numbers?”
“T think so.”
He turned in his chair to the big roll-top desk that hid a quarter of one office
wall, fumbled with papers in a compartment, and read the numbers over his
shoulder to me. I put them on the back of an envelope.
“'m going to have this car put on the police department list of stolen
machines,” I told him. “It can be done without mentioning your daughters. The
police bulletin might find the car for us. That would help us find your
daughters.”
“Very well,” he agreed, “if it can be done without disagreeable publicity. As I
told you at first, I don’t want any more advertising than is absolutely necessary
—unless it becomes likely that harm has come to the girls.”
I nodded understanding, and got up.
“T want to go out and talk to your wife,” I said. “Is she home now?”
“Yes, I think so. ll phone her and tell her you are coming.”
II
IN a big limestone fortress on top a hill in Sea Cliff, looking down on ocean
and bay, I had my talk with Mrs. Banbrock. She was a tall dark girl of not more
than twenty-two years, inclined to plumpness.
She couldn’t tell me anything her husband hadn’t at least mentioned, but she
could give me finer details.
I got descriptions of the two girls:
Myra—20 years old; 5 feet 8 inches; 150 pounds; athletic; brisk, almost
masculine manner and carriage; bobbed brown hair; brown eyes; medium
complexion; square face, with large chin and short nose; scar over left ear,
concealed by hair; fond of horses and all outdoor sports. When she left the
house she wore a blue and green wool dress, small blue hat, short black seal
coat, and black slippers.
Ruth—18 years; 5 feet 4 inches; 105 pounds; brown eyes; brown bobbed
hair; medium complexion; small oval face; quiet, timid, inclined to lean on her
more forceful sister. When last seen she had worn a tobacco-brown coat
trimmed with brown fur over a grey silk dress, and a wide brown hat.
I got two photographs of each girl, and an additional snapshot of Myra
standing in front of the cabriolet. I got a list of the things they had taken with
them—such things as would naturally be taken on a week-end visit. What I
valued most of what I got was a list of their friends, relatives, and other
acquaintances, so far as Mrs. Banbrock knew them.
“Did they mention Mrs. Walden’s invitation before their quarrel with Mr.
Banbrock?” I asked, when I had my lists stowed away.
“T don’t think so,” Mrs. Banbrock said thoughtfully. “I didn’t connect the two
things at all. They didn’t really quarrel with their father, you know. It wasn’t
harsh enough to be called a quarrel.”
“Did you see them when they left?”
“Assuredly! They left at about half-past twelve Friday afternoon. They kissed
me as usual when they went, and there was certainly nothing in their manner to
suggest anything out of the ordinary.”
“You’ve no idea at all where they might have gone?”
“None.”
“Can’t even make a guess?”
“T can’t. Among the names and addresses I have given you are some of
friends and relatives of the girls in other cities. They may have gone to one of
those. Do you think we should—?”
“T’ll take care of that,” I promised. “Could you pick out one or two of them
as the most likely places for the girls to have gone?”
She wouldn’t try it.
“No,” she said positively, “I could not.”
From this interview I went back to the Agency, and put the Agency machinery
in motion; arranging to have operatives from some of the Continental’s other
branches call on the out-of-town names on my list; having the missing
Locomobile put on the police department list; turning one photograph of each
girl over to a photographer to be copied.
That done, I set out to talk to the persons on the list Mrs. Banbrock had given
me. My first call was on a Constance Delee, in an apartment building on Post
Street. I saw a maid. The maid said Miss Delee was out of town. She wouldn’t
tell me where her mistress was, or when she would be back.
From there I went up on Van Ness Avenue and found a Wayne Ferris in an
automobile salesroom: a sleek-haired young man whose very nice manners
and clothes completely hid anything else—brains for instance—he might have
had. He was very willing to help me, and he knew nothing. It took him a long
time to tell me so. A nice boy.
Another blank: “Mrs. Scott is in Honolulu.”
In a real estate office on Montgomery Street I found my next one—another
Sleek, stylish, smooth-haired young man with nice manners and nice clothes.
His name was Raymond Elwood. I would have thought him a no more distant
relative of Ferris than cousin if I hadn’t known that the world—especially the
dancing, teaing world—was full of their sort. I learned nothing from him.
Then I drew some more blanks: “Out of town,” “Shopping,” “I don’t know
where you can find him.”
I found one more of the Banbrock girls’ friends before I called it a day. Her
name was Mrs. Stewart Correll. She lived in Presidio Terrace, not far from the
Banbrocks. She was a small woman, or girl, of about Mrs. Banbrock’s age. A
little fluffy blonde person with wide eyes of that particular blue which always
looks honest and candid no matter what is going on behind it.
“T haven’t seen either Ruth or Myra for two weeks or more,’
answer to my question.
“At that time—the last time you saw them—did either say anything about
going away?”
“No.”
Her eyes were wide and frank. A little muscle twitched in her upper lip.
“And you’ve no idea where they might have gone?”
“No.”
Her fingers were rolling her lace handkerchief into a little ball.
“Have you heard from them since you last saw them?”
“No.”
She moistened her mouth before she said it.
“Will you give me the names and addresses of all the people you know who
were also known by the Banbrock girls?”
“Why—? Is there—?”
“There’s a chance that some of them may have seen them more recently than
you,” I explained. “Or may even have seen them since Friday.”
Without enthusiasm, she gave me a dozen names. All were already on my list.
Twice she hesitated as if about to speak a name she did not want to speak. Her
eyes stayed on mine, wide and honest. Her fingers, no longer balling the
handkerchief, picked at the cloth of her skirt.
I didn’t pretend to believe her. But my feet weren’t solidly enough on the
ground for me to put her on the grill. I gave her a promise before I left, one
that she could get a threat out of if she liked.
“Thanks, very much,” I said. “I know it’s hard to remember things exactly. If
Trun across anything that will help your memory, I’ll be back to let you know
about it.”
’
she said in
“Wha—? Yes, do!” she said.
Walking away from the house, I turned my head to look back just before I
passed out of sight. A curtain swung into place at a second-floor window. The
street lights weren’t bright enough for me to be sure the curtain had swung in
front of a blonde head.
My watch told me it was nine-thirty: too late to line up any more of the girls’
friends. I went home, wrote my report for the day, and turned in, thinking more
about Mrs. Correll than about the girls.
She seemed worth an investigation.
Ill
Some telegraphic reports were in when I got to the office the next morning.
None was of any value. Investigation of the names and addresses in other cities
had revealed nothing. An investigation in Monterey had established reasonably
—which is about as well as anything is ever established in the detecting
business—that the girls had not been there recently; that the Locomobile had
not been there.
The early editions of the afternoon papers were on the street when I went out
to get some breakfast before taking up the grind where I had dropped it the
previous night. I bought a paper to prop behind my grapefruit.
It spoiled my breakfast for me.
BANKER’S WIFE SUICIDE
Mrs. Stewart Correll, wife of the vice-president of the Golden Gate Trust
Company, was found dead early this morning by her maid in her
bedroom, in her home in Presidio Terrace. A bottle believed to have
contained poison was on the floor beside the bed.
The dead woman’s husband could give no reason for his wife’s suicide.
He said she had not seemed depressed or ...
I gave my eggs and toast a quick play, put my coffee down in a lump, and got
going.
At the Correll residence I had to do a lot of talking before I could get to
Correll. He was a tall, slim man of less than thirty-five, with a sallow, nervous
face and blue eyes that fidgeted.
“T’m sorry to disturb you at a time like this,” I apologized when I had finally
insisted my way into his presence. “I won’t take up more of your time than
necessary. I am an operative of the Continental Detective Agency. I have been
trying to find Ruth and Myra Banbrock, who disappeared several days ago.
You know them, I think.”
“Yes,” he said without interest. “I know them.”
“You knew they had disappeared?”
“No.” His eyes switched from a chair to a rug. “Why should I?”
“Have you seen either of them recently?” I asked, ignoring his question.
“Last week—Wednesday, I think. They were just leaving—standing at the
door talking to my wife—when I came home from the bank.”
“Didn’t your wife say anything to you about their vanishing?”
“No. Really, I can’t tell you anything about the Misses Banbrock. If you’ll
excuse me—”
“Just a moment longer,” I said. “I wouldn’t have bothered you if it hadn’t
been necessary. I was here last night, to question Mrs. Correll. She seemed
nervous. My impression was that some of her answers to my questions were—
uh—evasive. I want—”
He was up out of his chair. His face was red in front of mine.
“You!” he cried. “I can thank you for—”
“Now, Mr. Correll,” I tried to quiet him, “there’s no use—”
But he had himself all worked up.
“You drove my wife to her death,” he accused me. “You killed her with your
damned prying—with your bulldozing threats; with your—”
That was silly. I felt sorry for this young man whose wife had killed herself.
Apart from that, I had work to do. I tightened the screws.
“We won’t argue, Correll,” I told him. “The point is that I came here to see if
your wife could tell me anything about the Banbrocks. She told me less than the
truth. Later, she committed suicide. I want to know why. Come through for me,
and I’|1 do what I can to keep the papers and the public from linking her death
with the girls’ disappearance.”
“Linking her death with their disappearance?” he exclaimed. “That’s absurd!”
“Maybe—but the connection is there!” I hammered away at him. I felt sorry
for him, but I had work to do. “It’s there. If you’ll give it to me, maybe it won’t
have to be advertised. I’m going to get it, though. You give it to me—or I’ll go
after it out in the open.”
For a moment I thought he was going to take a poke at me. I wouldn’t have
blamed him. His body stiffened—then sagged, and he dropped back into his
chair. His eyes fidgeted away from mine.
“There’s nothing I can tell,” he mumbled. “When her maid went to her room
to call her this morning, she was dead. There was no message, no reason,
nothing.”
“Did you see her last night?”
“No. I was not home for dinner. I came in late and went straight to my own
room, not wanting to disturb her. I hadn’t seen her since I left the house that
morning.”
“Did she seem disturbed or worried then?”
“No.”
“Why do you think she did it?”
“My God, man, I don’t know! I’ve thought and thought, but I don’t know!”
“Health?”
“She seemed well. She was never ill, never complained.”
“Any recent quarrels?”
“We never quarreled—never in the year and a half we have been married!”
“Financial trouble?”
He shook his head without speaking or looking up from the floor.
“Any other worry?”
He shook his head again.
“Did the maid notice anything peculiar in her behavior last night?”
“Nothing.”
“Have you looked through her things—for papers, letters?”
“Yes—and found nothing.” He raised his head to look at me. “The only
thing”—he spoke very slowly—“there was a little pile of ashes in the grate in
her room, as if she had burned papers, or letters.”
Correl held nothing more for me—nothing I could get out of him, anyway.
The girl at the front gate in Alfred Banbrock’s Shoreman’s Building suite told
me he was in conference. I sent my name in. He came out of conference to take
me into his private office. His tired face was full of questions.
I didn’t keep him waiting for the answers. He was a grown man. I didn’t edge
around the bad news.
“Things have taken a bad break,” I said as soon as we were locked in
together. “I think we’ have to go to the police and newspapers for help. A Mrs.
Correll, a friend of your daughters, lied to me when I questioned her yesterday.
Last night she committed suicide.”
“Irma Correll? Suicide?”
“You knew her?”
“Yes! Intimately! She was—that is, she was a close friend of my wife and
daughters. She killed herself?”
“Yes. Poison. Last night. Where does she fit in with your daughters’
disappearance?”
“Where?” he repeated. “I don’t know. Must she fit in?”
“T think she must. She told me she hadn’t seen your daughters for a couple of
weeks. Her husband told me just now that they were talking to her when he
came home from the bank last Wednesday afternoon. She seemed nervous
when I questioned her. She killed herself shortly afterward. There’s hardly a
doubt that she fits in somewhere.”
“And that means—?”
“That means,” I finished for him, “that your daughters may be perfectly safe,
but that we can’t afford to gamble on that possibility.”
“You think harm has come to them?”
“T don’t think anything,” I evaded, “except that with a death tied up closely
with their going, we can’t afford to play around.”
Banbrock got his attorney on the phone—a pink-faced, white-haired old boy
named Norwall, who had the reputation of knowing more about corporations
than all the Morgans, but who hadn’t the least idea as to what police procedure
was all about—and told him to meet us at the Hall of Justice.
We spent an hour and a half there, getting the police turned loose on the
affair, and giving the newspapers what we wanted them to have. That was
plenty of dope on the girls, plenty of photographs and so forth; but nothing
about the connection between them and Mrs. Correll. Of course we let the
police in on that angle.
IV
After Banbrock and his attorney had gone away together, I went back to the
detectives’ assembly room to chew over the job with Pat Reddy, the police
sleuth assigned to it.
Pat was the youngest member of the detective bureau—a big blond Irishman
who went in for the spectacular in his lazy way.
A couple of years ago he was a new copper, pounding his feet in harness on a
hillside beat. One night he tagged an automobile that was parked in front of a
fireplug. The owner came out just then and gave him an argument. She was
Althea Wallach, only and spoiled daughter of the owner of the Wallach Coffee
Company—a slim, reckless youngster with hot eyes. She must have told Pat
plenty. He took her over to the station and dumped her in a cell.
Old Wallach, so the story goes, showed up the next morning with a full head
of steam and half the lawyers in San Francisco. But Pat made his charge stick,
and the girl was fined. Old Wallach did everything but take a punch at Pat in the
corridor afterward. Pat grinned his sleepy grin at the coffee importer, and
drawled:
“You better lay off me—or I’Il stop drinking your coffee.”
That crack got into most of the newspapers in the country, and even into a
Broadway show.
But Pat didn’t stop with the snappy come-back. Three days later he and Althea
Wallach went over to Alameda and got themselves married. I was in on that
part. I happened to be on the ferry they took, and they dragged me along to see
the deed done.
Old Wallach immediately disowned his daughter, but that didn’t seem to
worry anybody else. Pat went on pounding his beat, but, now that he was
conspicuous, it wasn’t long before his qualities were noticed. He was boosted
into the detective bureau. Old Wallach relented before he died, and left Althea
both of his millions.
Pat took the afternoon off to go to the funeral, and went back to work that
night, catching a wagonload of gunmen. He kept on working. I don’t know
what his wife did with her money, but Pat didn’t even improve the quality of his
cigars—though he should have. He lived now in the Wallach mansion, true
enough, and now and then on rainy mornings he would be driven down to the
Hall in a Hispano-Suiza brougham; but there was no difference in him beyond
that.
That was the big blond Irishman who sat across a desk from me in the
assembly room and fumigated me with something shaped like a cigar.
He took the cigar-like thing out of his mouth presently, and spoke through
the fumes.
“This Correll woman you think’s tied up with the Banbrocks—she was stuck-
up a couple of months back and nicked for eight hundred dollars. Know that?”
I hadn’t known it.
“Lose anything besides cash?” I asked.
“No.”
“You believe it?”
He grinned.
“That’s the point,” he said. “We didn’t catch the bird who did it. With women
who lose things that way—especially money—it’s always a question whether
it’s a hold-up or a hold-out.”
He teased some more poison-gas out of the cigar-thing, and added:
“The hold-up might have been on the level, though. What are you figuring on
doing now?”
“Let’s go up to the Agency and see if anything new has turned up. Then I’d
like to talk to Mrs. Banbrock again. Maybe she can tell us something about the
Correll woman.”
At the office I found that reports had come in on the rest of the out-of-town
names and addresses. Apparently none of these people knew anything about the
girls’ whereabouts. Reddy and I went on up to Sea Cliff to the Banbrock home.
Banbrock had telephoned the news of Mrs. Correll’s death to his wife, and
she had read the papers. She told us she could think of no reason for the
suicide. She could imagine no possible connection between the suicide and her
stepdaughters’ vanishing.
“Mrs. Correll seemed as nearly contented and happy as usual the last time I
saw her, two or three weeks ago,” Mrs. Banbrock said. “Of course she was by
nature inclined to be dissatisfied with things, but not to the extent of doing a
thing like this.”
“Do you know of any trouble between her and her husband?”
“No. So far as I know, they were happy, though—”
She broke off. Hesitancy, embarrassment showed in her dark eyes.
“Though?” I repeated.
“If I don’t tell you now, you’ll think I am hiding something,” she said,
flushing, and laughing a little laugh that held more nervousness than
amusement. “It hasn’t any bearing, but I was always just a little jealous of Irma.
She and my husband were—well, everyone thought they would marry. That
was a little before he and I married. I never let it show, and I dare say it was a
foolish idea, but I always had a suspicion that Irma married Stewart more in
pique than for any other reason, and that she was still fond of Alfred—Mr.
Banbrock.”
“Was there anything definite to make you think that?”
“No, nothing—really! I never thoroughly believed it. It was just a sort of
vague feeling. Cattiness, no doubt, more than anything else.”
It was getting along toward evening when Pat and I left the Banbrock house.
Before we knocked off for the day, I called up the Old Man—the Continental’s
San Francisco branch manager, and therefore my boss—and asked him to sic
an operative on Irma Correll’s past.
I took a look at the morning papers—thanks to their custom of appearing
almost as soon as the sun is out of sight—before I went to bed. They had given
our job a good spread. All the facts except those having to do with the Correll
angle were there, plus photographs, and the usual assortment of guesses and
similar garbage.
The following morning I went after the friends of the missing girls to whom
I had not yet talked. I found some of them, and got nothing of value from them.
Late in the morning I telephoned the office to see if anything new had turned
up.
It had.
“We’ve just had a call from the sheriff’s office at Martinez,” the Old Man
told me. “An Italian grapegrower near Knob Valley picked up a charred
photograph a couple of days ago, and recognized it as Ruth Banbrock when he
saw her picture in this morning’s paper. Will you get up there? A deputy sheriff
and the Italian are waiting for you in the Knob Valley marshal’s office.”
“Pm on my way,” I said.
At the ferry building I used the four minutes before my boat left trying to get
Pat Reddy on the phone, with no success.
Knob Valley is a town of less than a thousand people, a dreary, dirty town in
Contra Costa county. A San Francisco-Sacramento local set me down there
while the afternoon was still young.
I knew the marshal slightly—Tom Orth. I found two men in the office with
him. Orth introduced us. Abner Paget, a gawky man of forty-something, with a
slack chin, scrawny face, and pale intelligent eyes, was the deputy sheriff. Gio
Cereghino, the Italian grapegrower, was a small, nut-brown man with strong
yellow teeth that showed in an everlasting smile under his black mustache, and
soft brown eyes.
Paget showed me the photograph. A scorched piece of paper the size of a
half-dollar, apparently all that had not been burned of the original picture. It
was Ruth Banbrock’s face. There was little room for doubting that. She had a
peculiarly excited—almost drunken—look, and her eyes were larger than in
the other pictures of her I had seen. But it was her face.
“He says he found it day ’fore yesterday,” Paget explained dryly, nodding at
the Italian. “The wind blew it against his foot when he was walkin’ up a piece of
road near his place. He picked it up an’ stuck it in his pocket, he says, for no
special reason, I guess, except maybe that guineas like pictures.”
He paused to regard the Italian meditatively. The Italian nodded his head in
vigorous affirmation.
“Anyways,” the deputy sheriff went on, “he was in town this mornin’, an’
seen the pictures in the papers from ’Frisco. So he come in here an’ told Tom
about it. Tom an’ me decided the best thing was to phone your agency—since
the papers said you was workin’ on it.”
I looked at the Italian.
Paget, reading my mind, explained:
“Cereghino lives over in the hills. Got a grape-ranch there. Been around here
five or six years, an’ ain’t killed nobody that I know of.”
“Remember the place where you found the picture?” I asked the Italian.
His grin broadened under his mustache, and his head went up and down.
“For sure, I remember that place.”
“Let’s go there,” I suggested to Paget.
“Right. Comin’ along, Tom?”
The marshal said he couldn’t. He had something to do in town. Cereghino,
Paget and I went out and got into a dusty Ford that the deputy sheriff drove.
We rode for nearly an hour, along a county road that bent up the slope of
Mount Diablo. After a while, at a word from the Italian, we left the county road
for a dustier and ruttier one.
A mile of this one.
“This place,” Cereghino said.
Paget stopped the Ford. We got out in a clearing. The trees and bushes that
had crowded the road retreated here for twenty feet or so on either side,
leaving a little dusty circle in the woods.
“About this place,” the Italian was saying. “I think by this stump. But between
that bend ahead and that one behind, I know for sure.”
Vv
Paget was a countryman. I am not. I waited for him to move.
He looked around the clearing, slowly, standing still between the Italian and
me. His pale eyes lighted presently. He went around the Ford to the far side of
the clearing. Cereghino and I followed.
Near the fringe of brush at the edge of the clearing, the scrawny deputy
stopped to grunt at the ground. The wheel-marks of an automobile were there.
A car had turned around here.
Paget went on into the woods. The Italian kept close to his heels. I brought up
the rear. Paget was following some sort of track. I couldn’t see it, either
because he and the Italian blotted it out ahead of me, or because I’m a shine
Indian.
We went back quite a way.
Paget stopped. The Italian stopped.
Paget said, “Uh-huh,” as if he had found an expected thing.
The Italian said something with the name of God in it.
I trampled a bush, coming beside them to see what they saw.
I saw it.
At the base of a tree, on her side, her knees drawn up close to her body, a girl
was dead.
She wasn’t nice to see. Birds had been at her.
A tobacco-brown coat was half on, half off her shoulders. I knew she was
Ruth Banbrock before I turned her over to look at the side of her face the
ground had saved from the birds.
Cereghino stood watching me while I examined the girl. His face was
mournful in a calm way. The deputy sheriff paid little attention to the body. He
was Off in the brush, moving around, looking at the ground.
He came back as I finished my examination.
“Shot,” I told him, “once in the right temple. Before that, I think, there was a
fight. There are marks on the arm that was under her body. There’s nothing on
her—no jewelry, money—nothing.”
“That goes,” Paget said. “Two women got out of the car back in the clearin’,
an’ came here. Could’ve been three women—if the others carried this one.
Can’t make out how many went back. One of ’em was larger than this one.
There was a scuffle here. Find the gun?”
“No,” I said.
“Neither did I. It went away in the car, then. There’s what’s left of a fire over
there.” He ducked his head to the left. “Paper an’ rags burnt. Not enough left to
do us any good. I reckon the photo Cereghino found blew away from the fire.
Late Friday, I’d put it, or maybe Saturday mornin’. ... No nearer than that.”
I took the deputy sheriff’s word for it. He seemed to know his stuff.
“Come here. I’ll show you somethin’,” he said, and led me over to a little
black pile of ashes.
He hadn’t anything to show me. He wanted to talk to me away from the
Italian’s ears.
“T think the guinea’s all right,” he said, “but I reckon I’d best hold him a
while to make sure. This is some way from his place, an’ he stuttered a little bit
too much tellin’ me how he happened to be passin’ here. Course, that don’t
mean nothin’ much. All these guineas peddle vino, an’ I guess that’s what
brought him out this way. I’ll hold him a day or two, anyways.”
“Good,” I agreed. “This is your country, and you know the people. Can you
visit around and see what you can pick up? Whether anybody saw anything?
Saw a Locomobile cabriolet? Or anything else? You can get more than I
could.”
“T’ll do that,” he promised.
“All right. Then Pll go back to San Francisco now. I suppose you’!l want to
camp here with the body?”
“Yeah. You drive the Ford back to Knob Valley, an’ tell Tom what’s what.
He’ll come or send out. I'l keep the guinea here with me.”
Waiting for the next west-bound train out of Knob Valley, I got the office on
the telephone. The Old Man was out. I told my story to one of the office men
and asked him to get the news to the Old Man as soon as he could.
Everybody was in the office when I got back to San Francisco. Alfred
Banbrock, his face a pink-grey that was deader than solid grey could have
been. His pink and white old lawyer. Pat Reddy, sprawled on his spine with his
feet on another chair. The Old Man, with his gentle eyes behind gold spectacles
and his mild smile, hiding the fact that fifty years of sleuthing had left him
without any feelings at all on any subject. (Whitey Clayton used to say the Old
Man could spit icicles in August.)
Nobody said anything when I came in. I said my say as briefly as possible.
“Then the other woman—the woman who killed Ruth was—?”
Banbrock didn’t finish his question. Nobody answered it.
“We don’t know what happened,” I said after a while. “Your daughter and
someone we don’t know may have gone there. Your daughter may have been
dead before she was taken there. She may have—”
“But Myra!” Banbrock was pulling at his collar with a finger inside. “Where
is Myra?”
I couldn’t answer that, nor could any of the others.
“You are going up to Knob Valley now?” I asked him.
“Yes, at once. You will come with me?”
I wasn’t sorry I could not.
“No. There are things to be done here. I'll give you a note to the marshal. I
want you to look carefully at the piece of your daughter’s photograph the
Italian found—to see if you remember it.”
Banbrock and the lawyer left.
VI
Reddy lit one of his awful cigars. “We found the car,” the Old Man said.
“Where?”
“In Sacramento. It was left in a garage there either late Friday night or early
Saturday. Foley has gone up to investigate it. And Reddy has uncovered a new
angle.”
Pat nodded through his smoke.
“A hock-shop dealer came in this morning,” Pat said, “and told us that Myra
Banbrock and another girl came to his joint last week and hocked a lot of stuff.
They gave him phoney names, but he swears one of them was Myra. He
recognized her picture as soon as he saw it in the paper. Her companion wasn’t
Ruth. It was a little blonde.”
“Mrs. Correll?”
“Uh-huh. The shark can’t swear to that, but I think that’s the answer. Some of
the jewelry was Myra’s, some Ruth’s, and some we don’t know. I mean we
can’t prove it belonged to Mrs. Correll—though we will.”
“When did all this happen?”
“They soaked the stuff Monday before they went away.”
“Have you seen Correll?”
“Uh-huh,” Pat said. “I did a lot of talking to him, but the answers weren’t
worth much. He says he don’t know whether any of her jewelry is gone or not,
and doesn’t care. It was hers, he says, and she could do anything she wanted
with it. He was kind of disagreeable. I got along a little better with one of the
maids. She says some of Mrs. Correll’s pretties disappeared last week. Mrs.
Correll said she had lent them to a friend. I’m going to show the stuff the hock-
shop has to the maid tomorrow, to see if she can identify it. She didn’t know
anything else—except that Mrs. Correll was out of the picture for a while on
Friday—the day the Banbrock girls went away.”
“What do you mean, out of the picture?” I asked.
“She went out late in the morning and didn’t show up until somewhere
around three the next morning. She and Correll had a row over it, but she
wouldn’t tell him where she had been.”
I liked that. It could mean something.
“And,” Pat went on, “Correll has just remembered that his wife had an uncle
who went crazy in Pittsburgh in 1902, and that she had a morbid fear of going
crazy herself, and that she had often said she would kill herself if she thought
she was going crazy. Wasn’t it nice of him to remember those things at last? To
account for her death?”
“Tt was,” I agreed, “but it doesn’t get us anywhere. It doesn’t even prove that
he knows anything. Now my guess is—”
“To hell with your guess,” Pat said, getting up and pushing his hat in place.
“Your guesses all sound like a lot of static to me. ’m going home, eat my
dinner, read my Bible, and go to bed.”
I suppose he did. Anyway, he left us.
We all might as well have spent the next three days in bed for all the profit
that came out of our running around. No place we visited, nobody we
questioned, added to our knowledge. We were in a blind alley.
We learned that the Locomobile was left in Sacramento by Myra Banbrock,
and not by anyone else, but we didn’t learn where she went afterward. We
learned that some of the jewelry in the pawnshop was Mrs. Correll’s. The
Locomobile was brought back from Sacramento. Mrs. Correll was buried.
Ruth Banbrock was buried. The newspapers found other mysteries. Reddy and I
dug and dug, and all we brought up was dirt.
The following Monday brought me close to the end of my rope. There
seemed nothing more to do but sit back and hope that the circulars with which
we had plastered North America would bring results. Reddy had already been
called off and put to running out fresher trails. I hung on because Banbrock
wanted me to keep at it so long as there was the shadow of anything to keep at.
But by Monday I had worked myself out.
Before going to Banbrock’s office to tell him I was licked, I dropped in at the
Hall of Justice to hold a wake over the job with Pat Reddy. He was crouched
over his desk, writing a report on some other job.
“Hello!” he greeted me, pushing his report away and smearing it with ashes
from his cigar. “How do the Banbrock doings?”
“They don’t,” I admitted. “It doesn’t seem possible, with the stack-up what it
is, that we should have come to a dead stop! It’s there for us, if we can find it.
The need of money before both the Banbrock and the Correll calamities: Mrs.
Correll’s suicide after I had questioned her about the girls; her burning things
before she died and the burning of things immediately before or after Ruth
Banbrock’s death.”
“Maybe the trouble is,” Pat suggested, “that you’re not such a good sleuth.”
“Maybe.”
We smoked in silence for a minute or two after that insult.
“You understand,” Pat said presently, “there doesn’t have to be any
connection between the Banbrock death and disappearance and the Correll
death.”
“Maybe not. But there has to be a connection between the Banbrock death and
the Banbrock disappearance. There was a connection—in a pawnshop—
between the Banbrock and Correll actions before these things. If there is that
connection, then—”
I broke off, all full of ideas.
“What’s the matter?” Pat asked. “Swallow your gum?”
“Listen!” I let myself get almost enthusiastic. “We’ve got what happened to
three women hooked up together. If we could tie up some more in the same
string—I want the names and addresses of all the women and girls in San
Francisco who have committed suicide, been murdered, or have disappeared
within the past year.”
“You think this is a wholesale deal?”
“T think the more we can tie up together, the more lines we’ll have to run out.
And they can’t all lead nowhere. Let’s get our list, Pat!”
We spent all the afternoon and most of the night getting it. Its size would have
embarrassed the Chamber of Commerce. It looked like a hunk of the telephone
book. Things happen in a city in a year. The section devoted to strayed wives
and daughters was the largest; suicides next; and even the smallest division—
murders—wasn’t any too short.
We could check off most of the names against what the police department had
already learned of them and their motives, weeding out those positively
accounted for in a manner nowise connected with our present interest. The
remainder we split into two classes; those of unlikely connection, and those of
more possible connection. Even then, the second list was longer than I had
expected, or hoped.
There were six suicides in it, three murders, and twenty-one disappearances.
Reddy had other work to do. I put the list in my pocket and went calling.
vil
For four days I ground at the list. I hunted, found, questioned, and investigated
friends and relatives of the women and girls on my list. My questions all hit in
the same direction. Had she been acquainted with Myra Banbrock? Ruth? Mrs.
Correll? Had she been in need of money before her death or disappearance?
Had she destroyed anything before her death or disappearance? Had she known
any of the other women on my list?
Three times I drew yeses.
Sylvia Varney, a girl of twenty, who had killed herself on November 5th, had
drawn six hundred dollars from the bank the week before her death. No one in
her family could say what she had done with the money. A friend of Sylvia
Varney’s—Ada Youngman, a married woman of twenty-five or -six—had
disappeared on December 2nd, and was still gone. The Varney girl had been at
Mrs. Youngman’s home an hour before she—the Varney girl—killed herself.
Mrs. Dorothy Sawdon, a young widow, had shot herself on the night of
January 13th. No trace was found of either the money her husband had left her
or the funds of a club whose treasurer she was. A bulky letter her maid
remembered having given her that afternoon was never found.
These three women’s connection with the Banbrock-Correll affair was
sketchy enough. None of them had done anything that isn’t done by nine out of
ten women who kill themselves or run away. But the troubles of all three had
come to a head within the past few months—and all three were women of about
the same financial and social position as Mrs. Correll and the Banbrocks.
Finishing my list with no fresh leads, I came back to these three.
I had the names and addresses of sixty-two friends of the Banbrock girls. I set
about getting the same sort of catalogue on the three women I was trying to
bring into the game. I didn’t have to do all the digging myself. Fortunately,
there were two or three operatives in the office with nothing else to do just
then.
We got something.
Mrs. Sawdon had known Raymond Elwood. Sylvia Varney had known
Raymond Elwood. There was nothing to show Mrs. Youngman had known
him, but it was likely she had. She and the Varney girl had been thick.
I had already interviewed this Raymond Elwood in connection with the
Banbrock girls, but had paid no especial attention to him. I had considered him
just one of the sleek-headed, high-polished young men of whom there was
quite a few listed.
I went back at him, all interest now. The results were promising.
He had, as I have said, a real estate office on Montgomery Street. We were
unable to find a single client he had ever served, or any signs of one’s
existence. He had an apartment out in the Sunset District, where he lived alone.
His local record seemed to go back no farther than ten months, though we
couldn’t find its definite starting point. Apparently he had no relatives in San
Francisco. He belonged to a couple of fashionable clubs. He was vaguely
supposed to be “well connected in the East.” He spent money.
I couldn’t shadow Elwood, having too recently interviewed him. Dick Foley
did. Elwood was seldom in his office during the first three days Dick tailed
him. He was seldom in the financial district. He visited his clubs, he danced and
tead and so forth, and each of those three days he visited a house on Telegraph
Hill.
The first afternoon Dick had him, Elwood went to the Telegraph Hill house
with a tall fair girl from Burlingame. The second day—in the evening—with a
plump young woman who came out of a house out on Broadway. The third
evening with a very young girl who seemed to live in the same building as he.
Usually Elwood and his companion spent from three to four hours in the
house on Telegraph Hill. Other people—all apparently well-to-do—went in
and out of the house while it was under Dick’s eye.
I climbed Telegraph Hill to give the house the up-and-down. It was a large
house—a big frame house painted egg-yellow. It hung dizzily on a shoulder of
the hill, a shoulder that was sharp where rock had been quarried away. The
house seemed about to go ski-ing down on the roofs far below.
It had no immediate neighbors. The approach was screened by bushes and
trees.
I gave that section of the hill a good strong play, calling at all the houses
within shooting distance of the yellow one. Nobody knew anything about it, or
about its occupants. The folks on the Hill aren’t a curious lot—perhaps because
most of them have something to hide on their own account.
My climbing uphill and downhill got me nothing until I succeeded in
learning who owned the yellow house. The owner was an estate whose affairs
were in the hands of the West Coast Trust Company.
I took my investigations to the trust company, with some satisfaction. The
house had been leased eight months ago by Raymond Elwood, acting for a
client named T. F. Maxwell.
We couldn’t find Maxwell. We couldn’t find anybody who knew Maxwell. We
couldn’t find any evidence that Maxwell was anything but a name.
One of the operatives went up to the yellow house on the hill, and rang the
bell for half an hour with no result. We didn’t try that again, not wanting to stir
things up at this stage.
I made another trip up the hill, house-hunting. I couldn’t find a place as near
the yellow house as I would have liked, but I succeeded in renting a three-room
flat from which the approach to it could be watched.
Dick and I camped in the flat—with Pat Reddy, when he wasn’t off on other
duties—and watched machines turn into the screened path that led to the egg-
tinted house. Afternoon and night there were machines. Most of them carried
women. We saw no one we could place as a resident of the house. Elwood
came daily, once alone, the other time with women whose faces we couldn’t
see from our window.
We shadowed some of the visitors away. They were without exception
reasonably well off financially, and some were socially prominent. We didn’t
gO up against any of them with talk. Even a carefully planned pretext is as
likely as not to tip your mitt when you’re up against a blind game.
Three days of this—and our break came.
It was early evening, just dark. Pat Reddy had phoned that he had been up on a
job for two days and a night, and was going to sleep the clock around. Dick
and I were sitting at the window of our flat, watching automobiles turn toward
the yellow house, writing down their license numbers as they passed through
the blue-white patch of light an arc-lamp put in the road just beyond our
window.
A woman came climbing the hill, afoot. She was a tall woman, strongly built.
A dark veil, not thick enough to advertise the fact that she wore it to hide her
features, nevertheless did hide them. Her way was up the hill, past our flat, on
the other side of the roadway.
A night-wind from the Pacific was creaking a grocer’s sign down below,
swaying the arc-light above. The wind caught the woman as she passed out of
our building’s sheltered area. Coat and skirts tangled. She put her back to the
wind, a hand to her hat. Her veil whipped out straight from her face.
Her face was a face from a photograph—Myra Banbrock’s face.
Dick made her with me.
“Our Baby!” he cried, bouncing to his feet.
“Wait,” I said. “She’s going into the joint on the edge of the hill. Let her go.
We’ll go after her when she’s inside. That’s our excuse for frisking the joint.”
I went into the next room, where our telephone was, and called Pat Reddy’s
number.
“She didn’t go in,” Dick called from the window. “She went past the path.”
“After her!” I ordered. “There’s no sense to that! What’s the matter with her?”
I felt sort of indignant about it. “She’s got to go in! Tail her. [’1l find you after I
get Pat.”
Dick went.
Pat’s wife answered the telephone. I told her who I was.
“Will you shake Pat out of the covers and send him up here? He knows where
Iam. Tell him I want him in a hurry.”
“T will,” she promised. “I’1] have him there in ten minutes—wherever it is.”
Outdoors, I went up the road, hunting for Dick and Myra Banbrock. Neither
was in sight. Passing the bushes that masked the yellow house, I went on,
circling down a stony path to the left. No sign of either.
I turned back in time to see Dick going into our flat. I followed.
“She’s in,” he said when I joined him. “She went up the road, cut across
through some bushes, came back to the edge of the cliff, and slid feet-first
through a cellar window.”
That was nice. The crazier the people you are sleuthing act, as a rule, the
nearer you are to an ending of your troubles.
Reddy arrived within a minute or two of the time his wife had promised. He
came in buttoning his clothes.
“What the hell did you tell Althea?” he growled at me. “She gave me an
Overcoat to put over my pajamas, dumped the rest of my clothes in the car, and
I had to get in them on the way over.”
“Pll cry with you after awhile,” I dismissed his troubles. “Myra Banbrock
just went into the joint through a cellar window. Elwood has been there an
hour. Let’s knock it off.”
Pat is deliberate.
“We ought to have papers, even at that,” he stalled.
“Sure,” I agreed, “but you can get them fixed up afterward. That’s what
you’re here for. Contra Costa county wants her—maybe to try her for murder.
That’s all the excuse we need to get into the joint. We go there for her. If we
happen to run into anything else—well and good.”
Pat finished buttoning his vest.
“Oh, all right!” he said sourly. “Have it your way. But if you get me smashed
for searching a house without authority, you’!l have to give me a job with your
law-breaking agency.”
“T will.” I turned to Foley. “You’ll have to stay outside, Dick. Keep your eye
on the getaway. Don’t bother anybody else, but if the Banbrock girl gets out,
stay behind her.”
“T expected it,” Dick howled. “Any time there’s any fun I can count on being
stuck off somewhere on a street corner!”
Vill
Pat Reddy and I went straight up the bush-hidden path to the yellow house’s
front door, and rang the bell.
A big black man in a red fez, red silk jacket over red-striped silk shirt, red
zouave pants and red slippers, opened the door. He filled the opening, framed
in the black of the hall behind him.
“Is Mr. Maxwell home?” I asked.
The black man shook his head and said words in a language I don’t know.
“Mr. Elwood, then?”
Another shaking of the head. More strange language.
“Let’s see whoever is home then,” I insisted.
Out of the jumble of words that meant nothing to me, I picked three in
garbled English, which I thought were “master,” “not,” and “home.”
The door began to close. I put a foot against it.
Pat flashed his buzzer.
Though the black man had poor English, he had knowledge of police badges.
One of his feet stamped on the floor behind him. A gong boomed
deafeningly in the rear of the house.
The black man bent his weight to the door.
My weight on the foot that blocked the door, I leaned sidewise, swaying to the
negro.
Slamming from the hip, I put my fist in the middle of him.
Reddy hit the door and we went into the hall.
“Fore God, Fat Shorty,” the black man gasped in good black Virginian,
“you done hurt me!”
Reddy and I went by him, down the hall whose bounds were lost in darkness.
The bottom of a flight of steps stopped my feet.
A gun went off upstairs. It seemed to point at us. We didn’t get the bullets.
A babel of voices—women screaming, men shouting—came and went
upstairs; came and went as if a door was being opened and shut.
“Up, my boy!” Reddy yelped in my ear.
We went up the stairs. We didn’t find the man who had shot at us.
At the head of the stairs, a door was locked. Reddy’s bulk forced it.
We came into a bluish light. A large room, all purple and gold. Confusion of
overturned furniture and rumpled rugs. A gray slipper lay near a far door. A
green silk gown was in the center of the floor. No person was there.
I raced Pat to the curtained door beyond the slipper. The door was not locked.
Reddy yanked it wide.
A room with three girls and a man crouching in a corner, fear in their faces.
Neither of them was Myra Banbrock, or Raymond Elwood, or anyone we
knew.
Our glances went away from them after the first quick look.
The open door across the room grabbed our attention.
The door gave to a small room.
The room was chaos.
A small room, packed and tangled with bodies. Live bodies, seething,
writhing. The room was a funnel into which men and women had been poured.
They boiled noisily toward the one small window that was the funnel’s outlet.
Men and women, youths and girls, screaming, struggling, squirming, fighting.
Some had no clothes.
“We’|l get through and block the window!” Pat yelled in my ear.
“Like hell—” I began, but he was gone ahead into the confusion.
I went after him.
I didn’t mean to block the window. I meant to save Pat from his foolishness.
No five men could have fought through that boiling turmoil of maniacs. No ten
men could have turned them from the window.
Pat—big as he is—was down when I got to him. A half dressed girl—a child
—was driving at his face with sharp high-heels. Hands, feet, were tearing him
apart.
I cleared him with a play of gun-barrel on shins and wrists—dragged him
back.
“Myra’s not there!” I yelled into his ear as I helped him up. “Elwood’s not
there!”
I wasn’t sure, but I hadn’t seen them, and I doubted that they would be in this
mess. These savages, boiling again to the window, with no attention for us,
whoever they were, weren’t insiders. They were the mob, and the principals
shouldn’t be among them.
“We’ ll try the other rooms,” I yelled again. “We don’t want these.”
Pat rubbed the back of his hand across his torn face and laughed.
“Tt’s a cinch I don’t want ’em any more,” he said.
We went back to the head of the stairs the way we had come. We saw no one.
The man and girls who had been in the next room were gone.
At the head of the stairs we paused. There was no noise behind us except the
now fainter babel of the lunatics fighting for their exit.
A door shut sharply downstairs.
A body came out of nowhere, hit my back, flattened me to the landing.
The feel of silk was on my cheek. A brawny hand was fumbling at my throat.
I bent my wrist until my gun, upside down, lay against my cheek. Praying for
my ear, I squeezed.
My cheek took fire. My head was a roaring thing, about to burst.
The silk slid away.
Pat hauled me upright.
We started down the stairs.
Swish!
A thing came past my face, stirring my bared hair.
A thousand pieces of glass, china, plaster, exploded upward at my feet.
I tilted head and gun together.
A negro’s red-silk arms were still spread over the balustrade above.
I sent him two bullets. Pat sent him two.
The negro teetered over the rail.
He came down on us, arms out-flung—a dead man’s swan-dive.
We scurried down the stairs from under him.
He shook the house when he landed, but we weren’t watching him then.
The smooth sleek head of Raymond Elwood took our attention.
In the light from above, it showed for a furtive split-second around the
newel-post at the foot of the stairs. Showed and vanished.
Pat Reddy, closer to the rail than I, went over it in a one-hand vault down into
the blackness below.
I made the foot of the stairs in two jumps, jerked myself around with a hand
on the newel, and plunged into the suddenly noisy dark of the hall.
A wall I couldn’t see hit me. Caroming off the opposite wall, I spun into a
room whose curtained grayness was the light of day after the hall.
IX
Pat Reddy stood with one hand on a chair-back, holding his belly with the
other. His face was mouse-colored under its blood. His eyes were glass
agonies. He had the look of a man who had been kicked.
The grin he tried failed. He nodded toward the rear of the house. I went back.
In a little passageway I found Raymond Elwood.
He was sobbing and pulling frantically at a locked door. His face was the
hard white of utter terror.
I measured the distance between us.
He turned as I jumped.
I put everything I had in the downswing of my gun-barrel—
A ton of meat and bone crashed into my back.
I went over against the wall, breathless, giddy, sick.
Red-silk arms that ended in brown hands locked around me.
I wondered if there was a whole regiment of these gaudy negroes—or if I
was colliding with the same one over and over.
This one didn’t let me do much thinking.
He was big. He was strong. He didn’t mean any good.
My gun-arm was flat at my side, straight down. I tried a shot at one of the
negro’s feet. Missed. Tried again. He moved his feet. I wriggled around, half
facing him.
Elwood piled on my other side.
The negro bent me backward, folding my spine on itself like an accordion.
I fought to hold my knees stiff. Too much weight was hanging on me. My
knees sagged. My body curved back.
Pat Reddy, swaying in the doorway, shone over the negro’s shoulder like the
Angel Gabriel.
Gray pain was in Pat’s face, but his eyes were clear. His right hand held a
gun. His left was getting a blackjack out of his hip pocket.
He swung the sap down on the negro’s shaven skull.
The black man wheeled away from me, shaking his head.
Pat hit him once more before the negro closed with him—hit him full in the
face, but couldn’t beat him off.
Twisting my freed gun-hand up, I drilled Elwood neatly through the chest,
and let him slide down me to the floor.
The negro had Pat against the wall, bothering him a lot. His broad red back
was a target.
But I had used five of the six bullets in my gun. I had more in my pocket, but
reloading takes time.
I stepped out of Elwood’s feeble hands, and went to work with the flat of my
gun on the negro. There was a roll of fat where his skull and neck fit together.
The third time I hit it, he flopped, taking Pat with him.
I rolled him off. The blond police detective—not very blond now—got up.
At the other end of the passageway, an open door showed an empty kitchen.
Pat and I went to the door that Elwood had been playing with. It was a solid
piece of carpentering, and neatly fastened.
Yoking ourselves together, we began to beat the door with our combined
three hundred and seventy or eighty pounds.
It shook, but held. We hit it again. Wood we couldn’t see tore.
Again.
The door popped away from us. We went through—down a flight of steps—
rolling, snowballing down—until a cement floor stopped us.
Pat came back to life first.
“You’re a hell of an acrobat,” he said. “Get off my neck!”
I stood up. He stood up. We seemed to be dividing the evening between
falling on the floor and getting up from the floor.
A light-switch was at my shoulder. I turned it on.
If I looked anything like Pat, we were a fine pair of nightmares. He was all
raw meat and dirt, with not enough clothes left to hide much of either.
I didn’t like his looks, so I looked around the basement in which we stood. To
the rear was a furnace, coal-bins and a woodpile. To the front was a hallway
and rooms, after the manner of the upstairs.
The first door we tried was locked, but not strongly. We smashed through it
into a photographer’s dark-room.
The second door was unlocked, and put us in a chemical laboratory: retorts,
tubes, burners and a small still. There was a little round iron stove in the
middle of the room. No one was there.
We went out into the hallway and to the third door, not so cheerfully. This
cellar looked like a bloomer. We were wasting our time here, when we should
have stayed upstairs. I tried the door.
It was firm beyond trembling.
We smacked it with our weight, together, experimentally. It didn’t shake.
“Wait.”
Pat went to the woodpile in the rear and came back with an axe.
He swung the axe against the door, flaking out a hunk of wood. Silvery
points of light sparkled in the hole. The other side of the door was an iron or
steel plate.
Pat put the axe down and leaned on the helve.
“You write the next prescription,” he said.
I didn’t have anything to suggest, except:
“T’ll camp here. You beat it upstairs, and see if any of your coppers have
shown up. This is a God-forsaken hole, but somebody may have sent in an
alarm. See if you can find another way into this room—a window, maybe—or
man-power enough to get us in through this door.”
Pat turned toward the steps.
A sound stopped him—the clicking of bolts on the other side of the iron-
lined door.
A jump put Pat on one side of the frame. A step put me on the other.
Slowly the door moved in. Too slowly.
I kicked it open.
Pat and I went into the room on top of my kick.
His shoulder hit the woman. I managed to catch her before she fell.
Pat took her gun. I steadied her back on her feet.
Her face was a pale blank square.
She was Myra Banbrock, but she now had none of the masculinity that had
been in her photographs and description.
Steadying her with one arm—which also served to block her arms—I looked
around the room.
A small cube of a room whose walls were brown-painted metal. On the floor
lay a queer little dead man.
A little man in tight-fitting black velvet and silk. Black velvet blouse and
breeches, black silk stockings and skull cap, black patent leather pumps. His
face was small and old and bony, but smooth as stone, without line or wrinkle.
A hole was in his blouse, where it fit high under his chin. The hole bled very
slowly. The floor around him showed it had been bleeding faster a little while
ago.
Beyond him, a safe was open. Papers were on the floor in front of it, as if the
safe had been tilted to spill them out.
The girl moved against my arm.
“You killed him?” I asked.
“Yes,” too faint to have been heard a yard away.
“Why?”
She shook her short brown hair out of her eyes with a tired jerk of her head.
“Does it make any difference?” she asked. “I did kill him.”
“Tt might make a difference,” I told her, taking my arm away, and going over
to shut the door. People talk more freely in a room with a closed door. “I
happen to be in your father’s employ. Mr. Reddy is a police detective. Of
course, neither of us can smash any laws, but if you’ll tell us what’s what,
maybe we can help you.”
“My father’s employ?” she questioned.
“Yes. When you and your sister disappeared, he engaged me to find you. We
found your sister, and—”
Life came into her face and eyes and voice.
“T didn’t kill Ruth!” she cried. “The papers lied! I didn’t kill her! I didn’t
know she had the revolver. I didn’t know it! We were going away to hide from
—from everything. We stopped in the woods to burn the—those things. That’s
the first time I knew she had the revolver. We had talked about suicide at first,
but I had persuaded her—thought I had persuaded her—not to. I tried to take the
revolver away from her, but I couldn’t. She shot herself while I was trying to
get it away. I tried to stop her. I didn’t kill her!”
This was getting somewhere.
“And then?” I encouraged her.
“And then I went to Sacramento and left the car there, and came back to San
Francisco. Ruth told me she had written Raymond Elwood a letter. She told me
that before I persuaded her not to kill herself—the first time. I tried to get the
letter from Raymond. She had written him she was going to kill herself. I tried
to get the letter, but Raymond said he had given it to Hador.
“So I came here this evening to get it. I had just found it when there was a lot
of noise upstairs. Then Hador came in and found me. He bolted the door. And
—and I shot him with the revolver that was in the safe. I—I shot him when he
turned around, before he could say anything. It had to be that way, or I
couldn’t.”
“You mean you shot him without being threatened or attacked by him?” Pat
asked.
“Yes. I was afraid of him, afraid to let him speak. I hated him! I couldn’t help
it. It had to be that way. If he had talked I couldn’t have shot him. He—he
wouldn’t have let me!”
“Who was this Hador?” I asked.
She looked away from Pat and me, at the walls, at the ceiling, at the queer
little dead man on the floor.
X
“He was a—” She cleared her throat, and started again, staring down at her
feet. “Raymond Elwood brought us here the first time. We thought it was funny.
But Hador was a devil. He told you things and you believed them. You couldn’t
help it. He told you everything and you believed it. Perhaps we were drugged.
There was always a warm bluish wine. It must have been drugged. We couldn’t
have done those things if it hadn’t. Nobody would— He called himself a priest
—a priest of Alzoa. He taught a freeing of the spirit from the flesh by—”
Her voice broke huskily. She shuddered.
“Tt was horrible!” she went on presently in the silence Pat and I had left for
her. “But you believed him. That is the whole thing. You can’t understand it
unless you understand that. The things he taught could not be so. But he said
they were, and you believed they were. Or maybe—I don’t know—maybe you
pretended you believed them, because you were crazy and drugs were in your
blood. We came back again and again, for weeks, months, before the disgust
that had to come drove us away.
“We stopped coming, Ruth and I—and Irma. And then we found out what he
was. He demanded money, more money than we had been paying while we
believed—or pretended belief—in his cult. We couldn’t give him the money he
demanded. I told him we wouldn’t. He sent us photographs—of us—taken
during the—the times here. They were—pictures—you—couldn’t—explain.
And they were true! We knew them true! What could we do? He said he would
send copies to our father, every friend, everyone we knew—unless we paid.
“What could we do—except pay? We got the money somehow. We gave him
money—more—more—more. And then we had no more—could get no more.
We didn’t know what to do! There was nothing to do, except— Ruth and Irma
wanted to kill themselves. I thought of that, too. But I persuaded Ruth not to. I
said we’d go away. I’d take her away—keep her safe. And then—then—this!”
She stopped talking, went on staring at her feet.
I looked again at the little dead man on the floor, weird in his black cap and
clothes. No more blood came from his throat.
It wasn’t hard to put the pieces together. This dead Hador, self-ordained priest
of something or other, staging orgies under the alias of religious ceremonies.
Elwood, his confederate, bringing women of family and wealth to him. A
room lighted for photography, with a concealed camera. Contributions from
his converts so long as they were faithful to the cult. Blackmail—with the help
of the photographs—after ward.
I looked from Hador to Pat Reddy. He was scowling at the dead man. No
sound came from outside the room.
“You have the letter your sister wrote Elwood?” I asked the girl.
Her hand flashed to her bosom, and crinkled paper there.
“Yes.”
“Tt says plainly she meant to kill herself?”
“Yes.”
“That ought to square her with Contra Costa county,” I said to Pat.
He nodded his battered head.
“Tt ought to,” he agreed. “It’s not likely that they could prove murder on her
even without that letter. With it, they’ll not take her into court. That’s a safe bet.
Another is that she won’t have any trouble over this shooting. She’ll come out
of court free, and thanked in the bargain.”
Myra Banbrock flinched away from Pat as if he had hit her in the face.
I was her father’s hired man just now. I saw her side of the affair.
I lit a cigarette and studied what I could see of Pat’s face through blood and
grime. Pat is aright guy.
“Listen, Pat,” I wheedled him, though with a voice that was as if I were not
trying to wheedle him at all. “Miss Banbrock can go into court and come out
free and thanked, as you say. But to do it, she’s got to use everything she
knows. She’s got to have all the evidence there is. She’s got to use all those
photographs Hador took—or all we can find of them.
“Some of those pictures have sent women to suicide, Pat—at least two that we
know. If Miss Banbrock goes into court, we’ve got to make the photographs of
God knows how many other women public property. We’ve got to advertise
things that will put Miss Banbrock—and you can’t say how many other women
and girls—in a position that at least two women have killed themselves to
escape.”
Pat scowled at me and rubbed his dirty chin with a dirtier thumb.
I took a deep breath and made my play.
“Pat, you and I came here to question Raymond Elwood, having traced him
here. Maybe we suspected him of being tied up with the mob that knocked over
the St. Louis bank last month. Maybe we suspected him of handling the stuff
that was taken from the mail cars in that stick-up near Denver week before last.
Anyway, we were after him, knowing that he had a lot of money that came
from nowhere, and a real estate office that did no real estate business.
“We came here to question him in connection with one of these jobs I’ve
mentioned. We were jumped by a couple of the shines upstairs when they found
we were sleuths. The rest of it grew out of that. This religious cult business was
just something we ran into, and didn’t interest us especially. So far as we knew,
all these folks jumped us just through friendship for the man we were trying to
question. Hador was one of them, and, tussling with you, you shot him with his
own gun, which, of course, is the one Miss Banbrock found in the safe.”
Reddy didn’t seem to like my suggestion at all. The eyes with which he
regarded me were decidedly sour.
“You’re goofy,” he accused me. “What’ll that get anybody? That won’t keep
Miss Banbrock out of it. She’s here, isn’t she, and the rest of it will come out
like thread off a spool.”
“But Miss Banbrock wasn’t here,” I explained. “Maybe the upstairs is full of
coppers by now. Maybe not. Anyway, you’re going to take Miss Banbrock out
of here and turn her over to Dick Foley, who will take her home. She’s got
nothing to do with this party. Tomorrow she, and her father’s lawyer, and I,
will all go up to Martinez and make a deal with the prosecuting attorney of
Contra Costa county. We’ll show him how Ruth killed herself. If somebody
happens to connect the Elwood who I hope is dead upstairs with the Elwood
who knew the girls and Mrs. Correll, what of it? If we keep out of court—as
we’ ll do by convincing the Contra Costa people they can’t possibly convict her
of her sister’s murder—we’ || keep out of the newspapers—and out of trouble.”
Pat hung fire, thumb still to chin.
“Remember,” I urged him, “it’s not only Miss Banbrock we’re doing this for.
It’s a couple of dead ones, and a flock of live ones, who certainly got mixed up
with Hador of their own accords, but who don’t stop being human beings on
that account.”
Pat shook his head stubbornly.
“[m sorry,” I told the girl with faked hopelessness. “I’ve done all I can, but
it’s a lot to ask of Reddy. I don’t know that I blame him for being afraid to take
a chance on—”
Pat is Irish.
“Don’t be so damned quick to fly off,’ he snapped at me, cutting short my
hypocrisy. “But why do I have to be the one that shot this Hador? Why not
you?”
Thad him!
“Because,” I explained, “you’re a bull and ’'m not. There’ || be less chance of
a Slip-up if he was shot by a bona fide, star-wearing, flat-footed officer of the
peace. I killed most of those birds upstairs. You ought to do something to show
you were here.”
That was only part of the truth. My idea was that if Pat took the credit, he
couldn’t very well ease himself out afterward, no matter what happened. Pat’s a
right guy, and I’d trust him anywhere—but you can trust a man just as easily if
you have him sewed up.
Pat grumbled and shook his head, but:
“[’m ruining myself, I don’t doubt,” he growled, “but I'll do it, this once.”
“Attaboy!” I went over to pick up the girl’s hat from the corner in which it
lay. “I'll wait here until you come back from turning her over to Dick.” I gave
the girl her hat and orders together. “You go to your home with the man Reddy
turns you over to. Stay there until I come, which will be as soon as I can make
it. Don’t tell anybody anything, except that I told you to keep quiet. That
includes your father. Tell him I told you not to tell him even where you saw
me. Got it?”
“Yes, and |—”
Gratitude is nice to think about afterward, but it takes time when there’s work
to be done.
“Get going, Pat!”
They went.
XI
As soon as I was alone with the dead man I stepped over him and knelt in front
of the safe, pushing letters and papers away, hunting for photographs. None
was in sight. One compartment of the safe was locked.
I frisked the corpse. No key. The locked compartment wasn’t very strong, but
neither am I the best safe-burglar in the West. It took me a while to get into it.
What I wanted was there. A thick sheaf of negatives. A stack of prints—half a
hundred of them.
I started to run through them, hunting for the Banbrock girls’ pictures. I
wanted to have them pocketed before Pat came back. I didn’t know how much
farther he would let me go.
Luck was against me—and the time I had wasted getting into the
compartment. He was back before I had got past the sixth print in the stack.
Those six had been—pretty bad.
“Well, that’s done,” Pat growled at me as he came into the room. “Dick’s got
her. Elwood is dead, and so is the only one of the negroes I saw upstairs.
Everybody else seems to have beat it. No bulls have shown—so I put in a call
for a wagonful.”
I stood up, holding the sheaf of negatives in one hand, the prints in the other.
“What’s all that?” he asked.
I went after him again.
“Photographs. You’ve just done me a big favor, Pat, and I’m not hoggish
enough to ask another. But I’m going to put something in front of you, Pat. I'll
give you the lay, and you can name it.
“These”—I waved the pictures at him—‘“are Hador’s meal-tickets—the
photos he was either collecting on or planning to collect on. They’re
photographs of people, Pat, mostly women and girls, and some of them are
pretty rotten.
“If tomorrow’s papers say that a flock of photos were found in this house
after the fireworks, there’s going to be a fat suicide-list in the next day’s
papers, and a fatter list of disappearances. If the papers say nothing about the
photos, the lists may be a little smaller, but not much. Some of the people
whose pictures are here know they are here. They will expect the police to
come hunting for them. We know this much about the photographs—two
women have killed themselves to get away from them. This is an armful of
stuff that can dynamite a lot of people, Pat, and a lot of families—no matter
which of those two ways the papers read.
“But, suppose, Pat, the papers say that just before you shot Hador he
succeeded in burning a lot of pictures and papers, burning them beyond
recognition. Isn’t it likely, then, that there won’t be any suicides? That some of
the disappearances of recent months may clear themselves up? There she is,
Pat—you name it.”
Looking back, it seems to me I had come a lot nearer being eloquent than
ever before in my life.
But Pat didn’t applaud.
He cursed me. He cursed me thoroughly, bitterly, and with an amount of
feeling that told me I had won another point in my little game. He called me
more things than I ever listened to before from a man who was built of meat
and bone, and who therefore could be smacked.
When he was through, we carried the papers and photographs and a small
book of addresses we found in the safe into the next room, and fed them to the
little round iron stove there. The last of them was ash before we heard the
police overhead.
“That’s absolutely all!” Pat declared when we got up from our work. “Don’t
ever ask me to do anything else for you if you live to be a thousand.”
“That’s absolutely all,” I echoed.
I like Pat. He is a right guy. The sixth photograph in the stack had been of his
wife—the coffee importer’s reckless, hot-eyed daughter.
|
:
ie
ONCE A MONTH
Dashiell Hammett
Brack *, ce
4
A WESTERN :
DETECTIVE STORY _ |
CORKSCREW
Black Mask, September 1925
I
Boiling like a coffee pot before we were five miles out of Filmer, the
automobile stage carried me south into the shimmering heat, blinding sunlight,
and bitter white dust of the Arizona desert.
I was the only passenger. The driver felt as little like talking as I. All morning
we rode through cactus-spiked, sage-studded oven-country, without
conversation, except when the driver cursed the necessity of stopping to feed
his clattering machine more water. The car crept through soft sifting sand;
wound between steep-walled red mesas; dipped into dry arroyas where clumps
of dusty mesquite were like white lace in the glare; and skirted sharp-edged
barrancos.
All these things were hot. All of them tried to get rid of their heat by
throwing it on the car. My fat melted in the heat. The heat dried my perspiration
before I could feel its moisture. The dazzling light scorched my eyeballs;
puckered my lids; cooked my mouth. Alkali stung my nose; was gritty between
my teeth.
It was a nice ride! I understood why the natives were a hard lot. A morning
like this would put any man in a mood to kill his brother, and would fry his
brother into not caring whether he was killed.
The sun climbed up in the brazen sky. The higher it got, the larger and hotter
it got. I wondered how much hotter it would have to get to explode the
cartridges in the gun under my arm. Not that it mattered—if it got any hotter,
we would all blow up anyway. Car, desert, chauffeur and I would all bang out
of existence in one explosive flash. I didn’t care if we did!
That was my frame of mind as we pushed up a long slope, topped a sharp
ridge, and slid down into Corkscrew.
Corkscrew wouldn’t have been impressive at any time. It especially wasn’t
this white-hot Sunday afternoon. One sandy street following the crooked edge
of the Tirabuzon Cafion, from which, by translation, the town took its name. A
town, it was called, but village would have been flattery: fifteen or eighteen
shabby buildings slumped along the irregular street, with tumble-down shacks
leaning against them, squatting close to them, and trying to sneak away from
them.
That was Corkscrew. One look at it, and I believed all I had heard about it!
In the street, four dusty automobiles cooked. Between two buildings I could
see a corral where half a dozen horses bunched their dejection under a shed.
No person was in sight. Even the stage driver, carrying a limp and apparently
empty mail sack, had vanished into a building labelled “Adderly’s Emporium.”
Gathering up my two grey-powdered bags, I climbed out and crossed the
road to where a weather-washed sign, on which Cafion House was barely
visible, hung over the door of a two-story, iron-roofed, adobe house.
I crossed the wide, unpainted and unpeopled porch, and pushed a door open
with my foot, going into a dining-room, where a dozen men and a woman sat
eating at oilcloth-covered tables. In one corner of the room, was a cashier’s
desk; and, on the wall behind it, a key-rack. Between rack and desk, a pudgy
man whose few remaining hairs were the exact shade of his sallow skin, sat on
a stool, and pretended he didn’t see me.
“A room and a lot of water,” I said, dropping my bags, and reaching for the
glass that sat on top of a cooler in the corner.
“You can have your room,” the sallow man growled, “but water won’t do
you no good. You won’t no sooner drink and wash, than you’ll be thirsty and
dirty all over again. Where in hell is that register?”
He couldn’t find it, so he pushed an old envelope across the desk at me.
“Register on the back of that. Be with us a spell?”
“Most likely.”
A chair upset behind me.
I turned around as a lanky man with enormous red ears reared himself
upright with the help of his hands on the table—one of them flat in the plate of
ham and eggs he had been eating.
“Ladiesh an’ gentsh,” he solemnly declaimed, “th’ time hash came for yuh t’
give up y’r evil waysh an’ git out y’r knittin’. Th’ law hash came to Orilla
County!”
The drunk bowed to me, upset his ham and eggs, and sat down again. The
other diners applauded with thump of knives and forks on tables and dishes.
I looked them over while they looked me over. A miscellaneous assortment:
weather-beaten horsemen, clumsily muscled laborers, men with the pasty
complexions of night workers. The one woman in the room didn’t belong to
Arizona. She was a thin girl of maybe twenty-five, with too-bright dark eyes,
dark, short hair, and a sharp prettiness that was the mark of a larger settlement
than this. You’ve seen her, or her sisters, in the larger cities, in the places that
get going after the theatres let out.
The man with her was range country—a slim lad in the early twenties, not
very tall, with pale blue eyes that were startling in so dark-tanned a face. His
features were a bit too perfect in their clean-cut regularity.
“So you’re the new deputy sheriff?” the sallow man questioned the back of
my head.
Somebody had kept my secret right out in the open! There was no use trying
to cover up.
“Yes.” [hid my annoyance under a grin that took in him and the diners. “But
Ill trade my star right now for that room and water we were talking about.”
He took me through the dining-room and upstairs to a board-walled room in
the rear second floor, said, “This is it,” and left me.
I did what I could with the water in a pitcher on the washstand to free myself
from the white grime I had accumulated. Then I dug a grey shirt and a suit of
whipcords out of my bags, and holstered my gun under my left shoulder,
where it wouldn’t be a secret.
In each side pocket of my coat I stowed a new .32 automatic—small, snub-
nosed affairs that weren’t much better than toys. Their smallness let me carry
them where they’d be close to my hands without advertising the fact that the
gun under my shoulder wasn’t all my arsenal.
The dining-room was empty when I went downstairs again. The sallow
pessimist who ran the place stuck his head out of a door.
“Any chance of getting something to eat?” I asked.
“Hardly any,” jerking his head toward a sign that said:
“Meals 6 to 8 A. M., 12 to 2 and 5 to 7 PR. M.”
“You can grub up at the Jew’s—if you ain’t particular,” he added sourly.
I went out, across the porch that was too hot for idlers, and into the street that
was empty for the same reason. Huddled against the wall of a large one-story
adobe building, which had Border Palace painted all across its front, I found
the Jew’s.
It was a small shack—three wooden walls stuck against the adobe wall of the
Border Palace—jammed with a lunch counter, eight stools, a stove, a handful
of cooking implements, half the flies in the world, an iron cot behind a half-
drawn burlap curtain, and the proprietor. The interior had once been painted
white. It was a smoky grease-color now, except where home-made signs said:
“Meals At All Hours. No Credit” and gave the prices of various foods. These
signs were a fly-specked yellow-grey.
The proprietor wasn’t a Jew—an Armenian or something of the sort, I
thought. He was a small man, old, scrawny, dark-skinned, wrinkled and
cheerful.
“You the new sheriff?” he asked, and when he grinned I saw he had no teeth.
“Deputy,” I admitted, “and hungry. I’ll eat anything you’ve got that won’t bite
back, and that won’t take long to get ready.”
“Sure!” He turned to his stove and began banging pans around. “We need
sheriffs,” he said over his shoulder. “Sure, we need them!”
“Somebody been picking on you?”
He showed his empty gums in another grin.
“Nobody pick on me—I tell you that!” He flourished a stringy hand at a
sugar barrel under the shelves behind his counter. “I fix them decidedly!”
A shotgun butt stuck out of the barrel. I pulled it out: a double-barrel shotgun
with the barrels sawed off short: a mean weapon close up.
I slid it back into its resting place as the old man began thumping dishes
down in front of me.
Il
The food inside me and a cigarette burning, I went out into the crooked street
again. From the Border Palace came the clicking of pool balls. I followed the
sound through the door.
In a large room, four men were leaning over a couple of pool tables, while
five or six more watched them from chairs along the wall. On one side of the
room was an oak bar, with nobody behind it. Through an open door in the rear
came the sound of shuffling cards.
A big man whose paunch was dressed in a white vest, over a shirt in the
bosom of which a diamond sparkled, came toward me; his triple-chinned red
face expanding into the professionally jovial smile of a confidence man.
“’m Bardell,” he greeted me, stretching out a fat and shiny-nailed hand on
which more diamonds glittered. “This is my joint. ’'m glad to know you,
sheriff! By God, we need you, and I hope you can spend a lot of your time
here. These waddies”—and he chuckled, nodding at the pool players—“cut up
rough on me sometimes, and I’m glad there’s going to be somebody around
who can handle them.”
I let him pump my hand up and down.
“Let me make you known to the boys,” he went on, turning with one arm
across my shoulders. “These are Circle H. A. R. riders”—waving some of his
rings at the pool players—“except this Milk River hombre, who, being a
peeler, kind of looks down on ordinary hands.”
The Milk River hombre was the slender youth who had sat beside the girl in
the Cafion House dining-room. His companions were young—though not quite
so young as he—sun-marked, wind-marked, pigeontoed in high-heeled boots.
Buck Small was sandy and pop-eyed; Smith was sandy and short; Dunne was a
rangy Irishman.
The men watching the game were mostly laborers from the Orilla Colony, or
hands from some of the smaller ranches in the neighborhood. There were two
exceptions: Chick Orr, short, thick-bodied, heavy-armed, with the shapeless
nose, battered ears, gold front teeth and gnarled hands of a pugilist; and Gyp
Rainey, a slack-chinned, ratty individual whose whole front spelled cocaine.
Conducted by Bardell, I went into the back room to meet the poker players.
There were only four of them. The other six card tables, the keno outfit, and
the dice table were idle.
One of the players was the big-eared drunk who had made the welcoming
speech at the hotel. Slim Vogel was the name. He was a Circle H. A. R. hand, as
was Red Wheelan, who sat beside him. Both of them were full of hooch. The
third player was a quiet, middle-aged man named Keefe. Number four was
Mark Nisbet, a pale, slim man. Gambler was written all over him, from his
heavy-lidded brown eyes to the slender sureness of his white fingers.
Nisbet and Vogel didn’t seem to be getting along so good.
It was Nisbet’s deal, and the pot had already been opened. Vogel, who had
twice as many chips as anybody else, threw away two cards.
“T want both of ’em off’n th’ top—this time!” and he didn’t say it nicely.
Nisbet dealt the cards, with nothing in his appearance to show he had heard
the crack. Red Wheelan took three cards. Keefe was out. Nisbet drew one.
Wheelan bet. Nisbet stayed. Vogel raised. Wheelan stayed. Nisbet raised. Vogel
bumped it again. Wheelan dropped out. Nisbet raised once more.
“T’m bettin’ you took your draw off’n th’ top, too,” Vogel snarled across the
table at Nisbet, and tilted the pot again.
Nisbet called. He had aces over kings. The cowpuncher had three nines.
Vogel laughed noisily as he raked in the chips.
“°F T could keep a sheriff behind you t’ watch you all th’ time, [’d do
somethin’ for myself!”
Nisbet pretended to be busy straightening his chips. I sympathized with him.
He had played his hand rotten—but how else can you play against a drunk?
“How d’you like our little town?” Red Wheelan asked me.
“T haven’t seen much of it yet,” I stalled. “The hotel, the lunch-counter—
they’re all I’ve seen outside of here.”
Wheelan laughed.
“So you met the Jew? That’s Slim’s friend!”
Everybody except Nisbet laughed, including Slim Vogel.
“Slim tried to beat the Jew out of two bits’ worth of Java and sinkers once. He
says he forgot to pay for ’em, but it’s more likely he sneaked out. Anyways, the
next day, here comes the Jew, stirring dust into the ranch, a shotgun under his
arm. He’d lugged that instrument of destruction fifteen miles across the desert,
on foot, to collect his two bits. He collected, too! He took his little two bits
away from Slim right there between the corral and the bunkhouse—at the
cannon’s mouth, as you might say!”
Slim Vogel grinned ruefully and scratched one of his big ears.
“The old son-of-a-gun done came after me just like I was a damned thief! ’F
he’d of been a man I'd of seen him in hell ’fore I’d of gave it to him. But what
can y’ do with an old buzzard that ain’t even got no teeth to bite you with?”
His bleary eyes went back to the table, and the laughter went out of them. The
laugh on his loose lips changed to a sneer.
“Let’s play,” he growled, glaring at Nisbet. “It’s a honest man’s deal this
time!”
Bardell and I went back to the front of the building, where the cowboys were
still knocking the balls around. I sat in one of the chairs against the wall, and let
them talk around me. The conversation wasn’t exactly fluent. Anybody could
tell there was a stranger present.
My first job was to get over that.
“Got any idea,” I asked nobody in particular, “where I could pick up a horse?
One that can run pretty good, but that isn’t too tricky for a bum rider to sit.”
The Milk River hombre was playing the seven ball in a side pocket. He made
the shot, and his pale eyes looked at the pocket into which the ball had gone for
a couple of seconds before he straightened up. Lanky Dunne was looking
fixedly at nothing, his mouth puckered a bit. Buck Small’s pop-eyes were intent
on the tip of his cue.
“You might get one at Echlin’s stable,” Milk River said slowly, meeting my
gaze with guileless blue eyes; “though it ain’t likely he’s got anything that’ ll
live long if you hurry it. I tell you what—Peery, out to the ranch, has got a
buckskin that’d just fit you. He won’t want to let him go, but if you took some
real money along and flapped it in his face, maybe you could deal. He does
need money.”
“You’re not steering me into a horse I can’t handle, are you?” I asked.
The pale eyes went blank.
“T ain’t steering you into nothing whatsomever, Mister,” he said. “You asked
for information. I give it to you. But I don’t mind telling you that anybody that
can stay in a rocking chair can sit that buckskin.”
“That’s fine. I'll go out tomorrow.”
Milk River put his cue down, frowning.
“Come to think of it, Peery’s going down to the lower camp tomorrow. I tell
you—if you got nothing else to do, we’ll mosey out there right now. It’s
Sunday, and we’|l be sure of catching him.”
“Good,” I said, and stood up.
“You boys going home?” Milk River asked his companions.
“Yeah,” Smith spoke casually. “We gotta roll out early in the mornin’, so I
s’pose we’d ought to be shakin’ along out there. Ill see if Slim an’ Red are
ready.”
They weren’t. Vogel’s disagreeable voice came through the open door.
“?’m camped right here! I got this reptile on th’ run, an’ it’s only a matter 0’
time ’fore he’ll have t’ take a chance on pullin’ ’em off’n th’ bottom t’ save his
hide. An’ that’s exac’ly what I’m awaitin’ for! Th’ first time he gets fancy, I’m
”
l
goin’ t’ open him up from his Adam’s apple plumb down to his ankles
Smith returned to us.
“Slim an’ Red are gonna play ’em a while. They’!] git a lift out when they git
enough.”
Milk River, Smith, Dunne, Small and I went out of the Border Palace.
Ill
Three steps from the door, a stooped, white-mustached man in a collarless
stiff-bosomed shirt swooped down on me, as if he had been lying in wait.
“My name’s Adderly,” he introduced himself, holding out one hand toward
me while flicking the other at Adderly’s Emporium. “Got a minute or two to
spare? I’d like to make you acquainted with some of the folks.”
The Circle H. A. R. men were walking slowly toward one of the machines in
the street.
“Can you wait a couple of minutes?” I called after them.
Milk River looked back over his shoulder.
“Yes. We got to gas and water the flivver. Take yor time.”
Adderly led me toward his store, talking as he walked.
“Some of the better element is at my house—danged near all the better
element. The folks who’ll back you up if you’ll put the fear of God in
Corkscrew. We’re tired and sick of this perpetual hell-raising.”
We went through his store, across a yard, and into his house. There were a
dozen or more people in his living-room.
The Reverend Dierks—a gangling, emaciated man with a tight mouth in a
long, thin face—made a speech at me. He called me brother, he told me what a
wicked place Corkscrew was, and he told me he and his friends were prepared
to swear out warrants for the arrest of various men who had committed sixty-
some crimes during the past two years.
He had a list of them, with names, dates, and hours, which he read to me.
Everybody I had met that day—except those here—was on that list at least once,
along with a lot of names I didn’t know. The crimes ranged from murder to
intoxication and the use of profane language.
“If you'll let me have that list, I’ll study it,” I promised.
He gave it to me, but he wasn’t to be put off with promises.
“To refrain even for an hour from punishing wickedness is to be a partner to
that wickedness, brother. You have been inside that house of sin operated by
Bardell. You have heard the Sabbath desecrated with the sound of pool-balls.
You have smelled the foul odor of illegal rum on men’s breaths!
“Strike now, brother! Let it not be said that you condoned evil from your first
day in Corkscrew! You have seen men whose garments did not conceal the
deadly weapons under them! In that list is the black record of many months’
unatoned sinfulness. Strike now, brother, for the Lord and righteousness! Go
into those hells and do your duty as an officer of the law and a Christian!”
This was a minister; I didn’t like to laugh.
I looked at the others. They were sitting—men and women—on the edges of
their chairs. On their faces were the same expressions you see around a prize
ring just before the gong rings.
Mrs. Echlin, the livery man’s wife, an angular-faced, angular-bodied woman,
caught my gaze with her pebble-hard eyes.
“And that brazen scarlet woman who calls herself Sefora Gaia—and the
three hussies who pretend they’re her daughters! You ain’t much of a deputy
sheriff if you leave ’em in that house of theirs one night longer—to poison the
manhood of Orilla County!”
The others nodded vigorously. Echlin’s eyes had lit up at his wife’s words,
and he licked his lips as he nodded.
Miss Janey, school teacher, false-toothed, sour-faced, put in her part:
“And even worse than those—those creatures, is that Clio Landes! Worse,
because at least those—those hussies”—she looked down, managed a blush,
looked out of the corners of her eyes at the minister—‘“those hussies are at
least openly what they are. While she—who knows how bad she really is?”
“T don’t know about her,” Adderly began, but his wife shut him up.
“T do!” she snapped. She was a large, mustached woman whose corsets made
knobs and points in her shiny black dress. “Miss Janey is perfectly right. That
woman is worse than the rest!”
“Ts this Clio Landes person on your list?” I asked, not remembering it.
“No, brother, she is not,” the Reverend Dierks said regretfully. “But only
because she is more subtle than the others. Corkscrew would indeed be better
without her—a woman of obviously low moral standards, with no visible
means of support, associating with our worst element.”
“[’m glad to have met you folks,” I said as I folded the list and put it in my
pocket. “And I’m glad to know you’!l back me up.”
I edged toward the door, hoping to get away without much more talk. Not a
chance. The Reverend Dierks followed me up.
“You will strike now, brother? You will carry God’s war immediately into
blind tiger and brothel and gambling hell?”
The others were on their feet now, closing in.
“T’ll have to look things over first,” I stalled.
“Brother, are you evading your duty? Are you procrastinating in the face of
Satan? If you are the man I hope you are, you will march now, with the decent
citizens of Corkscrew at your heels, to wipe from the face of our town the sin
that blackens it!”
So that was it. I was to lead one of these vice-crusading mobs. I wondered
how many of these crusaders would be standing behind me if one of the devil’s
representatives took a shot at me. The minister maybe—his thin face was
grimly pugnacious. But I couldn’t imagine what good he’d be in a row. The
others would scatter at the first sign of trouble.
I stopped playing politics and said my say.
“?'m glad to have your support,” I said, “but there isn’t going to be any
wholesale raiding—not for a while, anyway. Later, I'll try to get around to the
bootleggers and gamblers and similar small fry, though Pm not foolish
enough to think I can put them all out of business. Just now, so long as they
don’t cut up too rough, I don’t expect to bother them. I haven’t the time.
“This list you’ve given me—I’1] do what I think ought to be done after I’ve
examined it, but ’m not going to worry a lot over a batch of petty
misdemeanors that happened a year ago. I’m starting from scratch. What
happens from now on is what interests me. See you later.”
And [ left.
The cowboys’ car was standing in front of the store when I came out.
“T’ve been meeting the better element,” I explained as I found a place in it
between Milk River and Buck Small.
Milk River’s brown face wrinkled around his eyes.
“Then you know what kind of riff-raff we are,” he said.
IV
Dunne driving, the car carried us out of Corkscrew at the street’s southern end,
and then west along the sandy and rocky bottom of a shallow draw. The sand
was deep and the rocks were numerous; we didn’t make very good time. An
hour and a half of jolting, sweltering and smothering in this draw, and we
climbed up out of it and crossed to a larger and greener draw, where the
mesquite grew in small trees and bees zizzed among wild flowers.
Around a bend in this draw the Circle H. A. R. buildings sat. We got out of the
automobile under a low shed, where another car already stood. A heavily
muscled, heavily boned man came around a white-washed building toward us.
His face was square and dark. His close-clipped mustache and deep-set small
eyes were dark.
This, I learned, was Peery, who bossed the ranch for the owner, who lived in
the East.
“He wants a nice, mild horse,” Milk River told Peery, “and we thought maybe
you might sell him that Rollo horse of yours. That’s the nicest, mildest horse I
ever heard tell of.”
Peery tilted his high-crowned sombrero back on his head and rocked on his
heels.
“What was you figuring on paying for this here horse?”
“Tf it suits me,” I said, “I’m willing to pay what it takes to buy him.”
“That ain’t so bad,” he said. “S’pose one of you boys dab a rope on that
buckskin and bring him around for the gent to look at.”
Smith and Dunne set out together, pretending they weren’t going eagerly.
“Where’s Red and Slim?” Peery asked.
“Stayin’ in a while,” Small told him. “Slim’s a million ahead in a poker
game.”
Presently the two cowhands came back, riding, with the buckskin between
them, already saddled and bridled. I noticed each of them had a rope on him.
He was a loose-jointed pony of an unripe lemon color, with a sad, drooping,
Roman-nosed head.
“There he is,” Peery said. “Try him out and we’ll talk dinero. I warn you, I
ain’t so damned anxious to get rid of him that I’ll let him go for nothing. But
you try him first—trot him down the draw a little ways and back. He’s
downright sweet.”
I chucked away my cigarette and went over to the buckskin. He cocked one
mournful eye at me, twitched one ear, and went on looking sadly at the ground.
Dunne and Smith took their lines off him, and I got into the saddle.
Rollo stood still under me until the other horses had left his side.
Then he showed me what he had.
He went straight up in the air—and hung there long enough to turn around
before he came down. He stood on his front feet and then on his hind ones, and
then he got off all of them again.
I didn’t like this, but it wasn’t a surprise. I had known I was a lamb being led
to the slaughter. This was the third time it had happened to me. I might as well
get it over with. A city man in range country is bound to find himself sitting on
a disagreeable bone sooner or later. I’m a city man. I can sit any street car or
taxicab in the world, and I can even ride a horse if he’ll codperate. But when
the horse doesn’t want to stay under me—the horse wins.
Rollo was going to win. I wasn’t foolish enough to waste strength fighting
him.
So the next time he traded ends, I went away from him, holding myself limp,
so the tumble wouldn’t ruin me.
Smith had caught the yellow pony, and was holding its head, when I took my
knees off my forehead and stood up.
Peery, squatting on his heels, was frowning at me. Milk River was looking at
Rollo with what was supposed to be a look of utter amazement.
“Now whatever did you do to Rollo to make him act thataway?” Peery asked
me.
“Maybe he was only fooling,” I suggested. “I'll try him again.”
Once more Rollo stood still and sad until I was securely up on him. Then he
went into convulsions under me—convulsions that lasted until I piled on my
neck and one shoulder in a clump of brush.
I stood up, rubbing my left shoulder, which had hit a rock. Smith was holding
the buckskin. The faces of all five men were serious and solemn—too serious
and solemn.
“Maybe he don’t like you,” Buck Small gave his opinion.
“Might be,” I admitted as I climbed into the saddle for the third time.
The lemon-tinted devil was getting warmed up by now, was beginning to take
pride in his work. He let me stay aboard longer than before, so he could slam
me off harder.
I was sick when I hit the ground in front of Peery and Milk River. It took me a
little while to get up, and I had to stand still for a moment, until I could feel the
ground under my feet.
“Hold him a couple of seconds—’” I began.
Peery’s big frame stood in front of me.
“That’s enough,” he said. “I ain’t going to have you killed on my hands.”
I shook my head violently, trying to clear it, so I could see him better.
“Get out of my way,” I growled. “I like this. I want more of it.”
“You don’t top my pony no more,” he growled back at me. “He ain’t used to
playing so rough. You’re liable to hurt him, falling off carelessly like that.”
I tried to get past him. He barred my way with a thick arm. I drove my right
fist at his dark face.
He went back, busy trying to keep his feet under him.
I went over and hoisted myself up on Rollo.
I had the buckskin’s confidence by this time. We were old friends. He didn’t
mind showing me his secret stuff. He did things no horse could possibly do.
Looking down, I was surprised not to see his kidneys and liver—because I
knew damned well he was turning himself inside out.
I landed in the same clump of brush that had got me once before.
I couldn’t see much when I got up—only the yellow of Rollo.
I heard Peery’s bass voice, protesting to somebody:
“No, let the damned fool kill himself if he wants to.”
I heaved myself wearily into the saddle again.
For a while I thought Rollo had had enough. He was a well-behaved animal
under me. That was fine. I had ridden him at last.
Nonsense! He was fooling.
He put his nose in the sand. He put it in the sky. And, using his head for a
base, he wagged his body as a puppy would wag its tail.
I went away from him—and stayed where I landed.
I didn’t know whether I could have got up again if I had wanted to. But I
didn’t want to. I closed my eyes and rested. If I hadn’t done what I had set out to
do, I was willing to fail.
Small, Dunne and Milk River carried me indoors and spread me on a bunk.
“T don’t think that horse would be much good to me,” I told them. “Maybe I’d
better look at another.”
“You don’t want to get discouraged like that,” Small advised me.
“You better lay still and rest, fella,” Milk River said. “You’re liable to fall
apart if you start moving around.”
I took his advice.
Vv
When I woke up it was morning, and Milk River was prodding me with a
finger.
“You figuring on getting up for breakfast, or would you like it brung to
you?”
I moved cautiously until I found I was all in one piece.
“T can crawl that far.”
He sat down on a bunk across the room and rolled a cigarette while I put on
my shoes—the only things, except my hat, I hadn’t slept in. He had something
to say, so I gave him time, lacing my shoes slowly.
Presently he said it:
“T always had the idea that nobody that couldn’t sit a horse some couldn’t
amount to nothing much. I ain’t so sure now. You can’t ride any, and never will.
You don’t seem to have the least notion what to do after you get in the middle
of the animal! But, still and all, a hombre that’!l let a bronc dirty him up three
times handrunning and then ties into a gent who tries to keep him from making
it permanent, ain’t exactly hay wire.”
He lit his cigarette, and broke the match in half.
“T got a sorrel horse you can have for a hundred dollars. He don’t take no
interest in handling cows, but he’s all horse, and he ain’t mean.”
I went into my money-belt—slid five twenties over into his lap.
“Better look at him first,” he objected.
“You’ve seen him,” I yawned, standing up. “Where’s that breakfast you were
bragging about?”
Six men were eating in the chuck-shack when we came in. Three of them
were hands I hadn’t seen before. Neither Peery, Wheelan, nor Vogel was there.
Milk River introduced me to the strangers as the high-diving deputy sheriff,
and, between bites of the food the one-eyed Chinese cook put on the table, the
meal was devoted almost exclusively to wise cracks about my riding ability.
That suited me. I was sore and stiff, but my bruises weren’t wasted. I had
bought myself a place of some sort in this desert community, and maybe even a
friend or two. In less than a day I had accomplished what, by milder means,
would have taken weeks, or months. These cowhands were kidding me just
about as they would have kidded each other.
We were following the smoke of our cigarettes outdoors when running
hoofs brought a swirl of dust up the draw.
Red Wheelan slid off his horse and staggered out of the sand-cloud.
“Slim’s dead!” he said thickly.
Half a dozen voices shot questions at him. He stood swaying, trying to
answer them. He was drunk as a lord!
“Nisbet shot him. I heard about it when I woke up this mornin’. He was shot
early this mornin’—in front of Bardell’s. I left ’em aroun’ midnight last night,
an’ went down to Gaia’s. I heard about it this mornin’. I went after Nisbet,
but”—he looked down sheepishly at his empty belt—“Bardell took m’ gun
away.”
He swayed again. I caught him, steadying him.
“Horses!” Peery bawled over my shoulder. “We’re going to town!”
I let go of Wheelan and turned around.
“We’re going to town,” I repeated, “but no foolishness when we get there.
This is my job, and if I want any help I’1] tell you.”
Peery’s eyes met mine.
“Slim belonged to us,” he said.
“And whoever killed Slim belongs to me,” I said.
That was all on the subject, but I didn’t think I had made the point stick.
VI
An hour later we were dismounting in front of the Border Palace, going
indoors.
A long, thin, blanket-wrapped body lay on two tables that had been pushed
together. Half the citizens of Corkscrew were there. Behind the bar, Chick
Orr’s battered face showed, hard and watchful. Gyp Rainey was sitting in a
corner, rolling a cigarette with shaky fingers that sprinkled the floor with
tobacco crumbs. Beside him, paying no attention to anything, not even looking
up at our arrival, Mark Nisbet sat.
“By God, I’m glad to see you!” Bardell was telling me, his fat face not quite
so red as it had been the day before. “This thing of having men killed at my
”
I
front door has got to stop, and you’re the man to stop it
I noticed that the Circle H. A. R. men had not followed me into the center of
the room, but had stopped in a loose semi-circle just inside the street door.
I lifted a flap of the blanket and looked at the dead man. A small hole was in
his forehead, over his right eye.
“Has a doctor seen him?” I asked.
“Yes,” Bardell said. “Doc Haley saw him, but couldn’t do anything. He must
have been dead before he fell.”
“Can you send for Haley?”
“T reckon I can.” Bardell called to Gyp Rainey, “Run across the street and tell
Doc Haley that the deputy sheriff wants to talk to him.”
Gyp went gingerly through the cowboys grouped at the door and vanished.
I didn’t like this public stuff. ?d rather do my questioning on the side. But to
try that here would probably call for a showdown with Peery and his men, and
I wasn’t quite ready for that.
“What do you know about the killing, Bardell?” I began.
“Nothing,” he said emphatically, and then went on to tell me what he knew.
“Nisbet and I were in the back room, counting the day’s receipts. Chick was
straightening the bar up. Nobody else was in here. It was about half-past one
this morning, maybe.
“We heard the shot—right out front, and all run out there, of course. Chick
was Closest, so he got there first. Slim was laying in the street—dead.”
“And what happened after that?”
“Nothing. We brought him in here. Adderly and Doc Haley—who lives right
across the street—and the Jew next door had heard the shot, too, and they came
out and—and that’s all there was to it.”
I turned to Gyp.
He spit in a cuspidor and hunched his shoulders.
“Bardell’s give it all to you.”
“Didn’t see anything before or after except what Bardell has said?”
“Nothin’.”
“Don’t know who shot him?”
“Nope.”
I saw Adderly’s white mustache near the front of the room, and I put him on
the stand next. He couldn’t contribute anything. He had heard the shot, had
jumped out of bed, put on pants and shoes, and had arrived in time to see Chick
kneeling beside the dead man. He hadn’t seen anything Bardell hadn’t
mentioned.
Dr. Haley had not arrived by the time I was through with Adderly, and I
wasn’t ready to open on Nisbet yet. Nobody else there seemed to know
anything.
“Be back in a minute,” I said, and went through the cowboys at the door to the
street.
The Jew was giving his joint a much-needed cleaning.
“Good work,” I praised him; “it needed it.”
He climbed down from the counter on which he had been standing to reach
the ceiling. The walls and floor were already comparatively clean.
“T not think it was so dirty,” he grinned, showing his empty gums, “but when
the sheriff come in to eat and make faces at my place, what am I going to do
but clean him up?”
“Know anything about the killing last night?”
“Sure, I know. I am in my bed, and I hear that shot. I jump out of my bed,
grab that shotgun, and run to the door. There is that Slim Vogel in the street,
and that Chick Orr on his knees alongside him. I stick my head out. There is
Mr. Bardell and that Nisbet standing in their door.
“Mr. Bardell say, ‘How is he, Chick?’
“That Chick Orr, he say, ‘He’s dead enough.’
“That Nisbet, he does not say anything, but he turn around and go back into
the place. And then comes the doctor and Mr. Adderly, and I go out, and after
the doctor looks at him and says he is dead, we carry him into Mr. Bardell’s
place and put him on those tables.”
That was all the Jew knew. I returned to the Border Palace. Dr. Haley—a
fussy little man whose nervous fingers played with his lips—was there.
The sound of the shot had awakened him, he said, but he had seen nothing
beyond what the others had already told me. The bullet was a .38. Death had
been instantaneous.
So much for that.
I sat on a corner of a pool table, facing Mark Nisbet. Feet shuffled on the
floor behind me and I could feel tension making.
“What can you tell me, Nisbet?” I asked.
He didn’t look up from the floor. No muscle moved in his face except those
that shaped his mouth to his words.
“Nothing that is likely to help,” he said, picking his words slowly and
carefully. “You were in in the afternoon and saw Slim, Wheelan, Keefe and I
playing. Well, the game went on like that. He won a lot of money—or he
seemed to think it was a lot—as long as we played poker. But Keefe left before
midnight, and Wheelan shortly after. Nobody else came in the game, so we
were kind of short-handed for poker. We quit it and played some high-card. I
cleaned Vogel—got his last nickel. It was about one o’clock when he left, say
half an hour before he was shot.”
“You and Vogel get along pretty well?”
The gambler’s eyes switched up to mine, turned to the floor again.
“You know better than that. You heard him riding me ragged. Well, he kept
that up—maybe was a little rawer toward the last.”
“And you let him ride?”
“T did just that. I make my living out of cards, not out of picking fights.”
“There was no trouble over the table, then?”
“T didn’t say that. There was trouble. He made a break for his gun after I
cleaned him.”
“And you?”
“T shaded him on the draw—took his gun—unloaded it—gave it back to him
—told him to beat it. He went.”
“No shooting in here?”
“Not a shot.”
“And you didn’t see him again until after he had been killed?”
“That’s right.”
I got down from my perch on the table and walked over to Nisbet, holding
out one hand.
“Let me look at your gun.”
He slid it swiftly out of his clothes—butt-first—into my hand. A .38 S. & W.,,
loaded in all six chambers.
“Don’t lose it,” I said as I handed it back to him, “I may want it later.”
A roar from Peery turned me around. As I turned I let my hands go into my
coat pockets to rest on the .32 toys.
Peery’s right hand was near his neck, within striking distance of the gun I
knew he had under his vest. Spread out behind him, his men were as ready for
action as he. Their hands hovered close to the bulges that showed where their
weapons were packed.
“Maybe that’s a deputy sheriff’s idea of what had ought to be done,” Peery
was bellowing, “but it ain’t mine! That skunk killed Slim. Slim went out of here
toting too much money. That skunk shot him down without even giving him a
chance to go for his iron, and took his dirty money back. If you think we’re
going to stand for—”
“Maybe somebody’s got some evidence I haven’t heard,” I cut in. “The way it
stands, I haven’t got enough to convict Nisbet, and I don’t see any sense in
arresting a man just because it looks as if he might have done a thing.”
“Evidence be damned! Facts are facts, and you know this—”
“The first fact for you to study,” I interrupted him again, “is that ’'m running
this show—running it my own way. Got anything against that?”
“Plenty!”
A worn .45 appeared in his fist. Guns blossomed in the hands of the men
behind him.
I got between Peery’s gun and Nisbet, feeling ashamed of the little popping
noise my .32s were going to make compared with the roar of the guns facing
me.
“What I’d like’—Milk River had stepped away from his fellows, and was
leaning his elbows on the bar, facing them, a gun in each hand, a purring
quality in his drawling voice—“would be for whosoever wants to swap lead
with our high-diving deputy to wait his turn. One at a time is my idea. I don’t
like this idea of crowding him.”
Peery’s face went purple.
“What I don’t like,” he bellowed at the boy, “is a yellow puppy that’ll throw
down the men he rides with!”
Milk River’s dark face flushed, but his voice was still a purring drawl.
“Mister jigger, what you don’t like and what you do like are so damned
similar to me that I can’t tell ’em apart. And you don’t want to forget that I ain’t
one of your rannies. I got a contract to gentle some horses for you at ten
dollars per gentle. Outside of that, you and yours are strangers to me.”
The excitement was over. The action that had been brewing had been talked to
death by now.
“Your contract expired just about a minute and a half ago,” Peery was telling
Milk River. “You can show up at the Circle H. A. R. just once more—that’s
when you come for whatever stuff you left behind you. You’re through!”
He pushed his square-jawed face at me.
“And you needn’t think all the bets are in!”
He spun on his heel, and his hands trailed him out to their horses.
vil
Milk River and I were sitting in my room in the Cafion House an hour later,
talking. I had sent word to the county seat that the coroner had a job down here,
and had found a place to stow Vogel’s body until he came.
“Can you tell me who spread the grand news that I was a deputy sheriff?” I
asked Milk River, who was making a cigarette while I lit one of the Fatimas he
had refused. “It was supposed to be a secret.”
“Was it? Nobody would of thought it. Our Mr. Turney didn’t do nothing else
for two days but run around telling folks what was going to happen when the
new deputy come. He sure laid out a reputation for you! According to his way
of telling it, you was the toughest, hardest, strongest, fastest, sharpest, biggest,
wisest and meanest man west of the Mississippi River.”
“Who is this Turney?”
“You mean you don’t know him? From the way he talked, I took it you and
him ate off the same plate.”
“Never even heard any rumors about him. Who is he?”
“He’s the gent that bosses the Orilla County Company outfit up the way.”
So my client’s local manager was the boy who had tipped my mitt!
“Got anything special to do the next few days?” I asked.
“Nothing downright special.”
“T’ve got a place on the payroll for a man who knows this country and can
chaperon me around it.”
He poured a mouthful of grey smoke at the ceiling.
“T’d have to know what the play was before I’d set in,” he said slowly. “You
ain’t aregular deputy, and you don’t belong in this country. It ain’t none of my
business, but I wouldn’t want to tie in with a blind game.”
That was sensible enough.
“Pll spread it out for you,” I offered. “I’m a private detective—the San
Francisco branch of the Continental Detective Agency. The stockholders of the
Orilla Colony Company sent me down here. They’ve spent a lot of money
irrigating and developing their land, and now they’re about ready to start
selling it.
“According to them, the combination of heat and water makes it ideal farm
land—as good as the Imperial Valley. Nevertheless, there doesn’t seem to be
any great rush of customers. What’s the matter, so the stockholders figure, is
that you original inhabitants of this end of the state are such a hard lot that
peaceful farmers don’t want to come among you.
“Tt’s no secret from anybody that both borders of this United States are
sprinkled with sections that are as lawless now as they ever were in the old
days. There’s too much money in running immigrants over the line, and it’s
too easy, not to have attracted a lot of gentlemen who don’t care how they get
their money. With only 450 immigration inspectors divided between the two
borders, the government hasn’t been able to do much. The official guess is that
some 135,000 foreigners were run into the country last year through back and
side doors. Compared to this graft, rum-running—even dope-running —is kid
stuff!
“Because this end of Orilla County isn’t railroaded or telephoned up, it has
got to be one of the chief smuggling sections, and therefore, according to these
men who hired me, full of assorted thugs. On another job a couple of months
ago, I happened to run into a smuggling game, and knocked it over. The Orilla
Colony people thought I could do the same thing for them down here. So hither
I come to make this part of Arizona nice and lady-like.
“T stopped over at the county seat and got myself sworn in as deputy sheriff,
in case the official standing came in handy. The sheriff said he didn’t have a
deputy down here and hadn’t the money to hire one, so he was glad to sign me
on. But we thought it was a secret—until I got here.”
“T think you’re going to have one hell of a lot of fun,” Milk River grinned at
me, “so I reckon I’ll take that job you was offering. But I ain’t going to be no
deputy myself. [’ll play around with you, but I don’t want to tie myself up, so
I’ll have to enforce no laws I don’t like. If you want to have me hanging around
you sort of loose and individual-like, I’m with you.”
“Tt’s a bargain. Now what can you tell me that I ought to know?”
He blew more smoke at the ceiling.
“Well, you needn’t bother none about the Circle H. A. R. They’re plenty
tough, but they ain’t running nothing over the line.”
“That’s all right as far as it goes,” I agreed, “but my job is to clean out
trouble-makers, and from what I’ve seen of them they come under that
heading.”
“You’re going to have one hell of a lot of fun,” Milk River repeated. “Of
course they’re troublesome! But how could Peery raise cows down here if he
didn’t get hisself a crew that’s a match for the gunmen your Orilla Colony
people don’t like? And you know how cowhands are. Set ’em down in a hard
neighborhood and they’re hell-bent on proving to everybody that they’re just
as tough as the next one—and tougher.”
“T’ve nothing against them—if they behave. Now about these border-running
folks?”
“T reckon Bardell’s your big meat. Whether you’ll ever get anything on him
is another thing—something for you to work up a lather over. Next to him—
Big ’Nacio. You ain’t seen him yet? A big, black-whiskered Mex that’s got a
rancho down the cafon—four-five mile this side of the line. Anything that
comes over the line comes through that rancho. But proving that’s another item
for you to beat your head about.”
“He and Bardell work together?”
“Uh-huh—I reckon he works for Bardell. Another thing you got to include in
your tally is that these foreign gents who buy their way across the line don’t
always—nor even mostly—wind up where they want to. It ain’t nothing unusual
these days to find some bones out in the desert beside what was a grave until
the coyotes opened it. And the buzzards are getting fat! If the immigrant’s got
anything worth taking on him, or if a couple of government men happen to be
nosing around, or if anything happens to make the smuggling gents nervous,
they usually drop their customer and dig him in where he falls.”
The racket of the dinner-bell downstairs cut off our conference at this point.
Vill
There were only eight or ten diners in the dining-room. None of Peery’s men
was there. Milk River and I sat at a table back in one corner of the room. Our
meal was about half eaten when the dark-eyed girl I had seen the previous day
came in.
She came straight to our table. I stood up to learn her name was Clio Landes.
She was the girl the better element wanted floated. She gave me a flashing
smile, a strong, thin hand, and sat down.
“T hear you’ve lost your job again, you big bum,” she laughed at Milk River.
I had known she didn’t belong to Arizona. Her voice was New York.
“Tf that’s all you heard, I’m still ’way ahead of you,” Milk River grinned back
at her. “I gone and got me another job—riding herd on law and order.”
Something that could have been worry flashed into her dark eyes, and out
again.
“You might just as well start looking for another hired man right away,” she
advised me. “He never kept a job longer than a few days in his life.”
From the distance came the sound of a shot.
I went on eating.
Clio Landes said:
“Don’t you coppers get excited over things like that?”
“The first rule,” I told her, “is never to let anything interfere with your meals,
if you can help it.”
An overalled man came in from the street.
“Nisbet’s been killed down in Bardell’s!” he yelled.
To Bardell’s Border Palace Milk River and I went, half the diners running
ahead of us, with half the town.
We found Nisbet in the back room, stretched out on the floor, dead. A hole
that a .45 could have made was in his chest, which the men around him had
bared.
Bardell’s fingers gripped my arm.
“Never give him a chance, the dogs!” he cried thickly. “Cold murder!”
“He say anything before he died?”
“No. He was dead when we got to him.”
“Who shot him?”
“One of the Circle H. A. R., you can bet your neck on that!”
“Didn’t anybody see it?”
“Nobody here admits they saw it.”
“How did it happen?”
“Mark was out front. Me and Chick and five or six of these men were there.
Mark came back here. Just as he stepped through the door—bang!”
Bardell shook his fist at the open window.
I crossed to the window and looked out. A five-foot strip of rocky ground lay
between the building and the sharp edge of the Tirabuzon Cafion. A close-
twisted rope was tight around a small knob of rock at the cafion’s edge.
I pointed at the rope. Bardell swore savagely.
“If ’'d of seen that we’d of got him! We didn’t think anybody could get down
there, and didn’t look very close. We ran up and down the ledge, looking
between buildings.”
We went outside, where I lay on my belly and looked down into the cafion.
The rope—one end fastened to the knob—ran straight down the rock wall for
twenty feet, and disappeared among the trees and bushes of a narrow shelf that
ran along the wall there. Once on that shelf, a man could find ample cover to
shield his retreat.
“What do you think?” I asked Milk River, who lay beside me.
“A clean getaway.”
I stood up, pulling up the rope. A rope such as any one of a hundred
cowhands might have owned, in no way distinguishable from any other to my
eyes. I handed it to Milk River.
“Tt don’t mean nothing to me. Might be anybody’s,” he said.
“The ground tell you anything?”
He shook his head again.
“You go down into the cafion and see what you can pick up,” I told him. “T’ll
ride out to the Circle H. A. R. If you don’t find anything, ride out that way.”
I went back indoors, for further questioning. Of the seven men who had been
in Bardell’s place at the time of the shooting, three seemed to be fairly
trustworthy. The testimony of those three agreed with Bardell’s in every detail.
“Didn’t you say you were going out to see Peery?” Bardell asked.
“Yes.”
“Chick, get horses! Me and you’ll ride out there with the deputy, and as many
of you other men as want to go. He’!] need guns behind him!”
“Nothing doing!” I stopped Chick. “I’m going by myself. This posse stuff is
out of my line.”
Bardell scowled, but he nodded his head in agreement.
“You’re running it,” he said. “I'd like to go out there with you, but if you
want to play it different, I’m gambling you’re right.”
IX
In the livery stable, where we had put our horses, I found Milk River saddling
them, and we rode out of town together.
Half a mile out, we split. He turned to the left, down a trail that led into the
cafion, calling over his shoulder to me:
“If you get through out there sooner than you think, you can maybe pick me
up by following the draw the ranch-house is in down to the cafion. Don’t be too
hard on the boys!”
I turned into the draw that led toward the Circle H. A. R., the long-legged,
long-bodied horse Milk River had sold me carrying me along easily and
swiftly. It was too soon after midday for riding to be pleasant. Heat waves
boiled out of the draw-bottom, the sun hurt my eyes, dust caked my throat. That
same dust rose behind me in a cloud that advertised me to half the state,
notwithstanding that I was riding below the landscape.
Crossing from this draw into the larger one the Circle H. A. R. occupied, I
found Peery waiting for me.
He didn’t say anything, didn’t move a hand. He just sat his horse and watched
me approach. Two .45s were holstered on his legs.
I came alongside and held out the lariat I had taken from the rear of the
Border Palace. As I held it out I noticed that no rope decorated his saddle.
“Know anything about this?” I asked.
He looked at the rope, but made no move to take it.
“Looks like one of those things hombres use to drag steers around with.”
“Can’t fool you, can I?” I grunted. “Ever see this particular one before?”
He took a minute or more to think up an answer to that.
“Yeah,” finally. “Fact is, I lost that same rope somewheres between here and
town this morning.”
“Know where I found it?”
“Don’t hardly make no difference.” He reached for it. “The main thing is you
found it.”
“Tt might make a difference,” I said, moving the rope out of his reach. “I
found it strung down the cafion wall, behind Bardell’s, where you could slide
down it after you potted Nisbet.”
His hands went to his guns. I turned so he could see the shape of one of the
pocketed automatics I was holding.
“Don’t do anything you’ll be sorry for,” I advised him.
“Shall I gun this la-ad now?” Dunne’s brogue rolled from behind me, “or
will we wa-ait a bit?”
I looked around to see him standing behind a boulder, a .30-30 rifle held on
me. Above other rocks, other heads and other weapons showed.
I took my hand out of my pocket and put it on my saddle horn.
Peery spoke past me to the others.
“He tells me Nisbet’s been shot.”
“Now ain’t that provokin’?” Buck Small grieved. “I hope it didn’t hurt him
none.”
“Dead,” I supplied.
“Whoever could ’a’ done th’ like 0’ that?” Dunne wanted to know.
“Tt wasn’t Santa Claus,” I gave my opinion.
“Got anything else to tell me?” Peery demanded.
“Isn’t that enough?”
“Yeah. Now if I was you, Id ride right back to Corkscrew and go to bed.”
“You Mean you don’t want to go back with me?”
“Not any. If you want to try and take me, now—”
I didn’t want to try, and I said so.
“Then there’s nothing keeping you here,” he pointed out.
I grinned at him and his friends, pulled the sorrel around, and started back the
way I had come.
A few miles down, I swung off to the south again, found the lower end of the
Circle H. A. R. draw, and followed it down into the Tirabuzon Canon. Then I
started to work up toward the point where the rope had been let down.
The cafion deserved its name—a rough and stony, tree and bush-choked,
winding gutter across the face of Arizona. But it was nicely green and cool
compared to most of the rest of the State.
I hadn’t gone far when I ran into Milk River, leading his horse toward me. He
shook his head.
“Not a damned thing! I can cut sign with the rest of ’em, but there’s too many
rocky ridges here.”
I dismounted. We sat under a tree and smoked some tobacco.
“How’d you come out?” he wanted to know.
“So-so. The rope is Peery’s, but he didn’t want to come along with me. I
figure we can find him when we want him, so I didn’t insist. It would have been
kind of uncomfortable.”
He looked at me out of the end of his pale eyes.
“A hombre might guess,” he said slowly, “that you was playing the Circle H.
A. R. against Bardell’s crew, encouraging each side to eat up the other, and
save you the trouble.”
“You could be either right or wrong. Do you think that’d be a dumb play?”
“T don’t know. I reckon not—if you’re making it, and if you’re sure you’re
strong enough to take hold when you have to.”
X
Night was coming on when Milk River and I turned into Corkscrew’s crooked
street. It was too late for the Cafon House’s dining-room, so we got down in
front of the Jew’s shack.
Chick Orr was standing in the Border Palace doorway. He turned his
hammered mug to call something over his shoulder. Bardell appeared beside
him, looked at me with a question in his eyes, and the pair of them stepped out
into the street.
“What result?” Bardell asked.
“No visible ones.”
“You didn’t make the pinch?” Chick Orr demanded, incredulously.
“That’s right. I invited a man to ride back with me, but he said no.”
The ex-pug looked me up and down and spit on the ground at my feet.
“Ain’t you a swell mornin’-glory?” he snarled. “I got a great mind to smack
you down, you shine elbow, you!”
“Go ahead,” I invited him. “I don’t mind skinning a knuckle on you.”
His little eyes brightened. Stepping in, he let an open hand go at my face. I
took my face out of the way, and turned my back, taking off coat and shoulder-
holster.
“Hold these, Milk River. And make the spectators behave while I take this
pork-and-beaner for a romp.”
Corkscrew came running as Chick and I faced each other. We were pretty
much alike in size and age, but his fat was softer than mine, I thought. He had
been a professional. I had battled around a little, but there was no doubt that he
had me shaded on smartness. To offset that, his hands were lumpy and battered,
while mine weren’t. And he was—or had been—used to gloves, while bare
knuckles was more in my line.
Popular belief has it that you can do more damage with bare hands than with
gloves, but, as usual, popular belief is wrong. The chief value of gloves is the
protection they give your hands. Jaw-bones are tougher than finger-bones, and
after you’ve pasted a tough face for a while with bare knuckles you find your
hands aren’t holding up very well, that you can’t get the proper snap into your
punches. If you don’t believe me, look up the records. You’!] find that knock-
outs began to come quicker as soon as the boys in the profession began to pad
their fists.
So I figured I hadn’t anything to fear from this Chick Orr—or not a whole
lot. I was in better shape, had stronger hands, and wasn’t handicapped with
boxing-glove training. I wasn’t altogether right in my calculations.
He crouched, waiting for me to come to him. I went, trying to play the boob,
faking a right swing for a lead.
Not so good! He stepped outside instead of in. The left I chucked at him went
wide. He rapped me on the cheek-bone.
I stopped trying to out-smart him. His left hand played a three-note tune on
my face before I could get in to him.
I smacked both hands into his body, and felt happy when the flesh folded
softly around them. He got away quicker than I could follow, and shook me up
with a sock on the jaw.
He left-handed me some more—in the eye, in the nose. His right scraped my
forehead, and I was in again.
Left, right, left, I dug into his middle. He slashed me across the face with
forearm and fist, and got clear.
He fed me some more lefts, splitting my lip, spreading my nose, stinging my
face from forehead to chin. And when I finally got past that left hand I walked
into a right uppercut that came up from his ankle to click on my jaw with a
shock that threw me back half a dozen steps.
Keeping after me, he swarmed all over me. The evening air was full of fists. I
pushed my feet into the ground and stopped the hurricane with a couple of
pokes just above where his shirt ran into his pants.
He copped me with his right again—but not so hard. I laughed at him,
remembering that something had clicked in his hand when he landed that
uppercut, and plowed into him, hammering at him with both hands.
He got away again—cut me up with his left. I smothered his left arm with my
right, hung on to it, and whaled him with my own left, keeping them low. His
right banged into me. I let it bang. It was dead.
He nailed me once more before the fight ended—with a high straight left that
smoked as it came. I managed to keep my feet under me, and the rest of it
wasn’t so bad. He chopped me a lot more, but his steam was gone.
He went down after a while, from an accumulation of punches rather than
from any especial one, and couldn’t get up.
His face didn’t have a mark on it that I was responsible for. Mine must have
looked as if it had been run through a grinder.
“Maybe I ought to wash up before we eat,” I said to Milk River as I took my
coat and gun.
“Hell, yes!” he agreed, staring at my face.
A plump man in a Palm Beach suit got in front of me, taking my attention.
“Tam Mr. Turney of the Orilla Colony Company,” he introduced himself.
“Am I to understand that you have not made an arrest since you have been
here?”
This was the bird who had advertised me! I didn’t like that, and I didn’t like
his round, aggressive face.
“Yes,” I confessed.
“There have been two murders in two days,” he ran on, “concerning which
you have done nothing, though in each case the evidence seems clear enough.
Do you think that is satisfactory? Do you think you are performing the duties
for which you were employed?”
I didn’t say anything.
“Let me tell you that it is not at all satisfactory,” he supplied the answers to
his own questions. “Neither is it satisfactory that you should have employed
this man”—stabbing a plump finger in Milk River’s direction—“who is
notoriously one of the most lawless men in the county. I want you to
understand clearly that unless there is a distinct improvement in your work—
unless you show some disposition to do the things you were engaged to do—
that engagement will be terminated!”
“Who’d you say you are?” I asked, when he had talked himself out.
“Mr. Turney, general superintendent of the Orilla Colony.”
“So? Well, Mr. General Superintendent Turney, your owners forgot to tell
me anything about you when they employed me. So I don’t know you at all.
Any time you’ve got anything to say to me, you turn it over to your owners,
and if it’s important enough, maybe they’II pass it on to me.”
He puffed himself up.
“T shall certainly inform them that you have been extremely remiss in your
duty, however proficient you may be in street brawls!”
“Will you put a postscript on for me,” I called after him as he walked away.
“Tell em I’m kind of busy just now and can’t use any advice—no matter who
it comes from.”
Milk River and I went ten steps toward the Cafion House, and came face to
face with the Reverend Dierks, Miss Janey, and old Adderly. None of them
looked at me with anything you could call pleasure.
“You should be ashamed of yourself!” Miss Janey ground out between her
false teeth. “Fighting in the street—you who are supposed to keep the peace!”
“As a deputy sheriff you’re terrible,” Adderly put in. “There’s been more
trouble here since you came than there ever was before!”
“T must say, brother, that I am deeply disappointed in your actions as a
representative of the law!” was the minister’s contribution.
I didn’t like to say, “Go to hell!” to a group that included a minister and a
woman, and I couldn’t think of anything else, so, with Milk River making a
poor job of holding in his laughter, I stepped around the better element, and we
went on to the Cafion House.
Vickers, the sallow, pudgy proprietor, was at the door.
“If you think I got towels to mop up the blood from every hombre that gets
himself beat up, you’re mistaken,” he growled at me. “And I don’t want no
sheets torn up for bandages, neither!”
“T never seen such a disagreeable cuss as you are,” Milk River insisted as we
climbed the stairs. “Seems like you can’t get along with nobody. Don’t you
never make no friends?”
“Only with saps!”
I did what I could with water and adhesive tape to reclaim my face, but the
result was a long way from beauty. Milk River sat on the bed and grinned and
watched me.
“How does a fellow go about winning a fight he gets the worst of?” he
inquired.
“Tt’s a gift,” was the only answer I could think up.
“You’re a lot gifted. That Chick give you more gifts than a Christmas tree
could hold.”
XI
My patching finished, we went down to the Jew’s for food. Three eaters were
sitting at the counter. I had to exchange comments on the battle with them while
I ate.
We were interrupted by the running of horses in the street. A dozen or more
men went past the door, and we could hear them pulling up sharply,
dismounting, in front of Bardell’s.
Milk River leaned sidewise until his mouth was close to my ear.
“Big ’Nacio’s crew from down the cafion. You better hold on tight, chief, or
they’ ll shake the town from under you.”
We finished our meal and went out to the street.
In the glow from the big lamp over Bardell’s door a Mexican lounged
against the wall. A big black-bearded man, his clothes gay with silver buttons,
two white-handled guns holstered low on his thighs, the holsters tied down.
“Will you take the horses over to the stable?” I asked Milk River. “I’m going
up and lie across the bed and grow strength again.”
He looked at me curiously, and went over to where we had left the ponies.
I stopped in front of the bearded Mexican, and pointed with my cigarette at
his guns.
“You’re supposed to take those things off when you come to town,” I said
pleasantly. “Matter of fact, you’re not supposed to bring ’em in at all, but ’'m
not inquisitive enough to look under a man’s coat for them. You can’t wear
them out in the open, though.”
Beard and mustache parted to show a smiling curve of yellow teeth.
“Mebbe if el senor jerife no lak t’ese t’ings, he lak try take t?em ’way?”
“No. You put ’em away.”
His smile spread.
“T lak t’em here. I wear t’em here.”
“You do what I tell you,” I said, still pleasantly, and left him, going back to
the Jew’s shack.
Leaning over the counter, I picked the sawed-off shotgun out of its nest.
“Can I borrow this? I want to make a believer out of a guy.”
“Yes, sir, sure! You help yourself!”
I cocked both barrels before I stepped outdoors.
The big Mexican wasn’t in sight. I found him inside, telling his friends about
it. Some of his friends were Mexican, some American, some God knows what.
All wore guns. All had the look of thugs.
The big Mexican turned when his friends gaped past him at me. His hands
dropped to his guns as he turned, but he didn’t draw.
“T don’t know what’s in this cannon,” I told the truth, centering the riot gun
on the company, “maybe pieces of barbed wire and dynamite shavings. We’ ll
find out if you birds don’t start piling your guns on the bar right away—
because [1] sure-God splash you with it!”
They piled their weapons on the bar. I didn’t blame them. This thing in my
hands would have mangled them plenty!
“After this, when you come to Corkscrew, put your guns out of sight.”
Fat Bardell pushed through them, putting joviality back on his face.
“Will you tuck these guns away until your customers are ready to leave
town?” I asked him.
“Yes! Yes! Be glad to!” he exclaimed when he had got over his surprise.
I returned the shotgun to its owner and went up to the Cafion House.
A door just a room or two from mine opened as I walked down the hall.
Chick Orr came out, saying:
“Don’t do nothin’ I wouldn’t do,” over his shoulder.
I saw Clio Landes standing inside the door.
Chick turned from the door, saw me, and stopped, scowling at me.
“You can’t fight worth a damn!” he said. “All you know is how to hit!”
“That’s right.”
He rubbed a swollen hand over his belly.
“T never could learn to take ’em down there. That’s what beat me in the
profesh.”
I tried to look sympathetic, while he studied my face carefully.
“T messed you up, for a fact.” His scowl curved up in a gold-toothed grin.
The grin went away. The scowl came back. “Don’t pick no more fights with me
—TI might hurt you!”
He poked me in the ribs with a thumb, and went on past me, down the stairs.
The girl’s door was closed when I passed it. In my room, I dug out my
fountain pen and paper, and had three words of my report written when a knock
sounded on my door.
“Come in,” I called, having left the door unlocked for Milk River.
Clio Landes pushed the door open.
“Busy?”
“No. Come in and make yourself comfortable. Milk River will be along in a
few minutes.”
I switched over to the bed, giving her my only chair.
“You’re not foxing Milk River, are you?” she asked point-blank.
“No. I got nothing to hang on him. He’s right so far as I’m concerned. Why?”
“Nothing, only I thought there might be a caper or two you were trying to
cop him for. You’re not fooling me, you know! These hicks think you’re a
bust, but I know different.”
“Thanks for those few kind words. But don’t be press-agenting my wisdom
around. I’ve had enough advertising. What are you doing out here in the
sticks?”
“Lunger!” She tapped her chest. “A croaker told me I’d last longer out here.
Like a boob, I fell for it. Living out here isn’t any different from dying in the
big city.”
“How long have you been away from the noise?”
“Three years—a couple up in Colorado, and then this hole. Seem like three
centuries.”
“T was back there on a job in April,” I led her on, “for two or three weeks.”
“You were?”
It was just as if I’d said I had been to heaven. She began to shoot questions at
me: was this still so-and-so? Was that still thus?
We had quite a little gabfest, and I found I knew some of her friends. A
couple of them were high-class swindlers, one was a bootleg magnate, and the
rest were a mixture of bookies, conmen, and the like. When I was living in
New York, back before the war, I had spent quite a few of my evenings in Dick
Malloy’s Briar Patch, a cabaret on Seventh Avenue, near where the Ringside
opened later. This girl had been one of the Briar Patch’s regular customers a
few years after my time there.
I couldn’t find out what her grift was. She talked a blend of thieves’ slang and
high-school English, and didn’t say much about herself.
We were getting along fine when Milk River came in.
“My friends still in town?” I asked.
“Yes. I hear ’em bubbling around down in Bardell’s. I hear you’ve been
makin’ yourself more unpopular.”
“What now?”
“Your friends among the better element don’t seem to think a whole lot of
that trick of yours of giving Big ’Nacio’s guns, and his hombres’, to Bardell to
keep. The general opinion seems to be you took the guns out of their right
hands and put ’em back in the left.”
“T only took ’em to show that I could,” I explained. “I didn’t want ’em. They
would have got more anyway. I think I’ll go down and show myself to ’em. I
won't be long.”
The Border Palace was noisy and busy. None of Big ’Nacio’s friends paid
any attention to me. Bardell came across the room to tell me:
“T’m glad you backed the boys down. Saved me a lot of trouble, maybe.”
I nodded and went out, around to the livery stable, where I found the night
man hugging a little iron stove in the office.
“Got anybody who can ride to Filmer with a message tonight?”
“Maybe I can find somebody,” he said without enthusiasm.
“Give him a good horse and send him up to the hotel as soon as you can,” I
requested.
I sat on the edge of the Cafon House porch until a long-legged lad of
eighteen or so arrived on a pinto pony and asked for the deputy sheriff. I left
the shadow I had been sitting in, and went down into the street, where I could
talk to the boy without having an audience.
“Th’ old man said yuh wanted to send somethin’ to Filmer.”
“Can you head out of here toward Filmer, and then cross over to the Circle
H. A. R.?”
“Yes, suh, I c’n do that.”
“Well, that’s what I want. When you get there, tell Peery that Big ’Nacio and
his men are in town, and might be riding that way before morning. And don’t
let the information get out to anybody else.”
“T’ll do jus’ that, suh.”
“This is yours, I’ll pay the stable bill later.” I slid a bill into his hand. “Get
going.”
Up in my room again, I found Milk River and the girl sitting around a bottle
of liquor. I gave my oath of office the laugh to the extent of three drinks. We
talked and smoked a while, and then the party broke up. Milk River told me he
had the room next to mine.
I added another word to the report I had started, decided I needed sleep more
than the client needed the report, and went to bed.
XII
Milk River’s knuckles on the door brought me out of bed to shiver in the cold
of five-something in the morning.
“This isn’t a farm!” I grumbled at him as I let him in. “You’re in the city now.
You’re supposed to sleep until the sun comes up.”
“The eye of the law ain’t never supposed to sleep,” he grinned at me, his teeth
clicking together, because he hadn’t any more clothes on than I. “Fisher, who’s
got a ranch out that-away, sent a man in to tell you that there’s a battle going on
out at the Circle H. A. R. He hit my door instead of yours. Do we ride out that-
away, chief?”
“We do. Hunt up some rifles, water, and the horses. Ill be down at the Jew’s,
ordering breakfast and getting some lunch wrapped up.”
Forty minutes later Milk River and I were out of Corkscrew.
The morning warmed as we rode, the sun making long violet pictures on the
desert, raising the dew in a softening mist. The mesquite was fragrant, and even
the sand—which would be as nice as a dusty stove-top later—had a fresh,
pleasant odor. There was nothing to hear but the creaking of leather, the
occasional clink of metal, and the plop-plop of the horses’ feet on hard
ground, which changed to a shff-shff when we struck loose sand.
The battle seemed to be over, unless the battlers had run out of bullets and
were going at it hand to hand.
Up over the ranch buildings, as we approached, three blue spots that were
buzzards circled, and a moving animal showed against the sky for an instant on
a distant ridge.
“A bronc that ought to have a rider and ain’t,” Milk River pronounced it.
Farther along, we passed a bullet-riddled Mexican sombrero, and then the
sun sparkled on a handful of empty brass cartridges.
One of the ranch buildings was a charred black pile. Nearby another one of
the men I had disarmed in Bardell’s lay dead on his back.
A bandaged head poked around a building-corner, and its owner stepped out,
his right arm in a sling, a revolver in his left. Behind him trotted the one-eyed
Chinese cook, swinging a cleaver.
Milk River recognized the bandaged man.
“Howdy, Red! Been quarreling?”
“Some. We took all th’ advantage we could of th’ warnin’ you sent out, an’
when Big ’Nacio an’ his herd showed up just ’fore daylight, we Injuned them
all over the county. I stopped a couple o’ slugs, so I stayed to home whilst th’
rest o’ th’ boys followed ’em south. ’F you listen sharp, you can hear a pop
now an’ then.”
“Do we follow ’em, or head ’em?” Milk River asked me.
“Can we head ’em?”
“Might. If Big ’Nacio’s running, he’ll circle back to his rancho along about
dark. If we cut into the cafion and slide along down, maybe we can be there
first. He won’t make much speed having to fight off Peery and the boys as he
goes.”
“We'll try it.”
Milk River leading, we went past the ranch buildings, and on down the draw,
going into the cafion at the point where I had entered it the previous day. After a
while the footing got better, and we made better time.
The sun climbed high enough to let its rays down on us, and the comparative
coolness in which we had been riding went away. At noon we stopped to rest
the horses, eat a couple of sandwiches, and smoke a bit. Then we went on.
Presently the sun passed, began to crawl down on our right, and shadows
grew in the cafion. The welcome shade had reached the east wall when Milk
River, in front, stopped.
“Around this next bend it is.”
We dismounted, took a drink apiece, blew the sand off our rifles, and went
forward afoot, toward a clump of bushes that covered the crooked cafion’s next
twist.
Beyond the bend, the floor of the cafon ran downhill into a round saucer.
The saucer’s sides sloped gently up to the desert floor. In the middle of the
saucer, four low adobe buildings sat. In spite of their exposure to the desert
sun, they looked somehow damp and dark. From one of them a thin plume of
bluish smoke rose. Water ran out of a rock-bordered hole in one sloping
cafion-wall, disappearing in a thin stream that curved behind one of the
buildings.
No man, no animal was in sight.
“[?’m going to prospect down there,” Milk River said, handing me his hat and
rifle.
“Right,” I agreed. “Pll cover you, but if anything breaks, you’d better get out
of the way. I’m not the most dependable rifle-shot in the world!”
For the first part of his trip Milk River had plenty of cover. He went ahead
rapidly. The screening plants grew fewer. His pace fell off. Flat on the ground,
he squirmed from clump to boulder, from hummock to bush.
Thirty feet from the nearest building, he ran out of places to hide. I thought
he would scout the buildings from that point, and then come back. Instead, he
jumped up and sprinted to the shelter of the nearest building.
Nothing happened. He crouched against the wall for several long minutes,
and then began to work his way toward the rear.
A hatless Mexican came around the corner.
I couldn’t make out his features, but I saw his body stiffen.
His hand went to his waist.
Milk River’s gun flashed.
The Mexican dropped. The bright steel of his knife glittered high over Milk
River’s head, and rang when it landed on a stone.
Milk River went out of my sight around the building. When I saw him again
he was charging at the black doorway of the second building.
Fire-streaks came out of the door to meet him.
I did what I could with the two rifles—laying a barrage ahead of him—
pumping lead at the open door, as fast as I could get it out. | emptied the second
rifle just as he got too close to the door for me to risk another shot.
Dropping the rifle, I ran back to my horse, and rode to my crazy assistant’s
assistance.
He didn’t need any. It was all over when I arrived.
He was driving another Mexican and Gyp Rainey out of the building with the
nozzles of his guns.
“This is the crop,” he greeted me. “Leastways, I couldn’t find no more.”
“What are you doing here?” I asked Rainey.
But the hop-head didn’t want to talk. He looked sullenly at the ground and
made no reply.
“We’ ll tie ’em up,” I decided, “and then look around.”
Milk River did most of the tying, having had more experience with ropes.
He trussed them back to back on the ground, and we went exploring.
XIil
Except for plenty of guns of all sizes and more than plenty of ammunition to
fit, we didn’t find anything very exciting until we came to a heavy door—
barred and padlocked—set half in the foundation of the principal building, half
in the mound on which the building sat.
I found a broken piece of rusty pick, and knocked the padlock off with it.
Then we took the bar off and swung the door open.
Men came eagerly toward us out of an unventilated, unlighted cellar. Seven
men who talked a medley of languages as they came.
We used our guns to stop them.
Their jabbering went high, excited.
“Quiet!” I yelled at them.
They knew what I meant, even if they didn’t understand the word. The babel
stopped and we looked them over. All seven seemed to be foreigners—and a
hard-looking gang of cutthroats. A short Jap with a scar from ear to ear; three
Slavs, one bearded, barrel-bodied, red-eyed, the other two bullet-headed,
cunning-faced; a swarthy husky who was unmistakably a Greek; a bowlegged
man whose probable nationality I couldn’t guess; and a pale fat man whose
china-blue eyes and puckered red mouth were probably Teutonic.
Milk River and I tried them out with English first, and then with what Spanish
we could scrape up between us. Both attempts brought a lot of jabbering from
them, but nothing in either of those languages.
“Got anything else?” I asked Milk River.
“Chinook is all that’s left.”
That wouldn’t help much. I tried to remember some of the words we used to
think were French in the A. E. F.
“Que désirez-vous?” brought a bright smile to the fat face of the blue-eyed
man.
I caught “Nous allons a les Etats-Unis” before the speed with which he threw
the words at me confused me beyond recognizing anything else.
That was funny. Big ’Nacio hadn’t let these birds know that they were already
in the United States. I suppose he could manage them better if they thought they
were still in Mexico.
“Montrez-moi votre passe-port.”
That brought a sputtering protest from Blue Eyes. They had been told no
passports were necessary. It was because they had been refused passports that
they were paying to be smuggled in.
“Quand étes-vous venu ici?”
Hier meant yesterday, regardless of what the other things he put in his answer
were. Big ’Nacio had come straight to Corkscrew after bringing these men
across the border and sticking them in his cellar, then.
We locked the immigrants in their cellar again, putting Rainey and the
Mexican in with them. Rainey howled like a wolf when I took his hypodermic
needle and his coke away from him.
“Sneak up and take a look at the country,” I told Milk River, “while I plant the
man you killed.”
By the time he came back I had the dead Mexican arranged to suit me:
slumped down in a chair a little off from the front door of the principal
building, his back against the wall, a sombrero tilted down over his face.
“There’s dust kicking up some ways off,” Milk River reported. “Wouldn’t
surprise me none if we got our company along towards dark.”
Darkness had been solid for an hour when they came.
By then, fed and rested, we were ready for them. A light was burning in the
house. Milk River was in there, tinkling a mandolin. Light came out of the open
front door to show the dead Mexican dimly—a statue of a sleeper. Beyond him,
around the corner except for my eyes and forehead, I lay close to the wall.
We could hear our company long before we could see them. Two horses—
but they made enough noise for ten—coming lickety-split down to the lighted
door.
Big ’Nacio, in front, was out of the saddle and had one foot in the doorway
before his horse’s front feet—thrown high by the violence with which the big
man had pulled him up—hit the ground again. The second rider was close
behind him.
The bearded man saw the corpse. He jumped at it, swinging his quirt,
roaring:
“Arriba, piojo!”
The mandolin’s tinkling stopped.
I scrambled up.
Big ’Nacio’s whiskers went down in surprise.
His quirt caught a button of the dead man’s clothes, tangled there, the loop on
its other end holding one of Big ’Nacio’s wrists.
His other hand went to his thigh.
My gun had been in my hand for an hour. I was close. I had leisure to pick my
target. When his hand touched his gun-butt, I put a bullet through hand and
thigh.
As he fell, I saw Milk River knock the second man down with a clout of gun-
barrel on back of his head.
“Seems like we team-up pretty good,” the sunburned boy said as he stooped
to take the enemy’s weapons from them.
The bearded man’s bellowing oaths made conversation difficult.
“T’ll put this one you beaned in the cooler,” I said. “Watch ’Nacio, and we’ ll
patch him up when I come back.”
I dragged the unconscious man halfway to the cellar door before he came to.
I goaded him the rest of the way with my gun, shooed him indoors, shooed the
other prisoners away from the door, and closed and barred it again.
The bearded man had stopped howling when I returned.
“Anybody riding after you?” I asked, as I knelt beside him and began cutting
his pants away with my pocket knife.
For answer to that I got a lot of information about myself, my habits, my
ancestors. None of it happened to be the truth, but it was colorful.
“Maybe we’d better put a hobble on his tongue,” Milk River suggested.
“No. Let him cry!” I spoke to the bearded man again. “If I were you, I’d
answer that question. If it happens that the Circle H. A. R. riders trail you here
and take us unawares, it’s a gut that you’re in for a lynching. Ahorcar,
understand?”
He hadn’t thought of that.
“Si, si. T’at Peery an’ hees hombres. T’ey seguir—mucho rapidez!”
“Any of your men left, besides you and this other?”
“No! Ningun!”
“Suppose you build as much fire as you can out here in front while I’m
stopping this egg’s bleeding, Milk River.”
The lad looked disappointed.
“Ain’t we going to bushwack them waddies none?”
“Not unless we have to.”
By the time I had put a couple of tourniquets on the Mexican, Milk River had
a roaring fire lighting the buildings and most of the saucer in which they sat. I
had intended stowing ’Nacio and Milk River indoors, in case I couldn’t make
Peery talk sense. But there wasn’t time. I had just started to explain my plan to
Milk River when Peery’s bass voice came from outside the ring of light.
“Put ’em up, everybody!”
XIV
“Easy!” I cautioned Milk River, and stood up. But I didn’t raise my hands.
“The excitement’s over,” I called. “Come on down.”
Ten minutes passed. Peery rode into the light. His square-jawed face was
grime-streaked and grim. His horse was muddy lather all over. His guns were
in his hands.
Behind him rode Dunne—as dirty, as grim, as ready with his firearms.
Nobody followed Dunne. The others were spread around us in the darkness,
then.
Peery leaned over his pony’s head to look at Big ’Nacio, who was lying
breathlessly still on the ground.
“Dead?”
“No—a slug through hand and leg. I’ve got some of his friends under lock
and key indoors.”
Mad red rims showed around Peery’s eyes in the firelight.
“You can keep the others,” he said harshly. “This hombre will do us.”
I didn’t misunderstand him.
“[’m keeping all of them.”
“T ain’t got a damned bit of confidence in you,” Peery growled down at me.
“You ain’t done nothing since you been here, and it ain’t likely you ever will.
I’m making sure that this Big ’Nacio’s riding stops right here. I’m taking care
of him myself.”
“Nothing stirring!”
“How you figuring on keeping me from taking him?” he laughed viciously
at me. “You don’t think me and Irish are alone, do you? If you don’t believe
you’re corralled, make a play!”
I believed him, but—
“That doesn’t make any difference. If I were a grub-line rider, or a desert rat,
or any lone guy with no connections, you’d rub me out quick enough. But I’m
not, and you know I’m not. I’m counting on that. You’ve got to kill me to take
*Nacio. That’s flat! I don’t think you want him bad enough to go that far. Right
or wrong, I’m playing it that way.”
He stared at me for a while. Then his knees urged his horse toward the
Mexican, ’Nacio sat up and began pleading with me to save him.
Slowly I raised my right hand to my shoulder-holstered gun.
“Drop it!” Peery ordered, both his guns close to my head.
I grinned at him, took my gun out slowly, slowly turned it until it was level
between his two.
We held that pose long enough to work up a good sweat apiece. It wasn’t
restful!
A queer light flickered in his red-rimmed eyes.
I didn’t guess what was coming until too late.
His left-hand gun swung away from me—exploded.
A hole opened in the top of Big ’Nacio’s head. He pitched over on his side.
The grinning Milk River shot Peery out of the saddle.
I was under Peery’s right-hand gun when it went off. I was scrambling under
his rearing horse’s feet.
Dunne’s revolvers coughed.
“Inside!” I yelled to Milk River, and put two bullets into Dunne’s pony.
Rifle bullets sang every which way across, around, under, over us.
Inside the lighted doorway Milk River hugged the floor, spouting fire and
lead from both hands.
Dunne’s horse was down. Dunne got up—caught both hands to his face—
went down beside his horse.
Milk River turned off the fireworks long enough for me to dash over him
into the house.
While I smashed the lamp chimney, blew out the flame, he slammed the door.
Bullets made music on door and wall.
“Did I do right, shooting that jigger?” Milk River asked.
“Good work!” I lied.
There was no use bellyaching over what was done, but I hadn’t wanted Peery
dead. Dunne’s death was unnecessary, too. The proper place for guns is after
talk has failed, and I hadn’t run out of words by any means when this brown-
skinned lad had gone into action.
The bullets stopped punching holes in our door.
“The boys have got their heads together,” Milk River guessed. “They can’t
have a hell of a lot of caps left if they’ve been snapping them at ’Nacio since
early morning.”
I found a white handkerchief in my pocket and began stuffing one corner ina
rifle muzzle.
“What’s for that?” Milk River asked.
“Talk.” I moved to the door. “And you’re to hold your hand until ’'m
through.”
“T never seen such a hombre for making talk,” he complained.
I opened the door a cautious crack. Nothing happened. I eased the rifle
through the crack and waved it in the light of the still burning fire. Nothing
happened. I opened the door and stepped out.
“Send somebody down to talk!” I yelled at the outer darkness.
A voice I didn’t recognize cursed bitterly, and began a threat:
“We'll give yuh—”
It broke off in silence.
Metal glinted off to one side.
Buck Small, his bulging eyes dark-circled, a smear of blood on one cheek,
came into the light.
“What are you people figuring on doing?” I asked.
He looked sullenly at me.
“We’re figurin’ on gettin’ that Milk River party. We ain’t got nothin’ against
you. You’re doin’ what you’re paid to do. But Milk River hadn’t ought of killed
Peery!”
Milk River bounced stiff-legged out of the door.
“Any time you want any part of me, you pop-eyed this-and-that, all you got to
do is name it!”
Small’s hands curved toward his holstered guns.
“Cut it!” I growled at Milk River, getting in front of him, pushing him back
to the door. “I’ve got work to do. I can’t waste time watching you boys cut up.
This is no time to be bragging about what a desperate guy you are!”
I finally got rid of him, and faced Small again.
“You boys want to take a tumble to yourselves, Buck. The wild and woolly
days are over. You’re in the clear so far. ’Nacio jumped you, and you did what
was right when you massacred his riders all over the desert. But you’ve got no
right to fool with my prisoners. Peery wouldn’t understand that. And if we
hadn’t shot him, he’d have swung later!
“For Milk River’s end of it: he doesn’t owe you anything. He dropped Peery
under your guns—dropped him with less than an even break! You people had
the cards stacked against us. Milk River took a chance you or I wouldn’t have
taken. You’ve got nothing to howl about.
“T’ve got ten prisoners in there, and I’ve got a lot of guns, and stuff to put in
*em. If you make me do it, ’m going to deal out the guns to my prisoners and
let em fight. I’d rather lose every damned one of them that way than let you
take one of ’em away from me!
“All that you boys can get out of fighting us is a lot of grief—whether you
win or lose. This end of Orilla County has been left to itself longer than most
of the Southwest. But those days are over. Outside money has come into it;
outside people are coming. You can’t buck it! Men tried that in the old days,
and failed. Will you talk it over with the others?”
“Yeah,” and he went away in the darkness.
I went indoors.
“T think they’ll be sensible,” I told Milk River, “but you can’t tell. So maybe
you better hunt around and see if you can find a way through the floor to our
basement hoosgow, because I meant what I said about giving guns to our
Captives.”
Twenty minutes later Buck Small was back.
“You win,” he said. “We want to take Peery and Dunne with us.”
XV
Nothing ever looked better to me than my bed in the Cafon House the next—
Wednesday—night. My grandstand play with the yellow horse, my fight with
Chick Orr, the unaccustomed riding I had been doing—these things had filled
me fuller of aches than Orilla County was of sand.
Our ten prisoners were resting in an old outdoor store-room of Adderly’s,
guarded by volunteers from among the better element, under the supervision
of Milk River. They would be safe there, I thought, until the immigration
inspectors—to whom I had sent word—could come for them. Most of Big
*Nacio’s men had been killed in the fight with the Circle H. A. R. hands, and I
didn’t think Bardell could collect men enough to try to open my prison.
The Circle H. A. R. riders would behave reasonably well from now on, I
thought. There were two angles still open, but the end of my job in Corkscrew
wasn’t far away. So I wasn’t dissatisfied with myself as I got stiffly out of my
clothes and climbed into bed for the sleep I had earned.
Did I get it? No.
I was just comfortably bedded down when somebody began thumping on my
door.
It was fussy little Dr. Haley.
“T was called into your temporary prison a few minutes ago to look at
Rainey,” the doctor said. “He tried to escape, and broke his arm in a fight with
one of the guards. That isn’t serious, but the man’s condition is. He should be
given some cocaine. I don’t think it is safe to leave him without the drug any
longer. I would have given him an injection, but Milk River stopped me, saying
you had given orders that nothing was to be done without instructions from
you.”
“Ts he really in bad shape?”
“Yes.”
“T’ll go down and talk to him,” I said, reluctantly starting to dress again. “I
gave him a shot now and then on the way up from the rancho—enough to keep
him from falling down on us. But I want to get some information out of him
now, and he gets no more until he’!] talk. Maybe he’s ripe now.”
We could hear Rainey’s howling before we reached the jail.
Milk River was squatting on his heels outside the door, talking to one of the
guards.
“He’s going to throw a joe on you, chief, if you don’t give him a pill,” Milk
River told me. “I got him tied up now, so’s he can’t pull the splints off his arm.
He’s plumb crazy!”
The doctor and I went inside, the guard holding a lantern high at the door so
we could see.
In one corner of the room, Gyp Rainey sat in the chair to which Milk River
had tied him. Froth was in the corners of his mouth. He was writhing with
cramps. The other prisoners were trying to get some sleep, their blankets
spread on the floor as far from Rainey as they could get.
“For Christ’s sake give me a shot!” Rainey whined at me.
“Give me a hand, Doctor, and we’|l carry him out.”
We lifted him, chair and all, and carried him outside.
“Now stop your bawling and listen to me,” I ordered. “You shot Nisbet. I
want the straight story of it. The straight story will bring you a shot, and
nothing else will.”
“T didn’t kill him!” he screamed. “I didn’t! Before God, I didn’t!”
“That’s a lie. You stole Peery’s rope while the rest of us were in Bardell’s
place Monday morning, talking over Slim’s death. You tied the rope where it
would look like the murderer had made a getaway down the cafion. Then you
stood at the window until Nisbet came into the back room—and you shot him.
Nobody went down that rope—or Milk River would have found some sign.
Will you come through?”
He wouldn’t. He screamed and cursed and pleaded and denied knowledge of
the murder.
“Back you go!” I said.
Dr. Haley put a hand on my arm.
“T don’t want you to think I am interfering, but I really must warn you that
what you’re doing is dangerous. It is my belief, and my duty to advise you, that
you are endangering this man’s life by refusing him some of the drug.”
“I know it, Doctor, but Pll have to risk it. He’s not so far gone, or he
wouldn’t be lying. When the sharp edge of the drug-hunger hits him, he’ll
talk!”
Gyp Rainey stowed away again, I went back to my room. But not to bed.
Clio Landes was waiting for me, sitting there—I had left the door unlocked—
with a bottle of whisky. She was about three-quarters lit up—one of those
melancholy lushes.
She was a poor, sick, lonely, homesick girl, far away from her world. She
dosed herself with alcohol, remembered her dead parents, sad bits of her
childhood and unfortunate slices of her past, and cried over them. She poured
out all her hopes and fears to me—including her liking for Milk River, who
was a good kid even if he had never been within two thousand miles of Forty-
second Street and Broadway.
The talk always came back to that: New York, New York, New York.
It was close to four o’clock Thursday morning when the whisky finally
answered my prayers, and she went to sleep on my shoulder.
I picked her up and carried her down the hall to her own room. Just as I
reached her door, fat Bardell came up the stairs.
“More work for the sheriff,” he commented jovially, and went on.
I took her slippers off, tucked her in bed, opened the window, and went out,
locking the door behind me and chucking the key over the transom.
After that I slept.
XVI
The sun was high and the room was hot when I woke to the familiar sound of
someone knocking on the door. This time it was one of the volunteer guards—
the long-legged boy who had carried the warning to Peery Monday night.
“Gyp wants t’ see yuh.” The boy’s face was haggard. “He wants yuh more’n I
ever seen a man want anything.”
Rainey was a wreck when I got to him.
“T killed him! I killed him!” he shrieked at me. “Bardell knowed the Circle H.
A.R. would hit back f’r Slim’s killin’. He made me kill Nisbet an’ stack th’ deal
agin Peery so’s it’d be up t’ yout’ go up agin ’em. He’d tried it before an’ got
th’ worst of it!
“Gimme a shot! That’s th’ God’s truth! I stoled th’ rope, planted it, an’ shot
Nisbet wit’ Bardell’s gun when Bardell sent him back there! Th’ gun’s under th’
tin-can dump in back o’ Adderly’s. Gimme th’ shot! Gimme it!”
“Where’s Milk River?” I asked the long-legged boy.
“Sleepin’, Ireckon. He left along about daylight.”
“All right, Gyp! Hold it until the doc gets here. I’1l send him right over!”
I found Dr. Haley in his house. A minute later he was carrying a charge over
to the hypo.
The Border Palace didn’t open until noon. Its doors were locked. I went up
the street to the Calon House. Milk River came out just as I stepped up on the
porch.
“Hello, young fellow,” I greeted him. “Got any idea which room your friend
Bardell reposes in?”
He looked at me as if he had never seen me before.
“S’pose you find out for yourself. ?m through doing your chores. You can
find yourself a new wet nurse, Mister, or you can go to hell!”
The odor of whisky came out with the words, but he wasn’t drunk enough for
that to be the whole explanation.
“What’s the matter with you?” I asked.
“What’s the matter is I think you’re a lousy—”
I didn’t let it get any farther than that.
His right hand whipped to his side as I stepped in.
I jammed him between the wall and my hip before he could draw, and got one
of my hands on each of his arms.
“You may be a curly wolf with your rod,” I growled, shaking him, a lot more
peeved than if he had been a stranger, “but if you try any of your monkey
business on me, II] turn you over my knee!”
Clio Landes’ thin fingers dug into my arm.
“Stop it!” she cried. “Stop it! Why don’t you behave?” to Milk River; and to
me: “He’s sore over something this morning. He doesn’t mean what he says!”
I was sore myself.
“T mean what I said,” I insisted.
But I took my hands off him, and went indoors. Inside the door I ran into
sallow Vickers, who was hurrying to see what the rumpus was about.
“What room is Bardell’s?”
“214. Why?”
I went on past him and upstairs.
My gun in one hand, I used the other to knock on Bardell’s door.
“Who is it?” came through.
I told him.
“What do you want?”
I said I wanted to talk to him.
He kept me waiting for a couple of minutes before he opened. He was half-
dressed. All his clothes below the waist were on. Above, he had a coat on over
his undershirt, and one of his hands was in his coat pocket.
His eyes jumped big when they lit on my gun.
“You’re arrested for Nisbet’s murder!” I informed him. “Take your hand out
of your pocket.”
He tried to look as if he thought I was kidding him.
“For Nisbet’s murder?”
“Uh-huh. Rainey came through. Take your hand out of your pocket.”
“You’re arresting me on the say-so of a hop-head?”
“Uh-huh. Take your hand out of your pocket.”
“You’re—”
“Take your hand out of your pocket.”
His eyes moved from mine to look past my head, a flash of triumph burning
in them.
I beat him to the first shot by a hairline, since he had wasted time waiting for
me to fall for that ancient trick.
His bullet cut my neck.
Mine took him where his undershirt was tight over his fat chest.
He fell, tugging at his pocket, trying to get the gun out for another shot.
I could have jumped him, but he was going to die anyhow. That first bullet
had got his lungs. I put another into him.
The hall filled with people.
“Get the doctor!” I called to them.
But Bardell didn’t need him. He was dead before I had the words out of my
mouth.
Chick Orr came through the crowd, into the room.
I stood up, sticking my gun back in its holster.
“[ve got nothing on you, Chick, yet,” I said slowly. “You know better than I
do whether there is anything to get or not. If I were you, I’d drift out of
Corkscrew without wasting too much time packing up.”
The ex-pug squinted his eyes at me, rubbed his chin, and made a clucking
sound in his mouth.
His gold teeth showed in a grin.
“°F anybody asks for me, you tell ’em I’m off on a tour,” and he pushed out
through the crowd again.
When the doctor came, I took him up the hall to my room, where he patched
my neck. The wound wasn’t much, but my neck is fleshy, and it bled a lot—all
over me, in fact.
After he had finished, I got fresh clothes from my bag and undressed. But
when I went to wash, I found the doctor had used all my water. Getting into
coat, pants and shoes, I went down to the kitchen for more.
The hall was empty when I came upstairs again, except for Clio Landes.
She went past me without looking at me—deliberately not looking at me.
I washed, dressed, and strapped on my gun. One more angle to be cleaned up,
and I would be through. I didn’t think I’d need the .32 toys any more, so I put
them away. One more angle, and I was done. I was pleased with the idea of
getting away from Corkscrew. I didn’t like the place, had never liked it, liked it
less than ever since Milk River’s break.
I was thinking about him when I stepped out of the hotel—to see him standing
across the street.
I didn’t give him a tumble, but turned toward the lower end of the street.
One step. A bullet kicked up dirt at my feet.
I stopped.
“Go for it, fat boy!” Milk River yelled. “It’s me or you!”
I turned slowly to face him, looking for an out. But there wasn’t any.
His eyes were insane-lighted slits. His face was a ghastly savage mask. He
was beyond reasoning with.
“Put it away!” I ordered, though I knew the words were wasted.
“Tt’s me or you!” he repeated, and put another bullet into the ground in front
of me. “Warm your iron!”
I stopped looking for an out. Blood thickened in my head, and things began
to look queer. I could feel my neck thickening. I hoped I wasn’t going to get
too mad to shoot straight.
I went for my gun.
He gave me an even break.
His gun swung down to me as mine straightened to him.
We pulled triggers together.
Flame jumped at me.
I smacked the ground—my right side all numb.
He was staring at me—bewildered. I stopped staring at him, and looked at my
gun—the gun that had only clicked when I pulled the trigger!
When I looked up again, he was coming toward me, slowly, his gun hanging
at his side.
“Played it safe, huh?” I raised my gun so he could see the broken firing-pin.
“Serves me right for leaving it on the bed when I went downstairs for water.”
Milk River dropped his gun—grabbed mine.
Clio Landes came running from the hotel to him.
“You’re not—?”
Milk River stuck my gun in her face.
“You done that?”
“T was afraid he—” she began.
“You — —!”
With the back of an open hand, Milk River struck the girl’s mouth.
He dropped down beside me, his face a boy’s face. A tear fell hot on my
hand.
“Chief, I didn’t—”
“That’s all right,” I assured him, and I meant it.
I missed whatever else he said. The numbness was leaving my side, and the
feeling that came in its place wasn’t pleasant. Everything stirred inside me. ...
XVII
I was in bed when I came to. Dr. Haley was doing disagreeable things to my
side. Behind him, Milk River held a basin in unsteady hands.
“Milk River,” I whispered, because that was the best I could do in the way of
talk.
He bent his ear to me.
“Get the Jew. He killed Vogel. Careful—gun on him. Talk self-defense—
maybe confess. Lock him up with others.”
Sweet sleep again.
Night, dim lamplight was in the room when I opened my eyes again. Clio
Landes sat beside my bed, staring at the floor, woebegone.
“Good evening,” I managed.
I was sorry I had said anything.
She cried all over me and kept me busy assuring her she had been forgiven
for the trickery with my gun. I don’t know how many times I forgave her. It got
to be a damned nuisance. No sooner would I say that everything was all right
than she’d begin all over again to ask me to forgive her.
“T was so afraid you’d kill him, because he’s only a kid, and somebody had
told him a lot of things about you and me, and I knew how crazy he was, and
he’s only a kid, and I was so afraid you’d kill him,” and so on and so on.
Half an hour of this had me woozy with fever.
“And now he won’t talk to me, won’t even look at me, won’t let me come in
here when he’s here. And nothing will ever make things right again, and I was
so afraid you’d kill him, because he’s only a boy, and...”
I had to shut my eyes and pretend I had passed out to shut her up.
I must have slept some, because when I looked around again it was day, and
Milk River was in the chair.
He stood up, not looking at me, his head hanging.
“Pll be moving on, Chief, now that you’re coming around all right. I want
you to know, though, that if ?'d knowed what that—done to your gun I wouldn’t
never have throwed down on you.”
“What was the matter with you, anyhow?” I growled at him.
His face got beet-color and he shuffled his feet.
“Crazy, I reckon,” he mumbled. “I had a couple of drinks, and then Bardell
filled me full of stuff about you and her, and that you was playing me for a
Chinaman. And—and I just went plumb loco, I reckon.”
“Any of it left in your system?”
“Hell, no, chief! I’d give a leg if none of it had never happened!”
“Then suppose you stop this foolishness and sit down and talk sense. Are you
and the girl still on the outs?”
They were, most emphatically, most profanely.
“You’re a big boob!” I told him. “She’s a stranger out here, and homesick for
her New York. I could talk her language and knew the people she knew. That’s
all there was—”
“But that ain’t the big point, chief! Any woman that would pull a—”
“Bunk! It was a shabby trick, right enough. But a woman who’|! pull a trick
like that for you when you are in a jam is worth a million an ounce, and you’d
know it if you had anything to know anything with. Now you run out and find
this Clio person, and bring her back with you, and no nonsense!”
He pretended he was going reluctantly. But I heard her voice when he
knocked on her door. And they let me lay there in my bed of pain for one solid
hour before they remembered me. They came in walking so close together that
they were stumbling over each other’s feet.
“Now let’s talk business,” I grumbled. “What day is this?”
“Monday.”
“Did you get the Jew?”
“T done that thing,” Milk River said, dividing the one chair with the girl.
“He’s over to the county seat now—went over with the others. He swallowed
that self-defense bait, and told me all about it. How’d you ever figure it out,
chief?”
“Figure what out?”
“That the Jew killed poor old Slim. He says Slim come in there that night,
woke him up, ate a dollar and ten cents’ worth of grub on him, and then dared
him to try and collect. In the argument that follows, Slim goes for his gun, and
the Jew gets scared and shoots him—after which Slim obligingly staggers out
o’ doors to die. I can see all that clear enough, but how’d you hit on it?”
“T oughtn’t give away my professional secrets, but I will this once. The Jew
was cleaning house when I went in to ask him for what he knew about the
killing, and he had scrubbed his floor before he started on the ceiling. If that
meant anything at all, it meant that he had had to scrub his floor, and was
making the cleaning general to cover it up. So maybe Slim had bled some on
that floor.
“Starting from that point, the rest came easily enough. Slim leaving the
Border Palace in a wicked frame of mind, broke after his earlier winning,
humiliated by Nisbet’s triumph in the gun-pulling, soured further by the stuff
he had been drinking all day. Red Wheelan had reminded him that afternoon of
the time the Jew had followed him to the ranch to collect two bits. What more
likely than he’d carry his meanness into the Jew’s shack? That Slim hadn’t been
shot with the shotgun didn’t mean anything. I never had any faith in that
shotgun from the first. If the Jew had been depending on that for his protection,
he wouldn’t have put it in plain sight, and under a shelf, where it wasn’t easy to
get out. I figured the shotgun was there for moral effect, and he’d have another
one stowed out of sight for use.
“Another point you folks missed was that Nisbet seemed to be telling a
straight story—not at all the sort of tale he’d have told if he were guilty.
Bardell’s and Chick’s weren’t so good, but the chances are they really thought
Nisbet had killed Slim, and were trying to cover him up.”
Milk River grinned at me, pulling the girl closer with the one arm that was
around her.
“You ain’t so downright dumb,” he said. “Clio done warned me the first time
she seen you that I’d best not try to run no sandies on you.”
A far-away look came into his pale eyes.
“Think of all them folks that were killed and maimed and jailed—all over a
dollar and ten cents. It’s a good thing Slim didn’t eat five dollars’ worth of
grub. He’d of depopulated the State of Arizona complete!”
cents Detective, Adventure, "86 Stories 3.5
“DEAD YELLOW
WOMEN”
Dashiell Hammett's
gun fighting detec-
tive finds his most
dangerous case in
Chinatown
Dead Yellow Women
Black Mask, November 1925
I
She was sitting straight and stiff in one of the Old Man’s chairs when he called
me into his office—a tall girl of perhaps twenty-four, broad-shouldered, deep-
bosomed, in mannish grey clothes. That she was Oriental showed only in the
black shine of her bobbed hair, in the pale yellow of her unpowdered skin, and
in the fold of her upper lids at the outer eye-corners, half hidden by the dark
rims of her spectacles. But there was no slant to her eyes, her nose was almost
aquiline, and she had more chin than Mongolians usually have. She was
modern Chinese-American from the flat heels of her tan shoes to the crown of
her untrimmed felt hat.
I knew her before the Old Man introduced me. The San Francisco papers had
been full of her affairs for a couple of days. They had printed photographs and
diagrams, interviews, editorials, and more or less expert opinions from
various sources. They had gone back to 1912 to remember the stubborn fight
of the local Chinese—mostly from Fokien and Kwangtung, where democratic
ideas and hatred of Manchus go together—to have her father kept out of the
United States, to which he had scooted when the Manchu rule flopped. The
papers had recalled the excitement in Chinatown when Shan Fang was allowed
to land—insulting placards had been hung in the streets, an unpleasant
reception had been planned.
But Shan Fang had fooled the Cantonese. Chinatown had never seen him. He
had taken his daughter and his gold—presumably the accumulated profits of a
life-time of provincial misrule—down to San Mateo County, where he had
built what the papers described as a palace on the edge of the Pacific. There he
had lived and died in a manner suitable to a Ja Jen and a millionaire.
So much for the father. For the daughter—this young woman who was coolly
studying me as I sat down across the table from her: she had been ten-year-old
Ai Ho, a very Chinese little girl, when her father had brought her to California.
All that was Oriental of her now were the features I have mentioned and the
money her father had left her. Her name, translated into English, had become
Water Lily, and then, by another step, Lillian. It was as Lillian Shan that she had
attended an eastern university, acquired several degrees, won a tennis
championship of some sort in 1919, and published a book on the nature and
significance of fetishes, whatever all that is or are.
Since her father’s death, in 1921, she had lived with her four Chinese
servants in the house on the shore, where she had written her first book and
was now at work on another. A couple of weeks ago, she had found herself
stumped, so she said—had run into a blind alley. There was, she said, a certain
old cabalistic manuscript in the Arsenal Library in Paris that she believed
would solve her troubles for her. So she had packed some clothes and,
accompanied by her maid, a Chinese woman named Wang Ma, had taken a
train for New York, leaving the three other servants to take care of the house
during her absence. The decision to go to France for a look at the manuscript
had been formed one morning—she was on the train before dark.
On the train between Chicago and New York, the key to the problem that had
puzzled her suddenly popped into her head. Without pausing even for a night’s
rest in New York, she had turned around and headed back for San Francisco. At
the ferry here she had tried to telephone her chauffeur to bring a car for her.
No answer. A taxicab had carried her and her maid to her house. She rang the
door-bell to no effect.
When her key was in the lock the door had been suddenly opened by a young
Chinese man—a stranger to her. He had refused her admittance until she told
him who she was. He mumbled an unintelligible explanation as she and the
maid went into the hall.
Both of them were neatly bundled up in some curtains.
Two hours later Lillian Shan got herself loose—in a linen closet on the
second floor. Switching on the light, she started to untie the maid. She stopped.
Wang Ma was dead. The rope around her neck had been drawn too tight.
Lillian Shan went out into the empty house and telephoned the sheriff’s office
in Redwood City.
Two deputy sheriffs had come to the house, had listened to her story, had
poked around, and had found another Chinese body—another strangled woman
—buried in the cellar. Apparently she had been dead a week or a week and a
half; the dampness of the ground made more positive dating impossible.
Lillian Shan identified her as another of her servants—Wan Lan, the cook.
The other servants—Hoo Lun and Yin Hung—had vanished. Of the several
hundred thousand dollars’ worth of furnishings old Shan Fang had put into the
house during his life, not a nickel’s worth had been removed. There were no
signs of a struggle. Everything was in order. The closest neighboring house
was nearly half a mile away. The neighbors had seen nothing, knew nothing.
That’s the story the newspapers had hung headlines over, and that’s the story
this girl, sitting very erect in her chair, speaking with businesslike briskness,
shaping each word as exactly as if it were printed in black type, told the Old
Man and me.
“T am not at all satisfied with the effort the San Mateo County authorities have
made to apprehend the murderer or murderers,” she wound up. “I wish to
engage your agency.”
The Old Man tapped the table with the point of his inevitable long yellow
pencil and nodded at me.
“Have you any idea of your own on the murders, Miss Shan?” I asked.
“T have not.”
“What do you know about the servants—the missing ones as well as the
dead?”
“T really know little or nothing about them.” She didn’t seem very interested.
“Wang Ma was the most recent of them to come to the house, and she has been
with me for nearly seven years. My father employed them, and I suppose he
knew something about them.”
“Don’t you know where they came from? Whether they have relatives?
Whether they have friends? What they did when they weren’t working?”
“No,” she said. “I did not pry into their lives.”
“The two who disappeared—what do they look like?”
“Hoo Lun is an old man, quite white-haired and thin and stooped. He did the
housework. Yin Hung, who was my chauffeur and gardener, is younger, about
thirty years old, I think. He is quite short, even for a Cantonese, but sturdy. His
nose has been broken at some time and not set properly. It is very flat, with a
pronounced bend in the bridge.”
“Do you think this pair, or either of them, could have killed the women?”
“T do not think they did.”
“The young Chinese—the stranger who let you in the house—what did he
look like?”
“He was quite slender, and not more than twenty or twenty-one years old,
with large gold fillings in his front teeth. I think he was quite dark.”
“Will you tell me exactly why you are dissatisfied with what the sheriff is
doing, Miss Shan?”
“Tn the first place, Iam not sure they are competent. The ones I saw certainly
did not impress me with their brilliance.”
“And in the second place?”
“Really,” she asked coldly, “is it necessary to go into all my mental
processes?”
“Tt is.”
She looked at the Old Man, who smiled at her with his polite, meaningless
smile—a mask through which you can read nothing.
For a moment she hung fire. Then: “I don’t think they are looking in very
likely places. They seem to spend the greater part of their time in the vicinity
of the house. It is absurd to think the murderers are going to return.”
I turned that over in my mind.
“Miss Shan,” I asked, “don’t you think they suspect you?”
Her dark eyes burned through her glasses at me and, if possible, she made
herself more rigidly straight in her chair.
“Preposterous!”
“That isn’t the point,” I insisted. “Do they?”
“T am not able to penetrate the police mind,” she came back. “Do you?”
“T don’t know anything about this job but what I’ve read and what you’ ve just
told me. I need more foundation than that to suspect anybody. But I can
understand why the sheriff’s office would be a little doubtful. You left in a
hurry. They’ve got your word for why you went and why you came back, and
your word is all. The woman found in the cellar could have been killed just
before you left as well as just after. Wang Ma, who could have told things, is
dead. The other servants are missing. Nothing was stolen. That’s plenty to
make the sheriff think about you!”
“Do you suspect me?” she asked again.
“No,” I said truthfully. “But that proves nothing.”
She spoke to the Old Man, with a chin-tilting motion, as if she were talking
over my head.
“Do you wish to undertake this work for me?”
“We shall be very glad to do what we can,” he said, and then to me, after they
had talked terms and while she was writing a check, “you handle it. Use what
men you need.”
“T want to go out to the house first and look the place over,” I said.
Lillian Shan was putting away her check-book.
“Very well. lam returning home now. I will drive you down.”
It was a restful ride. Neither the girl nor I wasted energy on conversation. My
client and I didn’t seem to like each other very much. She drove well.
II
The Shan house was a big brownstone affair, set among sodded lawns. The
place was hedged shoulder-high on three sides. The fourth boundary was the
ocean, where it came in to make a notch in the shore-line between two small
rocky points.
The house was full of hangings, rugs, pictures, and so on—a mixture of
things American, European and Asiatic. I didn’t spend much time inside. After
a look at the linen-closet, at the still open cellar grave, and at the pale, thick-
featured Danish woman who was taking care of the house until Lillian Shan
could get a new corps of servants, I went outdoors again. I poked around the
lawns for a few minutes, stuck my head in the garage, where two cars, besides
the one in which we had come from town, stood, and then went off to waste the
rest of the afternoon talking to the girl’s neighbors. None of them knew
anything. Since we were on opposite sides of the game, I didn’t hunt up the
sheriff’s men.
By twilight I was back in the city, going into the apartment building in which
I lived during my first year in San Francisco. I found the lad I wanted in his
cubby-hole room, getting his small body into a cerise silk shirt that was
something to look at. Cipriano was the bright-faced Filipino boy who looked
after the building’s front door in the daytime. At night, like all the Filipinos in
San Francisco, he could be found down on Kearny Street, just below
Chinatown, except when he was in a Chinese gambling-house passing his
money over to the yellow brothers.
I had once, half-joking, promised to give the lad a fling at gum-shoeing if the
opportunity ever came. I thought I could use him now.
“Come in, sir!”
He was dragging a chair out of a corner for me, bowing and smiling.
Whatever else the Spaniards do for the people they rule, they make them polite.
“What’s doing in Chinatown these days?” I asked as he went on with his
dressing.
He gave me a white-toothed smile.
“T take eleven bucks out of bean-game last night.”
“And you’re getting ready to take it back tonight?”
“Not all of ’em, sir! Five bucks I spend for this shirt.”
“That’s the stuff,’ I applauded his wisdom in investing part of his fan-tan
profits. “What else is doing down there?”
“Nothing unusual, sir. You want to find something?”
“Yeah. Hear any talk about the killings down the country last week? The two
Chinese women?”
“No, sir. Chinaboy don’t talk much about things like that. Not like us
Americans. I read about those things in newspapers, but I have not heard.”
“Many strangers in Chinatown nowadays?”
“All the time there’s strangers, sir. But I guess maybe some new Chinaboys
are there. Maybe not, though.”
“How would you like to do a little work for me?”
“Yes, sir! Yes, sir! Yes, sir!” He said it oftener than that, but that will give you
the idea. While he was saying it he was down on his knees, dragging a valise
from under the bed. Out of the valise he took a pair of brass knuckles and a
shiny revolver.
“Here! I want some information. I don’t want you to knock anybody off for
me.”
“T don’t knock ’em,” he assured me, stuffing his weapons in his hip pockets.
“Just carry these—maybe I need ’em.”
I let it go at that. If he wanted to make himself bow-legged carrying a ton of
iron it was all right with me.
“Here’s what I want. Two of the servants ducked out of the house down
there.” I described Yin Hung and Hoo Lun. “I want to find them. I want to find
what anybody in Chinatown knows about the killings. I want to find who the
dead women’s friends and relatives are, where they came from, and the same
thing for the two men. I want to know about those strange Chinese—where they
hang out, where they sleep, what they’re up to.
“Now, don’t try to get all this in a night. You’ll be doing fine if you get any
of it in a week. Here’s twenty dollars. Five of it is your night’s pay. You can use
the other to carry you around. Don’t be foolish and poke your nose into a lot
of grief. Take it easy and see what you can turn up for me. I’ll drop in
tomorrow.”
From the Filipino’s room I went to the office. Everybody except Fiske, the
night man, was gone, but Fiske thought the Old Man would drop in for a few
minutes later in the night.
I smoked, pretended to listen to Fiske’s report on all the jokes that were at the
Orpheum that week, and grouched over my job. I was too well known to get
anything on the quiet in Chinatown. I wasn’t sure Cipriano was going to be
much help. I needed somebody who was in right down there.
This line of thinking brought me around to “Dummy” Uhl. Uhl was a
dummerer who had lost his store. Five years before, he had been sitting on the
world. Any day on which his sad face, his package of pins, and his I am deaf
and dumb sign didn’t take twenty dollars out of the office buildings along his
route was a rotten day. His big card was his ability to play the statue when
skeptical people yelled or made sudden noises behind him. When the Dummy
was right, a gun off beside his ear wouldn’t make him twitch an eye-lid. But
too much heroin broke his nerves until a whisper was enough to make him
jump. He put away his pins and his sign—another man whose social life had
ruined him.
Since then Dummy had become an errand boy for whoever would stake him
to the price of his necessary nose-candy. He slept somewhere in Chinatown,
and he didn’t care especially how he played the game. I had used him to get me
some information on a window-smashing six months before. I decided to try
him again.
I called “Loop” Pigatti’s place—a dive down on Pacific Street, where
Chinatown fringes into the Latin Quarter. Loop is a tough citizen, who runs a
tough hole, and who minds his own business, which is making his dive show a
profit. Everybody looks alike to Loop. Whether you’re a yegg, stool-pigeon,
detective, or settlement worker, you get an even break out of Loop and nothing
else. But you can be sure that, unless it’s something that might hurt his
business, anything you tell Loop will get no further. And anything he tells you
is more than likely to be right.
He answered the phone himself.
“Can you get hold of Dummy Uhl for me?” I asked after I had told him who I
was.
“Maybe.”
“Thanks. I’d like to see him tonight.”
“You got nothin’ on him?”
“No, Loop, and I don’t expect to. I want him to get something for me.”
“All right. Where d’ you want him?”
“Send him up to my joint. [’1l wait there for him.”
“Tf he’ ll come,” Loop promised and hung up.
I left word with Fiske to have the Old Man call me up when he came in, and
then I went up to my rooms to wait for my informant.
He came in a little after ten—a short, stocky, pasty-faced man of forty or so,
with mouse-colored hair streaked with yellow-white.
“Loop says y’ got sumpin’ f’r me.”
“Yes,” I said, waving him to a chair, and closing the door. “I’m buying news.”
He fumbled with his hat, started to spit on the floor, changed his mind, licked
his lips, and looked up at me.
“What kind 0’ news? I don’t know nothin’.”
I was puzzled. The Dummy’s yellowish eyes should have showed the pinpoint
pupils of the heroin addict. They didn’t. The pupils were normal. That didn’t
mean he was off the stuff—he had put cocaine into them to distend them to
normal. The puzzle was—why? He wasn’t usually particular enough about his
appearance to go to that trouble.
“Did you hear about the Chinese killings down the shore last week?” I asked
him.
“No.”
“Well,” I said, paying no attention to the denial, “I’m hunting for the pair of
yellow men who ducked out—Hoo Lun and Yin Hung. Know anything about
them?”
“No.”
“Tt’s worth a couple of hundred dollars to you to find either of them for me.
It’s worth another couple hundred to find out about the killings for me. It’s
worth another to find the slim Chinese youngster with gold teeth who opened
the door for the Shan girl and her maid.”
“T don’t know nothin’ about them things,” he said.
But he said it automatically while his mind was busy counting up the
hundreds I had dangled before him. I suppose his dope-addled brains made the
total somewhere in the thousands. He jumped up.
“T’1l see what I c’n do. S’pose you slip me a hundred now, on account.”
I didn’t see that.
“You get it when you deliver.”
We had to argue that point, but finally he went off grumbling and growling to
get me my news.
I went back to the office. The Old Man hadn’t come in yet. It was nearly
midnight when he arrived.
“Pm using Dummy Uhl again,” I told him, “and I’ve put a Filipino boy down
there too. I’ve got another scheme, but I don’t know anybody to handle it. I
think if we offered the missing chauffeur and house-man jobs in some out-of-
the-way place up the country, perhaps they’d fall for it. Do you know anybody
who could pull it for us?”
“Exactly what have you in mind?”
“Tt must be somebody who has a house out in the country, the farther the
better, the more secluded the better. They would phone one of the Chinese
employment offices that they needed three servants—cook, house-man, and
chauffeur. We throw in the cook for good measure, to cover the game. It’s got
to be air-tight on the other end, and, if we’re going to catch our fish, we have
to give ’em time to investigate. So whoever does it must have some servants,
and must put up a bluff—I mean in his own neighborhood—that they are
leaving, and the servants must be in on it. And we’ve got to wait a couple of
days, so our friends here will have time to investigate. I think we’d better use
Fong Yick’s employment agency, on Washington Street.
“Whoever does it could phone Fong Yick tomorrow morning, and say he’d
be in Thursday morning to look the applicants over. This is Monday—that’ |]
be long enough. Our helper gets at the employment office at ten Thursday
morning. Miss Shan and J arrive in a taxicab ten minutes later, when he’!] be in
the middle of questioning the applicants. Pll slide out of the taxi into Fong
Yick’s, grab anybody that looks like one of our missing servants. Miss Shan
will come in a minute or two behind me and check me up—so there won’t be
any false-arrest mixups.”
The Old Man nodded approval.
“Very well,” he said. “I think I can arrange it. I will let you know tomorrow.”
I went home to bed. Thus ended the first day.
Ill
At nine the next morning, Tuesday, I was talking to Cipriano in the lobby of the
apartment building that employs him. His eyes were black drops of ink in white
saucers. He thought he had got something.
“Yes, sir! Strange Chinaboys are in town, some of them. They sleep in a
house on Waverly Place—on the western side, four houses from the house of
Jair Quon, where I sometimes play dice. And there is more—I talk to a white
man who knows they are hatchet-men from Portland and Eureka and
Sacramento. They are Hip Sing men—a tong war starts—pretty soon, maybe.”
“Do these birds look like gunmen to you?”
Cipriano scratched his head.
“No, sir, maybe not. But a fellow can shoot sometimes if he don’t look like it.
This man tells me they are Hip Sing men.”
“Who was this white man?”
“T don’t know the name, but he lives there. A short man—snow-bird.”
“Grey hair, yellowish eyes?”
“Yes, sir.”
That, as likely as not, would be Dummy Uhl. One of my men was stringing
the other. The tong stuff hadn’t sounded right to me anyhow. Once in a while
they mix things, but usually they are blamed for somebody else’s crimes. Most
wholesale killings in Chinatown are the result of family or clan feuds—such as
the ones the “Four Brothers” used to stage.
“This house where you think the strangers are living—know anything about
it?”
“No, sir. But maybe you could go through there to the house of Chang Li
Ching on other street—Spofford Alley.”
“So? And who is this Chang Li Ching?”
“T don’t know, sir. But he is there. Nobody sees him, but all Chinaboys say he
is great man.”
“So? And his house is in Spofford Alley?”
“Yes, sir, a house with red door and red steps. You find it easy, but better not
fool with Chang Li Ching.”
I didn’t know whether that was advice or just a general remark.
“A big gun, huh?” I probed.
But my Filipino didn’t really know anything about this Chang Li Ching. He
was basing his opinion of the Chinese’s greatness on the attitude of his fellow
countrymen when they mentioned him.
“Learn anything about the two Chinese men?” I asked after I had fixed this
point.
“No, sir, but I will—you bet!”
I praised him for what he had done, told him to try it again that night, and
went back to my rooms to wait for Dummy Uhl, who had promised to come
there at ten-thirty. It was not quite ten when I got there, so I used some of my
spare time to call up the office. The Old Man said Dick Foley—our shadow ace
—was idle, so I borrowed him. Then I fixed my gun and sat down to wait for
my stool-pigeon.
He rang the bell at eleven o’clock. He came in frowning tremendously.
“T don’t know what t’ hell to make of it, kid,” he spoke importantly over the
cigarette he was rolling. “There’s sumpin’ makin’ down there, an’ that’s a fact.
Things ain’t been anyways quiet since the Japs began buyin’ stores in the Chink
streets, an’ maybe that’s got sumpin’ to do with it. But there ain’t no strange
Chinks in town—not a damn one! I got a hunch your men have gone down to L.
A., but I expec’ t’ know f’r certain tonight. I got a Chink ribbed up t’ get the
dope; ’f I was you, I’d put a watch on the boats at San Pedro. Maybe those
fellas’ ll swap papers wit’ a coupla Chink sailors that’d like t’ stay here.”
“And there are no strangers in town?”
“Not any.”
“Dummy,” I said bitterly, “you’re a liar, and you’re a boob, and I’ve been
playing you for a sucker. You were in on that killing, and so were your friends,
and I’m going to throw you in the can, and your friends on top of you!”
I put my gun in sight, close to his scared-grey face.
“Keep yourself still while I do my phoning!”
Reaching for the telephone with my free hand, I kept one eye on the Dummy.
It wasn’t enough. My gun was too close to him.
He yanked it out of my hand. I jumped for him.
The gun turned in his fingers. I grabbed it—too late. It went off, its muzzle
less than a foot from where I’m thickest. Fire stung my body.
Clutching the gun with both hands I folded down to the floor. Dummy went
away from there, leaving the door open behind him.
One hand on my burning belly, I crossed to the window and waved an arm at
Dick Foley, stalling on a corner down the street. Then I went to the bathroom
and looked to my wound. A blank cartridge does hurt if you catch it close up!
My vest and shirt and union suit were ruined, and I had a nasty scorch on my
body. I greased it, taped a cushion over it, changed my clothes, loaded the gun
again, and went down to the office to wait for word from Dick. The first trick
in the game looked like mine. Heroin or no heroin, Dummy Uhl would not
have jumped me if my guess—based on the trouble he was taking to make his
eyes look right and the lie he had sprung on me about there being no strangers
in Chinatown—hadn’t hit close to the mark.
Dick wasn’t long in joining me.
“Good pickings!” he said when he came in. The little Canadian talks like a
thrifty man’s telegram. “Beat it for phone. Called Hotel Irvington. Booth—
couldn’t get anything but number. Ought to be enough. Then Chinatown. Dived
in cellar west side Waverly Place. Couldn’t stick close enough to spot place.
Afraid to take chance hanging around. How do you like it?”
“T like it all right. Let’s look up ‘The Whistler’s’ record.”
A file clerk got it for us—a bulky envelope the size of a brief case, crammed
with memoranda, clippings and letters. The gentleman’s biography, as we had
it, ran like this:
Neil Conyers, alias The Whistler, was born in Philadelphia—out on Whiskey
Hill—in 1883. In ’94, at the age of eleven, he was picked up by the Washington
police. He had gone there to join Coxey’s Army. They sent him home. In ’98
he was arrested in his home town for stabbing another lad in a row over an
election-night bonfire. This time he was released in his parents’ custody. In
1901 the Philadelphia police grabbed him again, charging him with being the
head of the first organized automobile-stealing ring. He was released without
trial, for lack of evidence. But the district attorney lost his job in the resultant
scandal. In 1908 Conyers appeared on the Pacific Coast—at Seattle, Portland,
San Francisco, and Los Angeles—in company with a con-man known as
“Duster” Hughes. Hughes was shot and killed the following year by a man
whom he’d swindled in a fake airplane manufacturing deal. Conyers was
arrested on the same deal. Two juries disagreed and he was turned loose. In
1910 the Post Office Department’s famous raid on get-rich-quick promoters
caught him. Again there wasn’t enough evidence against him to put him away.
In 1915 the law scored on him for the first time. He went to San Quentin for
buncoing some visitors to the Panama-Pacific International Exposition. He
stayed there for three years. In 1919 he and a Jap named Hasegawa nicked the
Japanese colony of Seattle for $20,000, Conyers posing as an American who
had held a commission in the Japanese army during that late war. He had a
counterfeit medal of the Order of the Rising Sun which the emperor was
supposed to have pinned on him. When the game fell through, Hasegawa’s
family made good the $20,000—Conyers got out of it with a good profit and
not even any disagreeable publicity. The thing had been hushed. He returned to
San Francisco after that, bought the Hotel Irvington, and had been living there
now for five years without anybody being able to add another word to his
criminal record. He was up to something, but nobody could learn what. There
wasn’t a chance in the world of getting a detective into his hotel as a guest.
Apparently the joint was always without vacant rooms. It was as exclusive as
the Pacific-Union Club.
This, then, was the proprietor of the hotel Dummy Uhl had got on the phone
before diving into his hole in Chinatown.
I had never seen Conyers. Neither had Dick. There were a couple of
photographs in his envelope. One was the profile and full-face photograph of
the local police, taken when he had been picked up on the charge that led him to
San Quentin. The other was a group picture: all rung up in evening clothes,
with the phoney Japanese medal on his chest, he stood among half a dozen of
the Seattle Japs he had trimmed—a flashlight picture taken while he was
leading them to the slaughter.
These pictures showed him to be a big bird, fleshy, pompous-looking, with a
heavy, square chin and shrewd eyes.
“Think you could pick him up?” I asked Dick.
“Sure.”
“Suppose you go up there and see if you can get a room or apartment
somewhere in the neighborhood—one you can watch the hotel from. Maybe
you’ ll get a chance to tail him around now and then.”
I put the pictures in my pocket, in case they’d come in handy, dumped the rest
of the stuff back in its envelope, and went into the Old Man’s office.
“T arranged that employment office stratagem,” he said. “A Frank Paul, who
has a ranch out beyond Martinez, will be in Fong Yick’s establishment at ten
Thursday morning, carrying out his part.”
“That’s fine! ’m going calling in Chinatown now. If you don’t hear from me
for a couple of days, will you ask the street-cleaners to watch what they’re
sweeping up?”
He said he would.
IV
San Francisco’s Chinatown jumps out of the shopping district at California
Street and runs north to the Latin Quarter—a strip two blocks wide by six long.
Before the fire nearly twenty-five thousand Chinese lived in those dozen
blocks. I don’t suppose the population is a third of that now.
Grant Avenue, the main street and spine of this strip, is for most of its length
a street of gaudy shops catering to the tourist trade and flashy chop-suey
houses, where the racket of American jazz orchestras drowns the occasional
squeak of a Chinese flute. Farther out, there isn’t so much paint and gilt, and
you can catch the proper Chinese smell of spices and vinegar and dried things.
If you leave the main thoroughfares and show places and start poking around
in alleys and dark corners, and nothing happens to you, the chances are you’ll
find some interesting things—though you won’t like some of them.
However, I wasn’t poking around as I turned off Grant Avenue at Clay Street,
and went up to Spofford Alley, hunting for the house with red steps and red
door, which Cipriano had said was Chang Li Ching’s. I did pause for a few
seconds to look up Waverly Place when I passed it. The Filipino had told me
the strange Chinese were living there, and that he thought their house might
lead through to Chang Li Ching’s; and Dick Foley had shadowed Dummy Uhl
there.
But I couldn’t guess which was the important house. Four doors from Jair
Quon’s gambling house, Cipriano had said, but I didn’t know where Jair
Quon’s was. Waverly Place was a picture of peace and quiet just now. A fat
Chinese was stacking crates of green vegetables in front of a grocery. Half a
dozen small yellow boys were playing at marbles in the middle of the street.
On the other side, a blond young man in tweeds was climbing the six steps
from a cellar to the street, a painted Chinese woman’s face showing for an
instant before she closed the door behind him. Up the street a truck was
unloading rolls of paper in front of one of the Chinese newspaper plants. A
shabby guide was bringing four sightseers out of the Temple of the Queen of
Heaven—a joss house over the Sue Hing headquarters.
I went on up to Spofford Alley and found my house with no difficulty at all. It
was a Shabby building with steps and door the color of dried blood, its
windows solidly shuttered with thick, tight-nailed planking. What made it stand
out from its neighbors was that its ground floor wasn’t a shop or place of
business. Purely residential buildings are rare in Chinatown: almost always the
street floor is given to business, with the living quarters in cellar or upper
stories.
I went up the three steps and tapped the red door with my knuckles.
Nothing happened.
[ hit it again, harder. Still nothing. I tried it again, and this time was rewarded
by the sounds of scraping and clicking inside.
At least two minutes of this scraping and clicking, and the door swung open
—a bare four inches.
One slanting eye and a slice of wrinkled brown face looked out of the crack
at me, above the heavy chain that held the door.
“Whata wan’?”
“T want to see Chang Li Ching.”
“No savvy. Maybe closs stleet.”
“Bunk! You fix your little door and run back and tell Chang Li Ching I want
to see him.”
“No can do! No savvy Chang.”
“You tell him I’m here,” I said, turning my back on the door. I sat down on
the top step, and added, without looking around, “II wait.”
While I got my cigarettes out there was silence behind me. Then the door
closed softly and the scraping and clicking broke out behind it. I smoked a
cigarette and another and let time go by, trying to look like I had all the
patience there was. I hoped this yellow man wasn’t going to make a chump of
me by letting me sit there until I got tired of it.
Chinese passed up and down the alley, scuffling along in American shoes that
can never be made to fit them. Some of them looked curiously at me, some
gave me no attention at all. An hour went to waste, and a few minutes, and then
the familiar scraping and clicking disturbed the door.
The chain rattled as the door swung open. I wouldn’t turn my head.
“Go ’way! No catch ’em Chang!”
I said nothing. If he wasn’t going to let me in he would have let me sit there
without further attention.
A pause.
“Whata wan’?”
“T want to see Chang Li Ching,” I said without looking around.
Another pause, ended by the banging of the chain against the door-frame.
“All light.”
I chucked my cigarette into the street, got up and stepped into the house. In the
dimness I could make out a few pieces of cheap and battered furniture. I had to
wait while the Chinese put four arm-thick bars across the door and padlocked
them there. Then he nodded at me and scuffled across the floor, a small, bent
man with hairless yellow head and a neck like a piece of rope.
Out of this room, he led me into another, darker still, into a hallway, and
down a flight of rickety steps. The odors of musty clothing and damp earth
were strong. We walked through the dark across a dirt floor for a while, turned
to the left, and cement was under my feet. We turned twice more in the dark,
and then climbed a flight of unplaned wooden steps into a hall that was fairly
light with the glow from shaded electric lights.
In this hall my guide unlocked a door, and we crossed a room where cones
of incense burned, and where, in the light of an oil lamp, little red tables with
cups of tea stood in front of wooden panels, marked with Chinese characters in
gold paint, which hung on the walls. A door on the opposite side of this room
let us into pitch blackness, where I had to hold the tail of my guide’s loose
made-to-order blue coat.
So far he hadn’t once looked back at me since our tour began, and neither of
us had said anything. This running upstairs and downstairs, turning to the right
and turning to the left, seemed harmless enough. If he got any fun out of
confusing me, he was welcome. I was confused enough now, so far as the
directions were concerned. I hadn’t the least idea where I might be. But that
didn’t disturb me so much. If I was going to be cut down, a knowledge of my
geographical position wouldn’t make it any more pleasant. If I was going to
come out all right, one place was still as good as another.
We did a lot more of the winding around, we did some stair-climbing and
some stair-descending, and the rest of the foolishness. I figured I’d been
indoors nearly half an hour by now, and I had seen nobody but my guide.
Then I saw something else.
We were going down a long, narrow hall that had brown-painted doors close
together on either side. All these doors were closed—secretive-looking in the
dim light. Abreast of one of them, a glint of dull metal caught my eye—a dark
ring in the door’s center.
I went to the floor.
Going down as if I’d been knocked, I missed the flash. But I heard the roar,
smelled the powder.
My guide spun around, twisting out of one slipper. In each of his hands was
an automatic as big as a coal scuttle. Even while trying to get my own gun out I
wondered how so puny a man could have concealed so much machinery on
him.
The big guns in the little man’s hands flamed at me. Chinese-fashion, he was
emptying them—crash! crash! crash!
I thought he was missing me until I had my finger tight on my trigger. Then I
woke up in time to hold my fire.
He wasn’t shooting at me. He was pouring metal into the door behind me—
the door from which I had been shot at.
T rolled away from it, across the hall.
The scrawny little man stepped closer and finished his bombardment. His
slugs shredded the wood as if it had been paper. His guns clicked empty.
The door swung open, pushed by the wreck of a man who was trying to hold
himself up by clinging to the sliding panel in the door’s center.
Dummy Uhl—all the middle of him gone—slid down to the floor and made
more of a puddle than a pile there.
The hall filled with yellow men, black guns sticking out like briars in a
blackberry patch.
I got up. My guide dropped his guns to his side and sang out a guttural solo.
Chinese began to disappear through various doors, except four who began
gathering up what twenty bullets had left of Dummy Uhl.
The stringy old boy tucked his empty guns away and came down the hall to
me, one hand held out toward my gun.
“You give ’em,” he said politely.
I gave ’em. He could have had my pants.
My gun stowed away in his shirt-bosom, he looked casually at what the four
Chinese were carrying away, and then at me.
“No like ’em fella, huh?” he asked.
“Not so much,” I admitted.
“All light. I take you.”
Our two-man parade got under way again. The ring-around-the-rosy game
went on for another flight of stairs and some right and left turns, and then my
guide stopped before a door and scratched it with his finger-nails.
V
The door was opened by another Chinese. But this one was none of your
Cantonese runts. He was a big meat-eating wrestler—bull-throated, mountain-
shouldered, gorilla-armed, leather-skinned. The god that made him had plenty
of material, and gave it time to harden.
Holding back the curtain that covered the door, he stepped to one side. I went
in, and found his twin standing on the other side of the door.
The room was large and cubical, its doors and windows—if any—hidden
behind velvet hangings of green and blue and silver. In a big black chair,
elaborately carved, behind an inlaid black table, sat an old Chinese man. His
face was round and plump and shrewd, with a straggle of thin white whiskers
on his chin. A dark, close-fitting cap was on his head; a purple robe, tight
around his neck, showed its sable lining at the bottom, where it had fallen back
in a fold over his blue satin trousers.
He did not get up from his chair, but smiled mildly over his whiskers and
bent his head almost to the tea things on the table.
“Tt was only the inability to believe that one of your excellency’s heaven-born
splendor would waste his costly time on so mean a clod that kept the least of
your slaves from running down to prostrate himself at your noble feet as soon
as he heard the Father of Detectives was at his unworthy door.”
That came out smoothly in English that was a lot clearer than my own. I kept
my face straight, waiting.
“If the Terror of Evildoers will honor one of my deplorable chairs by
resting his divine body on it, I can assure him the chair shall be burned
afterward, so no lesser being may use it. Or will the Prince of Thief-catchers
permit me to send a servant to his palace for a chair worthy of him?”
I went slowly to a chair, trying to arrange words in my mind. This old joker
was spoofing me with an exaggeration—a burlesque—of the well-known
Chinese politeness. I’m not hard to get along with: P’ll play anybody’s game up
to a certain point.
“Tt’s only because I’m weak-kneed with awe of the mighty Chang Li Ching
that I dare to sit down,” I explained, letting myself down on the chair, and
turning my head to notice that the giants who had stood beside the door were
gone.
I had a hunch they had gone no farther than the other side of the velvet
hangings that hid the door.
“If it were not that the King of Finders-out”’—he was at it again—“knows
everything, I should marvel that he had heard my lowly name.”
“Heard it? Who hasn’t?” I kidded back. “Isn’t the word change, in English,
derived from Chang? Change, meaning alter, is what happens to the wisest
man’s opinions after he has heard the wisdom of Chang Li Ching!” I tried to
get away from this vaudeville stuff, which was a strain on my head. “Thanks
for having your man save my life back there in the passage.”
He spreads his hands out over the table.
“Tt was only because I feared the Emperor of Hawkshaws would find the odor
of such low blood distasteful to his elegant nostrils that the foul one who
disturbed your excellency was struck down quickly. If I have erred, and you
would have chosen that he be cut to pieces inch by inch, I can only offer to
torture one of my sons in his place.”
“Let the boy live,” I said carelessly, and turned to business. “I wouldn’t have
bothered you except that I am so ignorant that only the help of your great
wisdom could ever bring me up to normal.”
“Does one ask the way of a blind man?” the old duffer asked, cocking his
head to one side. “Can a star, however willing, help the moon? If it pleases the
Grandfather of Bloodhounds to flatter Chang Li Ching into thinking he can add
to the great one’s knowledge, who is Chang to thwart his master by refusing to
make himself ridiculous?”
I took that to mean he was willing to listen to my questions.
“What I’d like to know is, who killed Lillian Shan’s servants, Wang Ma and
Wan Lan?”
He played with a thin strand of his white beard, twisting it in a pale, small
finger.
“Does the stag-hunter look at the hare?” he wanted to know. “And when so
mighty a hunter pretends to concern himself with the death of servants, can
Chang think anything except that it pleases the great one to conceal his real
object? Yet it may be, because the dead were servants and not girdle-wearers,
that the Lord of Snares thought the lowly Chang Li Ching, insignificant one of
the Hundred Names, might have knowledge of them. Do not rats know the way
of rats?”
He kept this stuff up for some minutes, while I sat and listened and studied his
round, shrewd yellow mask of a face, and hoped that something clear would
come of it all. Nothing did.
“My ignorance is even greater than I had arrogantly supposed,” he brought
his speech to an end. “This simple question you put is beyond the power of my
muddled mind. I do not know who killed Wang Ma and Wan Lan.”
I grinned at him, and put another question:
“Where can I find Hoo Lun and Yin Hung?”
“Again I must grovel in my ignorance,” he murmured, “only consoling
myself with the thought that the Master of Mysteries knows the answers to his
questions, and is pleased to conceal his infallibly accomplished purpose from
Chang.”
And that was as far as I got.
There were more crazy compliments, more bowing and scraping, more
assurances of eternal reverence and love, and then I was following my rope-
necked guide through winding, dark halls, across dim rooms, and up and down
rickety stairs again.
At the street door—after he had taken down the bars—he slid my gun out of
his shirt and handed it to me. I squelched the impulse to look at it then and there
to see if anything had been done to it. Instead I stuck it in my pocket and
stepped through the door.
“Thanks for the killing upstairs,” I said.
The Chinese grunted, bowed, and closed the door.
I went up to Stockton Street, and turned toward the office, walking along
slowly, punishing my brains.
First, there was Dummy Uhl’s death to think over. Had it been arranged
before-hand: to punish him for bungling that morning and, at the same time, to
impress me? And how? And why? Or was it supposed to put me under
obligations to the Chinese? And, if so, why? Or was it just one of those
complicated tricks the Chinese like? I put the subject away and pointed my
thoughts at the little plump yellow man in the purple robe.
I liked him. He had humor, brains, nerve, everything. To jam him in a cell
would be a trick you’d want to write home about. He was my idea of a man
worth working against.
But I didn’t kid myself into thinking I had anything on him. Dummy Uhl had
given me a connection between The Whistler’s Hotel Irvington and Chang Li
Ching. Dummy Uhl had gone into action when I accused him of being mixed
up in the Shan killings. That much I had—and that was all, except that Chang
had said nothing to show he wasn’t interested in the Shan troubles.
In this light, the chances were that Dummy’s death had not been a planned
performance. It was more likely that he had seen me coming, had tried to wipe
me out, and had been knocked off by my guide because he was interfering with
the audience Chang had granted me. Dummy couldn’t have had a very valuable
life in the Chinese’s eye—or in anybody else’s.
I wasn’t at all dissatisfied with the day’s work so far. I hadn’t done anything
brilliant, but I had got a look at my destination, or thought I had. If I was
butting my head against a stone wall, I at least knew where the wall was and had
seen the man who owned it.
In the office, a message from Dick Foley was waiting for me. He had rented a
front apartment up the street from the Irvington and had put in a couple of
hours trailing The Whistler.
The Whistler had spent half an hour in “Big Fat” Thomson’s place on Market
Street, talking to the proprietor and some of the sure-thing gamblers who
congregate there. Then he had taxi-cabbed out to an apartment house on
O’Farrell Street—the Glenway—where he had rung one of the bells. Getting
no answer, he had let himself into the building with a key. An hour later he had
come out and returned to his hotel. Dick hadn’t been able to determine which
bell he had rung, or which apartment he had visited.
I got Lillian Shan on the telephone.
“Will you be in this evening?” I asked. “I’ve something I want to go into with
you, and I can’t give it to you over the wire.”
“T will be at home until seven-thirty.”
“All right, ’1l be down.”
It was seven-fifteen when the car I had hired put me down at her front door.
She opened the door for me. The Danish woman who was filling in until new
servants were employed stayed there only in the daytime, returning to her own
home—a mile back from the shore—at night.
The evening gown Lillian Shan wore was severe enough, but it suggested
that if she would throw away her glasses and do something for herself, she
might not be so unfeminine looking after all. She took me upstairs, to the
library, where a clean-cut lad of twenty-something in evening clothes got up
from a chair as we came in—a well-set-up boy with fair hair and skin.
His name, I learned when we were introduced, was Garthorne. The girl
seemed willing enough to hold our conference in his presence. I wasn’t. After I
had done everything but insist point-blank on seeing her alone, she excused
herself—calling him Jack—and took me out into another room.
By then I was a bit impatient.
“Who’s that?” I demanded.
She put her eyebrows up for me.
“Mr. John Garthorne,” she said.
“How well do you know him?”
“May I ask why you are so interested?”
“You may. Mr. John Garthorne is all wrong, I think.”
“Wrong?”
I had another idea.
“Where does he live?”
She gave me an O’Farrell Street number.
“The Glenway Apartments?”
“T think so.” She was looking at me without any affectation at all. “Will you
please explain?”
“One more question and I will. Do you know a Chinese named Chang Li
Ching >”
“No.”
“All right. Pll tell you about Garthorne. So far I’ve run into two angles on
this trouble of yours. One of them has to do with this Chang Li Ching in
Chinatown, and one with an ex-convict named Conyers. This John Garthorne
was in Chinatown today. I saw him coming out of a cellar that probably
connects with Chang Li Ching’s house. The ex-convict Conyers visited the
building where Garthorne lives, early this afternoon.”
Her mouth popped open and then shut.
“That is absurd!” she snapped. “I have known Mr. Garthorne for some time,
and—”
“Exactly how long?”
“A long—several months.”
“Where’d you meet him?”
“Through a girl I knew at college.”
“What does he do for a living?”
She stood stiff and silent.
“Listen, Miss Shan,” I said. “Garthorne may be all right, but ’ve got to look
him up. If he’s in the clear there’ll be no harm done. I want to know what you
know about him.”
I got it, little by little. He was, or she thought he was, the youngest son of a
prominent Richmond, Virginia, family, in disgrace just now because of some
sort of boyish prank. He had come to San Francisco four months ago, to wait
until his father’s anger cooled. Meanwhile his mother kept him in money,
leaving him without the necessity of toiling during his exile. He had brought a
letter of introduction from one of Lillian Shan’s schoolmates. Lillian Shan had,
I gathered, a lot of liking for him.
“You’re going out with him tonight?” I asked when I had got this.
“Yes.”
“In his car or yours?”
She frowned, but she answered my question.
“In his. We are going to drive down to Half Moon for dinner.”
“T’ll need a key, then, because I am coming back here after you have gone.”
“You’re what?”
“[?’m coming back here. I’ll ask you not to say anything about my more or
less unworthy suspicions to him, but my honest opinion is that he’s drawing
you away for the evening. So if the engine breaks down on the way back, just
pretend you see nothing unusual in it.”
That worried her, but she wouldn’t admit I might be right. I got the key,
though, and then I told her of my employment agency scheme that needed her
assistance, and she promised to be at the office at half past nine Thursday
morning.
I didn’t see Garthorne again before I left the house.
VI
In my hired car again, I had the driver take me to the nearest village, where I
bought a plug of chewing tobacco, a flashlight, and a box of cartridges at the
general store. My gun is a .38 Special, but I had to take the shorter, weaker
cartridges, because the storekeeper didn’t keep the specials in stock.
My purchases in my pocket, we started back toward the Shan house again.
Two bends in the road this side of it, I stopped the car, paid the chauffeur, and
sent him on his way, finishing the trip afoot.
The house was dark all around.
Letting myself in as quietly as possible, and going easy with the flashlight, I
gave the interior a combing from cellar to roof. I was the only occupant. In the
kitchen, I looted the icebox for a bite or two, which I washed down with milk. I
could have used some coffee, but coffee is too fragrant.
The luncheon done, I made myself comfortable on a chair in the passageway
between the kitchen and the rest of the house. On one side of the passageway,
steps led down to the basement. On the other, steps led upstairs. With every
door in the house except the outer ones open, the passageway was the center of
things so far as hearing noises was concerned.
An hour went by—quietly except for the passing of cars on the road a
hundred yards away and the washing of the Pacific down in the little cove. I
chewed on my plug of tobacco—a substitute for cigarettes—and tried to count
up the hours of my life I’d spent like this, sitting or standing around waiting
for something to happen.
The telephone rang.
I let it ring. It might be Lillian Shan needing help, but I couldn’t take a chance.
It was too likely to be some egg trying to find out if anybody was in the house.
Another half hour went by with a breeze springing up from the ocean,
rustling trees outside.
A noise came that was neither wind nor surf nor passing car.
Something clicked somewhere.
It was at a window, but I didn’t know which. I got rid of my chew, got gun and
flashlight out.
It sounded again, harshly.
Somebody was giving a window a strong play—too strong. The catch rattled,
and something clicked against the pane. It was a stall. Whoever he was, he
could have smashed the glass with less noise than he was making.
I stood up, but I didn’t leave the passageway. The window noise was a fake to
draw the attention of anyone who might be in the house. I turned my back on it,
trying to see into the kitchen.
The kitchen was too black to see anything.
I saw nothing there. I heard nothing there.
Damp air blew on me from the kitchen.
That was something to worry about. I had company, and he was slicker than I.
He could open doors or windows under my nose. That wasn’t so good.
Weight on rubber heels, I backed away from my chair until the frame of the
cellar door touched my shoulder. I wasn’t sure I was going to like this party. I
like an even break or better, and this didn’t look like one.
So when a thin line of light danced out of the kitchen to hit the chair in the
passsageway, I was three steps cellar-ward, my back flat against the stair-wall.
The light fixed itself on the chair for a couple of seconds, and then began to
dart around the passageway, through it into the room beyond. I could see
nothing but the light.
Fresh sounds came to me—the purr of automobile engines close to the house
on the road side, the soft padding of feet on the back porch, on the kitchen
linoleum, quite a few feet. An odor came to me—an unmistakable odor—the
smell of unwashed Chinese.
Then I lost track of these things. I had plenty to occupy me close up.
The proprietor of the flashlight was at the head of the cellar steps. I had
ruined my eyes watching the light: I couldn’t see him.
The first thin ray he sent downstairs missed me by an inch—which gave me
time to make a map there in the dark. If he was of medium size, holding the
light in his left hand, a gun in his right, and exposing as little of himself as
possible—his noodle should have been a foot and a half above the beginning
of the light-beam, the same distance behind it, six inches to the left—my left.
The light swung sideways and hit one of my legs.
I swung the barrel of my gun at the point I had marked X in the night.
His gun-fire cooked my cheek. One of his arms tried to take me with him. I
twisted away and let him dive alone into the cellar, showing me a flash of gold
teeth as he went past.
The house was full of “Ah yahs” and pattering feet.
I had to move—or I’d be pushed.
Downstairs might be a trap. I went up to the passageway again.
The passageway was solid and alive with stinking bodies. Hands and teeth
began to take my clothes away from me. I knew damned well I had declared
myself in on something!
I was one of a Struggling, tearing, grunting and groaning mob of invisibles.
An eddy of them swept me toward the kitchen. Hitting, kicking, butting, I went
along.
A high-pitched voice was screaming Chinese orders.
My shoulder scraped the door-frame as I was carried into the kitchen,
fighting as best I could against enemies I couldn’t see, afraid to use the gun I
still gripped.
I was only one part of the mad scramble. The flash of my gun might have
made me the center of it. These lunatics were fighting panic now: I didn’t want
to show them something tangible to tear apart.
I went along with them, cracking everything that got in my way, and being
cracked back. A bucket got between my feet.
I crashed down, upsetting my neighbors, rolled over a body, felt a foot on
my face, squirmed from under it, and came to rest in a corner, still tangled up
with the galvanized bucket.
Thank God for that bucket!
I wanted these people to go away. I didn’t care who or what they were. If
they’d depart in peace I’d forgive their sins.
I put my gun inside the bucket and squeezed the trigger. I got the worst of the
racket, but there was enough to go around. It sounded like a crump going off.
I cut loose in the bucket again, and had another idea. Two fingers of my left
hand in my mouth, I whistled as shrill as I could while I emptied the gun.
It was a sweet racket!
When my gun had run out of bullets and my lungs out of air, I was alone. I
was glad to be alone. I knew why men go off and live in caves by themselves.
And I didn’t blame them!
Sitting there alone in the dark, Ireloaded my gun.
On hands and knees I found my way to the open kitchen door, and peeped out
into the blackness that told me nothing. The surf made guzzling sounds in the
cove. From the other side of the house came the noise of cars. I hoped it was
my friends going away.
I shut the door, locked it, and turned on the kitchen light.
The place wasn’t as badly upset as I had expected. Some pans and dishes were
down and a chair had been broken, and the place smelled of unwashed bodies.
But that was all—except a blue cotton sleeve in the middle of the floor, a straw
sandal near the passageway door, and a handful of short black hairs, a bit
blood-smeared, beside the sandal.
In the cellar I did not find the man I had sent down there. An open door
showed how he had left me. His flashlight was there, and my own, and some of
his blood.
Upstairs again, I went through the front of the house. The front door was
open. Rugs had been rumpled. A blue vase was broken on the floor. A table was
pushed out of place, and a couple of chairs had been upset. I found an old and
greasy brown felt hat that had neither sweat-band nor hat-band. I found a grimy
photograph of President Coolidge—apparently cut from a Chinese newspaper
—and six wheat-straw cigarette papers.
I found nothing upstairs to show that any of my guests had gone up there.
It was half past two in the morning when I heard a car drive up to the front
door. I peeped out of Lillian Shan’s bedroom window, on the second floor. She
was Saying good-night to Jack Garthorne.
I went back to the library to wait for her.
“Nothing happened?” were her first words, and they sounded more like a
prayer than anything else.
“Tt did,” I told her, “and I suppose you had your breakdown.”
For a moment I thought she was going to lie to me, but she nodded, and
dropped into a chair, not as erect as usual.
“Thad a lot of company,” I said, “but I can’t say I found out much about them.
The fact is, I bit off more than I could chew, and had to be satisfied with
chasing them out.”
“You didn’t call the sheriff’s office?” There was something strange about the
tone in which she put the question.
“No—I don’t want Garthorne arrested yet.”
That shook the dejection out of her. She was up, tall and straight in front of
me, and cold.
“’d rather not go into that again,” she said.
That was all right with me, but:
“You didn’t say anything to him, I hope.”
“Say anything to him?” She seemed amazed. “Do you think I would insult
him by repeating your guesses—your absurd guesses?”
“That’s fine,” I applauded her silence if not her opinion of my theories.
“Now, I’m going to stay here tonight. There isn’t a chance in a hundred of
anything happening, but I'll play it safe.”
She didn’t seem very enthusiastic about that, but she finally went off to bed.
Nothing happened between then and sun-up, of course. I left the house as
soon as daylight came and gave the grounds the once over. Footprints were all
over the place, from water’s edge to driveway. Along the driveway some of the
sod was cut where machines had been turned carelessly.
Borrowing one of the cars from the garage, I was back in San Francisco
before the morning was far gone.
In the office, I asked the Old Man to put an operative behind Jack Garthorne;
to have the old hat, flashlight, sandal and the rest of my souvenirs put under the
microscope and searched for finger prints, foot prints, tooth-prints or what
have you; and to have our Richmond branch look up the Garthornes. Then I
went up to see my Filipino assistant.
He was gloomy.
“What’s the matter?” I asked. “Somebody knock you over?”
“Oh, no, sir!” he protested. “But maybe I am not so good a detective. I try to
follow one fella, and he turns a corner and he is gone.”
“Who was he, and what was he up to?”
“T do not know, sir. There is four automobiles with men getting out of them
into that cellar of which I tell you the strange Chinese live. After they are gone
in, one man comes out. He wears his hat down over bandage on his upper face,
and he walks away rapidly. I try to follow him, but he turns that corner, and
where is he?”
“What time did all this happen?”
“Twelve o’clock, maybe.”
“Could it have been later than that, or earlier?”
“Yes, sir.”
My visitors, no doubt, and the man Cipriano had tried to shadow could have
been the one I swatted. The Filipino hadn’t thought to get the license numbers
of the automobiles. He didn’t know whether they had been driven by white men
or Chinese, or even what make cars they were.
“You’ve done fine,” I assured him. “Try it again tonight. Take it easy, and
you'll get there.”
From him I went to a telephone and called the Hall of Justice. Dummy Uhl’s
death had not been reported, I learned.
Twenty minutes later I was skinning my knuckles on Chang Li Ching’s front
door.
vil
The little old Chinese with the rope neck didn’t open for me this time. Instead, a
young Chinese with a smallpox-pitted face and a wide grin.
“You wanna see Chang Li Ching,” he said before I could speak, and stepped
back for me to enter.
I went in and waited while he replaced all the bars and locks. We went to
Chang by a shorter route than before, but it was still far from direct. For a
while I amused myself trying to map the route in my head as he went along, but
it was too complicated, so I gave it up.
The velvet-hung room was empty when my guide showed me in, bowed,
grinned, and left me. I sat down in a chair near the table and waited.
Chang Li Ching didn’t put on the theatricals for me by materializing silently,
or anything of the sort. I heard his soft slippers on the floor before he parted
the hangings and came in. He was alone, his white whiskers ruffled in a smile
that was grandfatherly.
“The Scatterer of Hordes honors my poor residence again,” he greeted me,
and went on at great length with the same sort of nonsense that I’d had to listen
to on my first visit.
The Scatterer of Hordes part was cool enough—if it was a reference to last
night’s doings.
“Not knowing who he was until too late, I beaned one of your servants last
night,” I said when he had run out of flowers for the time. “I know there’s
nothing I can do to square myself for such a terrible act, but I hope you’|I let
me cut my throat and bleed to death in one of your garbage cans as a sort of
apology.”
A little sighing noise that could have been a smothered chuckle disturbed the
old man’s lips, and the purple cap twitched on his round head.
“The Disperser of Marauders knows all things,” he murmured blandly, “even
to the value of noise in driving away demons. If he says the man he struck was
Chang Li Ching’s servant, who is Chang to deny it?”
I tried him with my other barrel.
“T don’t know much—not even why the police haven’t yet heard of the death
of the man who was killed here yesterday.”
One of his hands made little curls in his white beard.
“T had not heard of the death,” he said.
I could guess what was coming, but I wanted to take a look at it.
“You might ask the man who brought me here yesterday,” I suggested.
Chang Li Ching picked up a little padded stick from the table and struck a
tasseled gong that hung at his shoulder. Across the room the hangings parted to
admit the pock-marked Chinese who had brought me in.
“Did death honor our hovel yesterday?” Chang asked in English.
“No, Ja Jen,” the pock-marked one said.
“Tt was the nobleman who guided me here yesterday,” I explained, “not this
son of an emperor.”
Chang imitated surprise.
“Who welcomed the King of Spies yesterday?” he asked the man at the door.
“T bring ’em, Ta Jen.”
I grinned at the pock-marked man, he grinned back, and Chang smiled
benevolently.
“An excellent jest,” he said.
It was.
The pock-marked man bowed and started to duck back through the hangings.
Loose shoes rattled on the boards behind him. He spun around. One of the big
wrestlers I had seen the previous day loomed above him. The wrestler’s eyes
were bright with excitement, and grunted Chinese syllables poured out of his
mouth. The pock-marked one talked back. Chang Li Ching silenced them with a
sharp command. All this was in Chinese—out of my reach.
“Will the Grand Duke of Manhunters permit his servant to depart for a
moment to attend to his distressing domestic affairs?”
“Sure.”
Chang bowed with his hands together, and spoke to the wrestler.
“You will remain here to see that the great one is not disturbed and that any
wishes he expresses are gratified.”
The wrestler bowed and stood aside for Chang to pass through the door with
the pock-marked man. The hangings swung over the door behind them.
I didn’t waste any language on the man at the door, but got a cigarette going
and waited for Chang to come back. The cigarette was half gone when a shot
sounded in the building, not far away.
The giant at the door scowled.
Another shot sounded, and running feet thumped in the hall. The pock-
marked man’s face came through the hangings. He poured grunts at the
wrestler. The wrestler scowled at me and protested. The other insisted.
The wrestler scowled at me again, rumbled, “You wait,” and was gone with
the other.
I finished my cigarette to the tune of muffled struggle-sounds that seemed to
come from the floor below. There were two more shots, far apart. Feet ran past
the door of the room I was in. Perhaps ten minutes had gone since I had been
left alone.
I found I wasn’t alone.
Across the room from the door, the hangings that covered the wall were
disturbed. The blue, green and silver velvet bulged out an inch and settled back
in place.
The disturbance happened the second time perhaps ten feet farther along the
wall. No movement for a while, and then a tremor in the far corner.
Somebody was creeping along between hangings and wall.
I let them creep, still slumping in my chair with idle hands. If the bulge meant
trouble, action on my part would only bring it that much quicker.
I traced the disturbance down the length of that wall and halfway across the
other, to where I knew the door was. Then I lost it for some time. I had just
decided that the creeper had gone through the door when the curtains opened
and the creeper stepped out.
She wasn’t four and a half feet high—a living ornament from somebody’s
shelf. Her face was a tiny oval of painted beauty, its perfection emphasized by
the lacquer-black hair that was flat and glossy around her temples. Gold
earrings swung beside her smooth cheeks, a jade butterfly was in her hair. A
lavender jacket, glittering with white stones, covered her from under her chin
to her knees. Lavender stockings showed under her short lavender trousers,
and her bound-small feet were in slippers of the same color, shaped like
kittens, with yellow stones for eyes and aigrettes for whiskers.
The point of all this our-young-ladies’-fashion stuff is that she was
impossibly dainty. But there she was—neither a carving nor a painting, but a
living small woman with fear in her black eyes and nervous, tiny fingers
worrying the silk at her bosom.
Twice as she came toward me—hurrying with the awkward, quick step of the
foot-bound Chinese woman—her head twisted around for a look at the
hangings over the door.
I was on my feet by now, going to meet her.
Her English wasn’t much. Most of what she babbled at me I missed, though I
thought “yung hel-lup” might have been meant for “You help?”
I nodded, catching her under the elbows as she stumbled against me.
She gave me some more language that didn’t make the situation any clearer
—unless “sul-lay-vee gull” meant slave-girl and “tak-ka wah” meant take away.
“You want me to get you out of here?” I asked.
Her head, close under my chin, went up and down, and her red flower of a
mouth shaped a smile that made all the other smiles I could remember look
like leers.
She did some more talking. I got nothing out of it. Taking one of her elbows
out of my hand, she pushed up her sleeve, baring a forearm that an artist had
spent a life-time carving out of ivory. On it were five finger-shaped bruises
ending in cuts where the nails had punctured the flesh.
She let the sleeve fall over it again, and gave me more words. They didn’t
mean anything to me, but they tinkled prettily.
“All right,” I said, sliding my gun out. “If you want to go, we’ll go.”
Both her hands went to the gun, pushing it down, and she talked excitedly into
my face, winding up with a flicking of one hand across her collar—a
pantomime of a throat being cut.
I shook my head from side to side and urged her toward the door.
She balked, fright large in her eyes.
One of her hands went to my watch-pocket. I let her take the watch out.
She put the tiny tip of one pointed finger over the twelve and then circled the
dial three times. I thought I got that. Thirty-six hours from noon would be
midnight of the following night—Thursday.
“Yes,” I said.
She shot a look at the door and led me to the table where the tea things were.
With a finger dipped in cold tea she began to draw on the table’s inlaid top.
Two parallel lines I took for a street. Another pair crossed them. The third pair
crossed the second and paralleled the first.
“Waverly Place?” I guessed.
Her face bobbed up and down, delightedly.
On what I took for the east side of Waverly Place she drew a square—
perhaps a house. In the square she set what could have been a rose. I frowned at
that. She erased the rose and in its place put a crooked circle, adding dots. I
thought I had it. The rose had been a cabbage. This thing was a potato. The
square represented the grocery store I had noticed on Waverly Place. I nodded.
Her finger crossed the street and put a square on the other side, and her face
turned up to mine, begging me to understand her.
“The house across the street from the grocer’s,” I said slowly, and then, as
she tapped my watch-pocket, I added, “at midnight tomorrow.”
I don’t know how much of it she caught, but she nodded her little head until
her earrings were swinging like crazy pendulums.
With a quick diving motion, she caught my right hand, kissed it, and with a
tottering, hoppy run vanished behind the velvet curtains.
I used my handkerchief to wipe the map off the table and was smoking in my
chair when Chang Li Ching returned some twenty minutes later.
I left shortly after that, as soon as we had traded a few dizzy compliments.
The pock-marked man ushered me out.
At the office there was nothing new for me. Foley hadn’t been able to shadow
The Whistler the night before.
I went home for the sleep I had not got last night.
Vill
At ten minutes after ten the next morning Lillian Shan and I arrived at the front
door of Fong Yick’s employment agency on Washington Street.
“Give me just two minutes,” I told her as I climbed out. “Then come in.”
“Better keep your steam up,” I suggested to the driver. “We might have to
slide away in a hurry.”
In Fong Yick’s, a lanky, grey-haired man whom I thought was the Old Man’s
Frank Paul was talking around a chewed cigar to half a dozen Chinese. Across
the battered counter a fat Chinese was watching them boredly through immense
steel-rimmed spectacles.
I looked at the half-dozen. The third from me had a crooked nose—a short,
squat man.
I pushed aside the others and reached for him.
I don’t know what the stuff he tried on me was—jiu jitsu, maybe, or its
Chinese equivalent. Anyhow, he crouched and moved his stiffly open hands
trickily.
I took hold of him here and there, and presently had him by the nape of his
neck, with one of his arms bent up behind him.
Another Chinese piled on my back. The lean, grey-haired man did something
to his face, and the Chinese went over in a corner and stayed there.
That was the situation when Lillian Shan came in.
I shook the flat-nosed boy at her.
“Yin Hung!” she exclaimed.
“Hoo Lun isn’t one of the others?” I asked, pointing to the spectators.
She shook her head emphatically, and began jabbering Chinese at my
prisoner. He jabbered back, meeting her gaze.
“What are you going to do with him?” she asked me in a voice that wasn’t
quite right.
“Turn him over to the police to hold for the San Mateo sheriff. Can you get
anything out of him?”
“No.”
I began to push him toward the door. The steel-spectacled Chinese blocked
the way, one hand behind him.
“No can do,” he said.
I slammed Yin Hung into him. He went back against the wall.
“Get out!” I yelled at the girl.
The grey-haired man stopped two Chinese who dashed for the door, sent
them the other way—back hard against the wall.
We left the place.
There was no excitement in the street. We climbed into the taxicab and drove
the block and a half to the Hall of Justice, where I yanked my prisoner out. The
rancher Paul said he wouldn’t go in, that he had enjoyed the party, but now had
some of his own business to look after. He went on up Kearney Street afoot.
Half-out of the taxicab, Lillian Shan changed her mind.
“Unless it’s necessary,” she said, “I’d rather not go in either. I’1] wait here for
you.”
“Righto,” and I pushed my captive across the sidewalk and up the steps.
Inside, an interesting situation developed.
The San Francisco police weren’t especially interested in Yin Hung, though
willing enough, of course, to hold him for the sheriff of San Mateo County.
Yin Hung pretended he didn’t know any English, and I was curious to know
what sort of story he had to tell, so I hunted around in the detectives’ assembly
room until I found Bill Thode of the Chinatown detail, who talks the language
some.
He and Yin Hung jabbered at each other for some time.
Then Bill looked at me, laughed, bit off the end of a cigar, and leaned back in
his chair.
“According to the way he tells it,” Bill said, “that Wan Lan woman and
Lillian Shan had a row. The next day Wan Lan’s not anywheres around. The
Shan girl and Wang Ma, her maid, say Wan Lan has left, but Hoo Lun tells this
fellow he saw Wang Ma burning some of Wan Lan’s clothes.
“So Hoo Lun and this fellow think something’s wrong, and the next day
they’re damned sure of it, because this fellow misses a spade from his garden
tools. He finds it again that night, and it’s still wet with damp dirt, and he says
no dirt was dug up anywheres around the place—not outside of the house
anyways. So him and Hoo Lun put their heads together, didn’t like the result,
and decided they’d better dust out before they went wherever Wan Lan had
gone. That’s the message.”
“Where is Hoo Lun now?”
“He says he don’t know.”
“So Lillian Shan and Wang Ma were still in the house when this pair left?” I
asked. “They hadn’t started for the East yet?”
“So he says.”
“Has he got any idea why Wan Lan was killed?”
“Not that I’ve been able to get out of him.”
“Thanks, Bill! You’! notify the sheriff that you’re holding him?”
“Sure.”
Of course Lillian Shan and the taxicab were gone when I came out of the Hall
of Justice door.
I went back into the lobby and used one of the booths to phone the office. Still
no report from Dick Foley—nothing of any value—and none from the
Operative who was trying to shadow Jack Garthorne. A wire had come from
the Richmond branch. It was to the effect that the Garthornes were a wealthy
and well-known local family, that young Jack was usually in trouble, that he
had slugged a Prohibition agent during a cafe raid a few months ago, that his
father had taken him out of his will and chased him from the house, but that his
mother was believed to be sending him money.
That fit in with what the girl had told me.
A street car carried me to the garage where I had stuck the roadster I had
borrowed from the girl’s garage the previous morning. I drove around to
Cipriano’s apartment building. He had no news of any importance for me. He
had spent the night hanging around Chinatown, but had picked up nothing.
I was a little inclined toward grouchiness as I turned the roadster west,
driving out through Golden Gate Park to the Ocean Boulevard. The job wasn’t
getting along as snappily as I wanted it to.
I let the roadster slide down the boulevard at a good clip, and the salt air blew
some of my kinks away.
A bony-faced man with pinkish mustache opened the door when I rang
Lillian Shan’s bell. I knew him—Tucker, a deputy sheriff.
“Hullo,” he said. “What d’ you want?”
“[’m hunting for her too.”
“Keep on hunting,” he grinned. “Don’t let me stop you.”
“Not here, huh?”
“Nope. The Swede woman that works for her says she was in and out half an
hour before I got here, and I’ve been here about ten minutes now.”
“Got a warrant for her?” I asked.
“You bet you! Her chauffeur squawked.”
“Yes, I heard him,” I said. “I’m the bright boy who gathered him in.”
I spent five or ten minutes more talking to Tucker and then climbed in the
roadster again.
“Will you give the agency a ring when you nab her?” I asked as I closed the
door.
“You bet you.”
I pointed the roadster at San Francisco again.
Just outside of Daly City a taxicab passed me, going south. Jack Garthorne’s
face looked through the window.
I snapped on the brakes and waved my arm. The taxicab turned and came
back to me. Garthorne opened the door, but did not get out.
I got down into the road and went over to him.
“There’s a deputy sheriff waiting in Miss Shan’s house, if that’s where you’re
headed.”
His blue eyes jumped wide, and then narrowed as he looked suspiciously at
me.
“Let’s go over to the side of the road and have a little talk,” I invited.
He got out of the taxicab and we crossed to a couple of comfortable-looking
boulders on the other side.
“Where is Lil—Miss Shan?” he asked.
“Ask The Whistler,” I suggested.
This blond kid wasn’t so good. It took him a long time to get his gun out. I let
him go through with it.
“What do you mean?” he demanded.
I hadn’t meant anything. I had just wanted to see how the remark would hit
him. I kept quiet.
“Has The Whistler got her?”
“T don’t think so,” I admitted, though I hated to do it. “But the point is that she
has had to go in hiding to keep from being hanged for the murders The
Whistler framed.”
“Hanged?”
“Uh-huh. The deputy waiting in her house has a warrant for her—for
murder.”
He put away his gun and made gurgling noises in his throat.
“Pll go there! I’ll tell everything I know!”
He started for his taxicab.
“Wait!” I called. “Maybe you’d better tell me what you know first. I’m
working for her, you know.”
He spun around and came back.
“Yes, that’s right. You’ 1] know what to do.”
“Now what do you really know, if anything?” I asked when he was standing
in front of me.
“T know the whole thing!” he cried. “About the deaths and the booze and—”
“Easy! Easy! There’s no use wasting all that knowledge on the chauffeur.”
He quieted down, and I began to pump him. I spent nearly an hour getting all
of it.
IX
The history of his young life, as he told it to me, began with his departure from
home after falling into disgrace through slugging the Prohi. He had come to
San Francisco to wait until his father cooled off. Meanwhile his mother kept
him in funds, but she didn’t send him all the money a young fellow in a wild
city could use.
That was the situation when he ran into The Whistler, who suggested that a
chap with Garthorne’s front could pick up some easy money in the rum-
running game if he did what he was told to do. Garthorne was willing enough.
He didn’t like Prohibition—it had caused most of his troubles. Rum-running
sounded romantic to him—shots in the dark, signal lights off the starboard
bow, and so on.
The Whistler, it seemed, had boats and booze and waiting customers, but his
landing arrangements were out of whack. He had his eye on a little cove down
the shore line that was an ideal spot to land hooch. It was neither too close nor
too far from San Francisco. It was sheltered on either side by rocky points, and
screened from the road by a large house and high hedges. Given the use of that
house, his troubles would be over. He could land his hooch in the cove, run it
into the house, repack it innocently there, put it through the front door into his
automobiles, and shoot it to the thirsty city.
The house, he told Garthorne, belonged to a Chinese girl named Lillian
Shan, who would neither sell nor rent it. Garthorne was to make her
acquaintance—The Whistler was already supplied with a letter of introduction
written by a former classmate of the girl’s, a classmate who had fallen a lot
since university days—and try to work himself in with her to a degree of
intimacy that would permit him to make her an offer for the use of the house.
That is, he was to find out if she was the sort of person who could be
approached with a more or less frank offer of a share in the profits of The
Whistler’s game.
Garthorne had gone through with his part, or the first of it, and had become
fairly intimate with the girl, when she suddenly left for the East, sending him a
note saying she would be gone several months. That was fine for the rum-
runners. Garthorne, calling at the house, the next day, had learned that Wang
Ma had gone with her mistress, and that the three other servants had been left in
charge of the house.
That was all Garthorne knew first-hand. He had not taken part in the landing
of the booze, though he would have liked to. But The Whistler had ordered him
to stay away, so that he could continue his original part when the girl returned.
The Whistler told Garthorne he had bought the help of the three Chinese
servants, but that the woman, Wan Lan, had been killed by the two men in a
fight over their shares of the money. Booze had been run through the house
once during Lillian Shan’s absence. Her unexpected return gummed things.
The house still held some of the booze. They had to grab her and Wang Ma and
stick them in a closet until they got the stuff away. The strangling of Wang Ma
had been accidental—a rope tied too tight.
The worst complication, however, was that another cargo was scheduled to
land in the cove the following Tuesday night, and there was no way of getting
word out to the boat that the place was closed. The Whistler sent for our hero
and ordered him to get the girl out of the way and keep her out of the way until
at least two o’clock Wednesday morning.
Garthorne had invited her to drive down to Half Moon with him for dinner
that night. She had accepted. He had faked engine trouble, and had kept her
away from the house until two-thirty, and The Whistler had told him later that
everything had gone through without a hitch.
After this I had to guess at what Garthorne was driving at—he stuttered and
stammered and let his ideas rattle looser than ever. I think it added up to this: he
hadn’t thought much about the ethics of his play with the girl. She had no
attraction for him—too severe and serious to seem really feminine. And he had
not pretended—hadn’t carried on what could possibly be called a flirtation with
her. Then he suddenly woke up to the fact that she wasn’t as indifferent as he.
That had been a shock to him—one he couldn’t stand. He had seen things
straight for the first time. He had thought of it before as simply a wit-matching
game. Affection made it different—even though the affection was all on one
side.
“T told The Whistler I was through this afternoon,” he finished.
“How did he like it?”
“Not a lot. In fact, I had to hit him.”
“So? And what were you planning to do next?”
“T was going to see Miss Shan, tell her the truth, and then—then I thought I’d
better lay low.”
“T think you’d better. The Whistler might not like being hit.”
“T won’t hide now! I’ll go give myself up and tell the truth.”
“Forget it!” I advised him. “That’s no good. You don’t know enough to help
her.”
That wasn’t exactly the truth, because he did know that the chauffeur and Hoo
Lun had still been in the house the day after her departure for the East. But I
didn’t want him to get out of the game yet.
“If I were you,” I went on, “I’d pick out a quiet hiding place and stay there
until I can get word to you. Know a good place?”
“Yes,” slowly. “I have a—a friend who will hide me—down near—near the
Latin Quarter.”
“Near the Latin Quarter?” That could be Chinatown. I did some sharp-
shooting. “Waverly Place?”
He jumped.
“How did you know?”
“T’m a detective. I know everything. Ever hear of Chang Li Ching?”
“No.”
I tried to keep from laughing into his puzzled face.
The first time I had seen this cut-up he was leaving a house in Waverly Place,
with a Chinese woman’s face showing dimly in the doorway behind him. The
house had been across the street from a grocery. The Chinese girl with whom I
had talked at Chang’s had given me a slave-girl yarn and an invitation to that
same house. Big-hearted Jack here had fallen for the same game, but he didn’t
know that the girl had anything to do with Chang Li Ching, didn’t know that
Chang existed, didn’t know Chang and The Whistler were playmates. Now Jack
is in trouble, and he’s going to the girl to hide!
I didn’t dislike this angle of the game. He was walking into a trap, but that
was nothing to me—or, rather, I hoped it was going to help me.
“What’s your friend’s name?” I asked.
He hesitated.
“What is the name of the tiny woman whose door is across the street from the
grocery?” I made myself plain.
“Hsiu Hsiu.”
“All right,” I encouraged him in his foolishness. “You go there. That’s an
excellent hiding place. Now if I want to get a Chinese boy to you with a
message, how will he find you?”
“There’s a flight of steps to the left as you go in. He’ll have to skip the
second and third steps, because they are fitted with some sort of alarm. So is
the handrail. On the second floor you turn to the left again. The hall is dark.
The second door to the right—on the right-hand side of the hall—lets you into
a room. On the other side of the room is a closet, with a door hidden behind
old clothes. There are usually people in the room the door opens into, so he’ll
have to wait for a chance to get through it. This room has a little balcony
outside, that you can get to from either of the windows. The balcony’s sides are
solid, so if you crouch low you can’t be seen from the street or from other
houses. At the other end of the balcony there are two loose floor boards. You
slide down under them into a little room between walls. The trap-door there
will let you down into another just like it where I’ll probably be. There’s
another way out of the bottom room, down a flight of steps, but I’ve never been
that way.”
A fine mess! It sounded like a child’s game. But even with all this frosting on
the cake our young chump hadn’t tumbled. He took it seriously.
“So that’s how it’s done!” I said. “You’d better get there as soon as you can,
and stay there until my messenger gets to you. You’ll know him by the cast in
one of his eyes, and maybe I’d better give him a password. Haphazard—that’ ll
be the word. The street door—is it locked?”
“No. Pve never found it locked. There are forty or fifty Chinamen—or
perhaps a hundred—living in that building, so I don’t suppose the door is ever
locked.”
“Good. Beat it now.”
X
At 10:15 that night I was pushing open the door opposite the grocery in
Waverly Place—an hour and three-quarters early for my date with Hsiu Hsiu.
At 9:55 Dick Foley had phoned that The Whistler had gone into the red-painted
door on Spofford Alley.
I found the interior dark, and closed the door softly, concentrating on the
childish directions Garthorne had given me. That I knew they were silly didn’t
help me, since I didn’t know any other route.
The stairs gave me some trouble, but I got over the second and third without
touching the handrail, and went on up. I found the second door in the hall, the
closet in the room behind it, and the door in the closet. Light came through the
cracks around it. Listening, I heard nothing.
I pushed the door open—the room was empty. A smoking oil lamp stunk
there. The nearest window made no sound as I raised it. That was inartistic—a
squeak would have impressed Garthorne with his danger.
I crouched low on the balcony, in accordance with instructions, and found the
loose floorboards that opened up a black hole. Feet first, I went down in,
slanting at an angle that made descent easy. It seemed to be a sort of slot cut
diagonally through the wall. It was stuffy, and I don’t like narrow holes. I went
down swiftly, coming into a small room, long and narrow, as if placed inside a
thick wall.
No light was there. My flashlight showed a room perhaps eighteen feet long
by four wide, furnished with table, couch and two chairs. I looked under the
one rug on the floor. The trapdoor was there—a crude affair that didn’t pretend
it was part of the floor.
Flat on my belly, I put an ear to the trapdoor. No sound. I raised it a couple of
inches. Darkness and a faint murmuring of voices. I pushed the trapdoor wide,
let it down easily on the floor and stuck head and shoulders into the opening,
discovering then that it was a double arrangement. Another door was below,
fitting no doubt in the ceiling of the room below.
Cautiously I let myself down on it. It gave under my foot. I could have pulled
myself up again, but since I had disturbed it I chose to keep going.
I put both feet on it. It swung down. I dropped into light. The door snapped up
over my head. I grabbed Hsiu Hsiu and clapped a hand over her tiny mouth in
time to keep her quiet.
“Hello,” I said to the startled Garthorne; “this is my boy’s evening off, so I
came myself.”
“Hello,” he gasped.
This room, I saw, was a duplicate of the one from which I had dropped,
another cupboard between walls, though this one had an unpainted wooden
door at one end.
I handed Hsiu Hsiu to Garthorne.
“Keep her quiet,” I ordered, “while—”
The clicking of the door’s latch silenced me. I jumped to the wall on the
hinged side of the door just as it swung open—the opener hidden from me by
the door.
The door opened wide, but not much wider than Jack Garthorne’s blue eyes,
nor than this mouth. I let the door go back against the wall and stepped out
behind my balanced gun.
The queen of something stood there!
She was a tall woman, straight-bodied and proud. A_butterfly-shaped
headdress decked with the loot of a dozen jewelry stores exaggerated her
height. Her gown was amethyst filigreed with gold above, a living rainbow
below. The clothes were nothing!
She was—maybe I can make it clear this way. Hsiu Hsiu was as perfect a bit
of feminine beauty as could be imagined. She was perfect! Then comes this
queen of something—and Hsiu Hsiu’s beauty went away. She was a candle in
the sun. She was still pretty—prettier than the woman in the doorway, if it came
to that—but you didn’t pay any attention to her. Hsiu Hsiu was a pretty girl: this
royal woman in the doorway was—I don’t know the words.
“My God!” Garthorne was whispering harshly. “I never knew it!”
“What are you doing here?” I challenged the woman.
She didn’t hear me. She was looking at Hsiu Hsiu as a tigress might look at
an alley cat. Hsiu Hsiu was looking at her as an alley cat might look at a
tigress. Sweat was on Garthorne’s face and his mouth was the mouth of a sick
man.
“What are you doing here?” I repeated, stepping closer to Lillian Shan.
“T am here where I belong,” she said slowly, not taking her eyes from the
slave-girl. “I have come back to my people.”
That was a lot of bunk. I turned to the goggling Garthorne.
“Take Hsiu Hsiu to the upper room, and keep her quiet, if you have to
strangle her. I want to talk to Miss Shan.”
Still dazed, he pushed the table under the trapdoor, climbed up on it, hoisted
himself through the ceiling, and reached down. Hsiu Hsiu kicked and
scratched, but I heaved her up to him. Then I closed the door through which
Lillian Shan had come, and faced her.
“How did you get here?” I demanded.
“T went home after I left you, knowing what Yin Hung would say, because he
had told me in the employment office, and when I got home— When I got
home I decided to come here where I belong.”
“Nonsense!” I corrected her. “When you got home you found a message
there from Chang Li Ching, asking you—ordering you to come here.”
She looked at me, saying nothing.
“What did Chang want?”
“He thought perhaps he could help me,” she said, “and so I stayed here.”
More nonsense.
“Chang told you Garthorne was in danger—had split with The Whistler.”
“The Whistler?”
“You made a bargain with Chang,” I accused her, paying no attention to her
question. The chances were she didn’t know The Whistler by that name.
She shook her head, jiggling the ornaments on her headdress.
“There was no bargain,” she said, holding my gaze too steadily.
I didn’t believe her. I said so.
“You gave Chang your house—or the use of it—in exchange for his promise
that’—the boob were the first words I thought of, but I changed them
—‘“Garthorne would be saved from The Whistler, and that you would be saved
from the law.”
She drew herself up.
“T did,” she said calmly.
I caught myself weakening. This woman who looked like the queen of
something wasn’t easy to handle the way I wanted to handle her. I made myself
remember that I knew her when she was homely as hell in mannish clothes.
“You ought to be spanked!” I growled at her. “Haven’t you had enough
trouble without mixing yourself now with a flock of highbinders? Did you see
The Whistler?”
“There was a man up there,” she said, “I don’t know his name.”
I hunted through my pocket and found the picture of him taken when he was
sent to San Quentin.
“That is he,” she told me when I showed it to her.
“A fine partner you picked,” I raged. “What do you think his word on
anything is worth?”
“T did not take his word for anything. I took Chang Li Ching’s word.”
“That’s just as bad. They’re mates. What was your bargain?”
She balked again, straight, stiff-necked and level-eyed. Because she was
getting away from me with this Manchu princess stuff I got peevish.
“Don’t be a chump all your life!” I pleaded. “You think you made a deal.
They took you in! What do you think they’re using your house for?”
She tried to look me down. I tried another angle of attack.
“Here, you don’t mind who you make bargains with. Make one with me. I’m
still one prison sentence ahead of The Whistler, so if his word is any good at
all, mine ought to be highly valuable. You tell me what the deal was. If it’s half-
way decent. I’ll promise you to crawl out of here and forget it. If you don’t tell
me, I’m going to empty a gun out of the first window I can find. And you’d be
surprised how many cops a shot will draw in this part of town, and how fast
it'll draw them.”
The threat took some of the color out of her face.
“Tf I tell, you will promise to do nothing?”
“You missed part of it,” I reminded her. “If I think the deal is half-way on the
level Pll keep quiet.”
She bit her lips and let her fingers twist together, and then it came.
“Chang Li Ching is one of the leaders of the anti-Japanese movement in
China. Since the death of Sun Wen—or Sun Yat-Sen, as he is called in the south
of China and here—the Japanese have increased their hold on the Chinese
government until it is greater than it ever was. It is Sun Wen’s work that Chang
Li Ching and his friends are carrying on.
“With their own government against them, their immediate necessity is to
arm enough patriots to resist Japanese aggression when the time comes. That is
what my house is used for. Rifles and ammunition are loaded into boats there
and sent out to ships lying far offshore. This man you call The Whistler is the
owner of the ships that carry the arms to China.”
“And the death of the servants?” I asked.
“Wan Lan was a spy for the Chinese government—for the Japanese. Wang
Ma’s death was an accident, I think, though she, too, was suspected of being a
spy. To a patriot, the death of traitors is a necessary thing, you can understand
that? Your people are like that too when your country is in danger.”
“Garthorne told me a rum-running story,” I said. “How about it?”
“He believed it,” she said, smiling softly at the trapdoor through which he
had gone. “They told him that, because they did not know him well enough to
trust him. That is why they would not let him help in the loading.”
One of her hands came out to rest on my arm.
“You will go away and keep silent?” she pleaded. “These things are against
the law of your country, but would you not break another country’s laws to
save your Own country’s life? Have not four hundred million people the right
to fight an alien race that would exploit them? Since the day of Taou-kwang my
country has been the plaything of more aggressive nations. Is any price too
great for patriotic Chinese to pay to end that period of dishonor? You will not
put yourself in the way of my people’s liberty?”
“T hope they win,” I said, “but you’ve been tricked. The only guns that have
gone through your house have gone through in pockets! It would take a year to
get a shipload through there. Maybe Chang is running guns to China. It’s likely.
But they don’t go through your place.
“The night I was there coolies went through—coming in, not going out. They
came from the beach, and they left in machines. Maybe The Whistler is running
the guns over for Chang and bringing coolies back. He can get anything from
a thousand dollars up for each one he lands. That’s about the how of it. He runs
the guns over for Chang, and brings his own stuff—coolies and no doubt some
opium—back, getting his big profit on the return trip. There wouldn’t be
enough money in the guns to interest him.
“The guns would be loaded at a pier, all regular, masquerading as something
else. Your house is used for the return. Chang may or may not be tied up with
the coolie and opium game, but it’s a cinch he’Il let The Whistler do whatever
he likes if only The Whistler will run his guns across. So, you see, you have
been gypped!”
“But—”
“But nothing! You’re helping Chang by taking part in the coolie traffic. And,
my guess is, your servants were killed, not because they were spies, but
because they wouldn’t sell you out.”
She was white-faced and unsteady on her feet. I didn’t let her recover.
“Do you think Chang trusts The Whistler? Did they seem friendly?”
I knew he couldn’t trust him, but I wanted something specific.
“No-o-o,” she said slowly. “There was some talk about a missing boat.”
That was good.
“They still together?”
“Yes.”
“How do I get there?”
“Down these steps, across the cellar—straight across—and up two flights of
steps on the other side. They were in a room to the right of the second-floor
landing.”
Thank God I had a direct set of instructions for once!
I jumped up on the table and rapped on the ceiling.
“Come on down, Garthorne, and bring your chaperon.”
“Don’t either of you budge out of here until I’m back,” I told the boob and
Lillian Shan when we were all together again. “I’m going to take Hsiu Hsiu
with me. Come on, sister, I want you to talk to any bad men I meet. We go to
see Chang Li Ching, you understand?” I made faces. “One yell out of you, and
—” | put my fingers around her collar and pressed them lightly.
She giggled, which spoiled the effect a little.
“To Chang,” I ordered, and, holding her by one shoulder, urged her toward
the door.
We went down into the dark cellar, across it, found the other stairs, and
started to climb them. Our progress was slow. The girl’s bound feet weren’t
made for fast walking.
A dim light burned on the first floor, where we had to turn to go up to the
second floor. We had just made the turn when footsteps sounded behind us.
I lifted the girl up two steps, out of the light, and crouched beside her,
holding her still. Four Chinese in wrinkled street clothes came down the first-
floor hall, passed our stairs without a glance, and started on.
Hsiu Hsiu opened her red flower of a mouth and let out a squeal that could
have been heard over in Oakland.
I cursed, turned her loose, and started up the steps. The four Chinese came
after me. On the landing ahead one of Chang’s big wrestlers appeared—a foot
of thin steel in his paw. I looked back.
Hsiu Hsiu sat on the bottom step, her head over her shoulder, experimenting
with different sorts of yells and screams, enjoyment all over her laughing
doll’s face. One of the climbing yellow men was loosening an automatic.
My legs pushed me on up toward the man-eater at the head of the steps.
When he crouched close above me I let him have it.
My bullet cut the gullet out of him.
I patted his face with my gun as he tumbled down past me.
A hand caught one of my ankles.
Clinging to the railing, I drove my other foot back. Something stopped my
foot. Nothing stopped me.
A bullet flaked some of the ceiling down as I made the head of the stairs and
jumped for the door to the right.
Pulling it open, I plunged in.
The other of the big man-eaters caught me—caught my plunging hundred
and eighty-some pounds as a boy would catch a rubber ball.
Across the room, Chang Li Ching ran plump fingers through his thin
whiskers and smiled at me. Beside him, a man I knew for The Whistler started
up from his chair, his beefy face twitching.
“The Prince of Hunters is welcome,” Chang said, and added something in
Chinese to the man-eater who held me.
The man-eater set me down on my feet, and turned to shut the door on my
pursuers.
The Whistler sat down again, his red-veined eyes shifty on me, his bloated
face empty of enjoyment.
I tucked my gun inside my clothes before I started across the room toward
Chang. And crossing the room, I noticed something.
Behind The Whistler’s chair the velvet hangings bulged just the least bit, not
enough to have been noticed by anyone who hadn’t seen them bulge before. So
Chang didn’t trust his confederate at all!
“T have something I want you to see,” I told the old Chinese when I was
standing in front of him, or, rather, in front of the table that was in front of
him.
“That eye is privileged indeed which may gaze on anything brought by the
Father of Avengers.”
“T have heard,” I said, as I put my hand in my pocket, “that all that starts for
China doesn’t get there.”
The Whistler jumped up from his chair again, his mouth a snarl, his face a
dirty pink. Chang Li Ching looked at him, and he sat down again.
I brought out the photograph of The Whistler standing in a group of Japs, the
medal of the Order of the Rising Sun on his chest. Hoping Chang had not heard
of the swindle and would not know the medal for a counterfeit, I dropped the
photograph on the table.
The Whistler craned his neck, but could not see the picture.
Chang Li Ching looked at it for a long moment over his clasped hands, his
old eyes shrewd and kindly, his face gentle. No muscle in his face moved.
Nothing changed in his eyes.
The nails of his right hand slowly cut a red gash across the back of the
clasped left hand.
“Tt is true,” he said softly, “that one acquires wisdom in the company of the
wise.”
He unclasped his hands, picked up the photograph, and held it out to the beefy
man. The Whistler seized it. His face drained grey, his eyes bulged out.
“Why, that’s—” he began, and stopped, let the photograph drop to his lap,
and slumped down in an attitude of defeat.
That puzzled me. I had expected to argue with him, to convince Chang that
the medal was not the fake it was.
“You may have what you wish in payment for this,’ Chang Li Ching was
saying to me.
“T want Lillian Shan and Garthorne cleared, and I want your fat friend here,
and I want anybody else who was in on the killings.”
Chang’s eyes closed for a moment—the first sign of weariness I had seen on
his round face.
“You may have them,” he said.
“The bargain you made with Miss Shan is all off, of course,” I pointed out. “I
may need a little evidence to make sure I can hang this baby,” nodding at The
Whistler.
Chang smiled dreamily.
“That, Iam regretful, is not possible.”
“Why—?” I began, and stopped.
There was no bulge in the velvet curtain behind The Whistler now, I saw. One
of the chair legs glistened in the light. A red pool spread on the floor under
him. I didn’t have to see his back to know he was beyond hanging.
“That’s different,” I said, kicking a chair over to the table. “Now we’ll talk
business.”
I sat down and we went into conference.
XI
Two days later everything was cleared up to the satisfaction of police, press
and public. The Whistler had been found in a dark street, hours dead from a cut
in his back, killed in a bootlegging war, I heard. Hoo Lun was found. The gold-
toothed Chinese who had opened the door for Lillian Shan was found. Five
others were found. These seven, with Yin Hung, the chauffeur, eventually drew
a life sentence apiece. They were The Whistler’s men, and Chang sacrificed
them without batting an eye. They had as little proof of Chang’s complicity as I
had, so they couldn’t hit back, even if they knew that Chang had given me most
of my evidence against them.
Nobody but the girl, Chang and I knew anything about Garthorne’s part, so
he was out, with liberty to spend most of his time at the girl’s house.
I had no proof that I could tie on Chang, couldn’t get any. Regardless of his
patriotism, I’d have given my right eye to put the old boy away. That would
have been something to write home about. But there hadn’t been a chance of
nailing him, so I had had to be content with making a bargain whereby he
turned everything over to me except himself and his friends.
I don’t know what happened to Hsiu Hsiu, the squealing slave-girl. She
deserved to come through all right. I might have gone back to Chang’s to ask
about her, but I stayed away. Chang had learned that the medal in the photo was
a trick one. I had a note from him:
Greetings and Great Love to the Unveiler of Secrets:
One whose patriotic fervor and inherent stupidity combined to blind him,
so that he broke a valuable tool, trusts that the fortunes of worldly traffic
will not again ever place his feeble wits in opposition to the irresistible
will and dazzling intellect of the Emperor of Untanglers.
You can take that any way you like. But I know the man who wrote it, and I
don’t mind admitting that I’ve stopped eating in Chinese restaurants, and that if
I never have to visit Chinatown again it'll be soon enough.
oe
| THE
e
A New Race Williams
Story—*UNDER COVER"
cents Detective, Adventure, Mystery Stories ‘szs
.
MI
THE GUTTING OF COUFFIGNAL
Black Mask, December 1925
I
Wedge-shaped Couffignal is not a large island, and not far from the mainland,
to which it is linked by a wooden bridge. Its western shore is a high, straight
cliff that jumps abruptly up out of San Pablo Bay. From the top of this cliff the
island slopes eastward, down to a smooth pebble beach that runs into the water
again, where there are piers and a clubhouse and moored pleasure boats.
Couffignal’s main street, paralleling the beach, has the usual bank, hotel,
moving-picture theater, and stores. But it differs from most main streets of its
size in that it is more carefully arranged and preserved. There are trees and
hedges and strips of lawn on it, and no glaring signs. The buildings seem to
belong beside one another, as if they had been designed by the same architect,
and in the stores you will find goods of a quality to match the best city stores.
The intersecting streets—running between rows of neat cottages near the foot
of the slope—become winding hedged roads as they climb toward the cliff.
The higher these roads get, the farther apart and larger are the houses they lead
to. The occupants of these higher houses are the owners and rulers of the
island. Most of them are well-fed old gentlemen who, the profits they took
from the world with both hands in their younger days now stowed away at safe
percentages, have bought into the island colony so they may spend what is left
of their lives nursing their livers and improving their golf among their kind.
They admit to the island only as many storekeepers, working-people, and
similar riffraff as are needed to keep them comfortably served.
That is Couffignal.
It was some time after midnight. I was sitting in a second-story room in
Couffignal’s largest house, surrounded by wedding presents whose value
would add up to something between fifty and a hundred thousand dollars.
Of all the work that comes to a private detective (except divorce work, which
the Continental Detective Agency doesn’t handle) I like weddings as little as
any. Usually I manage to avoid them, but this time I hadn’t been able to. Dick
Foley, who had been slated for the job, had been handed a black eye by an
unfriendly pickpocket the day before. That let Dick out and me in. I had come
up to Couffignal—a two-hour ride from San Francisco by ferry and auto stage
—that morning, and would return the next.
This had been neither better nor worse than the usual wedding detail. The
ceremony had been performed in a little stone church down the hill. Then the
house had begun to fill with reception guests. They had kept it filled to
overflowing until some time after the bride and groom had sneaked off to their
eastern train.
The world had been well represented. There had been an admiral and an ear]
or two from England; an ex-president of a South American country; a Danish
baron; a tall young Russian princess surrounded by lesser titles, including a
fat, bald, jovial and black-bearded Russian general who had talked to me for a
solid hour about prize fights, in which he had a lot of interest, but not so much
knowledge as was possible; an ambassador from one of the Central European
countries; a justice of the Supreme Court; and a mob of people whose
prominence and near-prominence didn’t carry labels.
In theory, a detective guarding wedding presents is supposed to make himself
indistinguishable from the other guests. In practice, it never works out that way.
He has to spend most of his time within sight of the booty, so he’s easily
spotted. Besides that, eight or ten people I recognized among the guests were
clients or former clients of the Agency, and so knew me. However, being
known doesn’t make so much difference as you might think, and everything
had gone off smoothly.
A couple of the groom’s friends, warmed by wine and the necessity of
maintaining their reputations as cut-ups, had tried to smuggle some of the gifts
out of the room where they were displayed and hide them in the piano. But I
had been expecting that familiar trick, and blocked it before it had gone far
enough to embarrass anybody.
Shortly after dark a wind smelling of rain began to pile storm clouds up over
the bay. Those guests who lived at a distance, especially those who had water to
cross, hurried off for their homes. Those who lived on the island stayed until
the first raindrops began to patter down. Then they left.
The Hendrixson house quieted down. Musicians and extra servants left. The
weary house servants began to disappear in the direction of their bedrooms. I
found some sandwiches, a couple of books and a comfortable armchair, and
took them up to the room where the presents were now hidden under grey-
white sheeting.
Keith Hendrixson, the bride’s grandfather—she was an orphan—put his head
in at the door.
“Have you everything you need for your comfort?” he asked.
“Yes, thanks.”
He said good night and went off to bed—a tall old man, slim as a boy.
The wind and the rain were hard at it when I went downstairs to give the
lower windows and doors the up-and-down. Everything on the first floor was
tight and secure, everything in the cellar. I went upstairs again.
Pulling my chair over by a floor lamp, I put sandwiches, books, ash-tray, gun
and flashlight on a small table beside it. Then I switched off the other lights, set
fire to a Fatima, sat down, wriggled my spine comfortably into the chair’s
padding, picked up one of the books, and prepared to make a night of it.
The book was called The Lord of the Sea, and had to do with a strong, tough
and violent fellow named Hogarth, whose modest plan was to hold the world in
one hand. There were plots and counterplots, kidnappings, murders, prison-
breakings, forgeries and burglaries, diamonds large as hats and floating forts
larger than Couffignal. It sounds dizzy here, but in the book it was as real as a
dime.
Hogarth was still going strong when the lights went out.
Il
In the dark, I got rid of the glowing end of my cigarette by grinding it in one
of the sandwiches. Putting the book down, I picked up gun and flashlight, and
moved away from the chair.
Listening for noises was no good. The storm was making hundreds of them.
What I needed to know was why the lights had gone off. All the other lights in
the house had been turned off some time ago. So the darkness of the hall told
me nothing.
I waited. My job was to watch the presents. Nobody had touched them yet.
There was nothing to get excited about.
Minutes went by, perhaps ten of them.
The floor swayed under my feet. The windows rattled with a violence beyond
the strength of the storm. The dull boom of a heavy explosion blotted out the
sounds of wind and falling water. The blast was not close at hand, but not far
enough away to be off the island.
Crossing to the window, peering through the wet glass, I could see nothing. I
should have seen a few misty lights far down the hill. Not being able to see
them settled one point. The lights had gone out all over Couffignal, not only in
the Hendrixson house.
That was better. The storm could have put the lighting system out of whack,
could have been responsible for the explosion—maybe.
Staring through the black window, I had an impression of great excitement
down the hill, of movement in the night. But all was too far away for me to
have seen or heard even had there been lights, and all too vague to say what
was moving. The impression was strong but worthless. It didn’t lead anywhere.
I told myself I was getting feeble-minded, and turned away from the window.
Another blast spun me back to it. This explosion sounded nearer than the
first, maybe because it was stronger. Peering through the glass again, I still saw
nothing. And still had the impression of things that were big moving down
there.
Bare feet pattered in the hall. A voice was anxiously calling my name.
Turning from the window again, I pocketed my gun and snapped on the
flashlight. Keith Hendrixson, in pajamas and bathrobe, looking thinner and
older than anybody could be, came into the room.
“Ts it—”
“T don’t think it’s an earthquake,” I said, since that is the first calamity your
Californian thinks of. “The lights went off a little while ago. There have been a
couple of explosions down the hill since the—”
I stopped. Three shots, close together, had sounded. Rifle-shots, but of the
sort that only the heaviest of rifles could make. Then, sharp and small in the
storm, came the report of a far-away pistol.
“What is it?” Hendrixson demanded.
“Shooting.”
More feet were pattering in the halls, some bare, some shod. Excited voices
whispered questions and exclamations. The butler, a solemn, solid block of a
man, partly dressed, and carrying a lighted five-pronged candlestick, came in.
“Very good, Brophy,” Hendrixson said as the butler put the candlestick on the
table beside my sandwiches. “Will you try to learn what is the matter?”
“T have tried, sir. The telephone seems to be out of order, sir. Shall I send
Oliver down to the village?”
“No-o. I don’t suppose it’s that serious. Do you think it is anything serious?”
he asked me.
I said I didn’t think so, but I was paying more attention to the outside than to
him. I had heard a thin screaming that could have come from a distant woman,
and a volley of small-arms shots. The racket of the storm muffled these shots,
but when the heavier firing we had heard before broke out again, it was clear
enough.
To have opened the window would have been to let in gallons of water
without helping us to hear much clearer. I stood with an ear tilted to the pane,
trying to arrive at some idea of what was happening outside.
Another sound took my attention from the window—the ringing of the
doorbell. It rang loudly and persistently.
Hendrixson looked at me. I nodded.
“See who it is, Brophy,” he said.
The butler went solemnly away, and came back even more solemnly.
“Princess Zhukovski,” he announced.
She came running into the room—the tall Russian girl I had seen at the
reception. Her eyes were wide and dark with excitement. Her face was very
white and wet. Water ran in streams down her blue waterproof cape, the hood
of which covered her dark hair.
“Oh, Mr. Hendrixson!” She had caught one of his hands in both of hers. Her
voice, with nothing foreign in its accents, was the voice of one who is excited
over a delightful surprise. “The bank is being robbed, and the—what do you
call him?—marshal of police has been killed!”
“What’s that?” the old man exclaimed, jumping awkwardly, because water
from her cape had dripped down on one of his bare feet. “Weegan killed? And
the bank robbed?”
“Yes! Isn’t it terrible?” She said it as if she were saying wonderful. “When the
first explosion woke us, the general sent Ignati down to find out what was the
matter, and he got down there just in time to see the bank blown up. Listen!”
We listened, and heard a wild outbreak of mixed gun-fire.
“That will be the general arriving!” she said. “He’ll enjoy himself most
wonderfully. As soon as Ignati returned with the news, the general armed every
male in the household from Aleksandr Sergyeevich to Ivan the cook, and led
them out happier than he’s been since he took his division to East Prussia in
1914.”
“And the duchess?” Hendrixson asked.
“He left her at home with me, of course, and I furtively crept out and away
from her while she was trying for the first time in her life to put water in a
samovar. This is not the night for one to stay at home!”
“H-m-m,” Hendrixson said, his mind obviously not on her words. “And the
bank!”
He looked at me. I said nothing. The racket of another volley came to us.
“Could you do anything down there?” he asked.
“Maybe, but—” I nodded at the presents under their covers.
“Oh, those!” the old man said. “I’m as much interested in the bank as in them;
and, besides, we will be here.”
“All right!” I was willing enough to carry my curiosity down the hill. “Pll go
down. You’d better have the butler stay in here, and plant the chauffeur inside
the front door. Better give them guns if you have any. Is there a raincoat I can
borrow? I brought only a light overcoat with me.”
Brophy found a yellow slicker that fit me. I put it on, stowed gun and
flashlight conveniently under it, and found my hat while Brophy was getting
and loading an automatic pistol for himself and a rifle for Oliver, the mulatto
chauffeur.
Hendrixson and the princess followed me downstairs. At the door I found she
wasn’t exactly following me—she was going with me.
“But, Sonya!” the old man protested.
“[’m not going to be foolish, though I’d like to,” she promised him. “But I’m
going back to my Irinia Androvana, who will perhaps have the samovar
watered by now.”
“That’s a sensible girl!” Hendrixson said, and let us out into the rain and the
wind.
It wasn’t weather to talk in. In silence we turned downhill between two rows
of hedging, with the storm driving at our backs. At the first break in the hedge I
stopped, nodding toward the black blot a house made.
“That is your—”
Her laugh cut me short. She caught my arm and began to urge me down the
road again.
“T only told Mr. Hendrixson that so he would not worry,” she explained. “You
do not think Iam not going down to see the sights.”
Ill
She was tall. I am short and thick. I had to look up to see her face—to see as
much of it as the rain-grey night would let me see.
“You’ ll be soaked to the hide, running around in this rain,” I objected.
“What of that? Iam dressed for it.”
She raised a foot to show me a heavy waterproof boot and a woolen-
stockinged leg.
“There’s no telling what we’ll run into down there, and I’ve got work to do,”
I insisted. “I can’t be looking out for you.”
“T can look out for myself.”
She pushed her cape aside to show me a square automatic pistol in one hand.
“You'll be in my way.”
“T will not,” she retorted. “You’ll probably find I can help you. I’m as strong
as you, and quicker, and I can shoot.”
The reports of scattered shooting had punctuated our argument, but now the
sound of heavier firing silenced the dozen objections to her company that I
could still think of. After all, I could slip away from her in the dark if she
became too much of a nuisance.
“Have it your own way,” I growled, “but don’t expect anything from me.”
“You’re so kind,” she murmured as we got under way again, hurrying now,
with the wind at our backs speeding us along.
Occasionally dark figures moved on the road ahead of us, but too far away to
be recognizable. Presently a man passed us, running uphill—a tall man whose
nightshirt hung out of his trousers, down below his coat, identifying him as a
resident.
“They’ ve finished the bank and are at Medcraft’s!” he yelled as he went by.
“Medcraft is the jeweler,” the girl informed me.
The sloping under our feet grew less sharp. The houses—dark but with faces
vaguely visible here and there at windows—came closer together. Below, the
flash of a gun could be seen now and then—orange streaks in the rain.
Our road put us into the lower end of the main street just as a staccato rat-ta-
tat broke out.
I pushed the girl into the nearest doorway, and jumped in after her.
Bullets ripped through walls with the sound of hail tapping on leaves.
That was the thing I had taken for an exceptionally heavy rifle—a machine
gun.
The girl had fallen back in a corner, all tangled up with something. I helped
her up. The something was a boy of seventeen or so, with one leg and a crutch.
“Tt’s the boy who delivers papers,” Princess Zhukovski said, “and you’ ve hurt
him with your clumsiness.”
The boy shook his head, grinning as he got up.
“No’m, I ain’t hurt none, but you kind of scared me, jumping on me like
that.”
She had to stop and explain that she hadn’t jumped on him, that she had been
pushed into him by me, and that she was sorry and so was I.
“What’s happening?” I asked the newsboy when I could get a word in.
“Everything,” he boasted, as if some of the credit were his. “There must be a
hundred of them, and they’ve blowed the bank wide open, and now some of
*em is in Medcraft’s, and I guess they’!| blow that up, too. And they killed Tom
Weegan. They got a machine gun on a car in the middle of the street. That’s it
shooting now.”
“Where’s everybody—all the merry villagers?”
“Most of ’em are up behind the Hall. They can’t do nothing, though, because
the machine gun won’t let ’em get near enough to see what they’re shooting at,
and that smart Bill Vincent told me to clear out, ’cause I’ve only got one leg, as
if I couldn’t shoot as good as the next one, if I only had something to shoot
with!”
“That wasn’t right of them,” I sympathized. “But you can do something for
me. You can stick here and keep your eye on this end of the street, so I’ll know
if they leave in this direction.”
“You’re not just saying that so I’ll stay here out of the way, are you?”
“No,” I lied. “I need somebody to watch. I was going to leave the princess
here, but you’! do better.”
“Yes,” she backed me up, catching the idea. “This gentleman is a detective,
and if you do what he asks you’|! be helping more than if you were up with the
others.”
The machine gun was still firing, but not in our direction now.
“[’m going across the street,” I told the girl. “If you—”
“Aren’t you going to join the others?”
“No. If I can get around behind the bandits while they’re busy with the others,
maybe I can turn a trick.”
“Watch sharp now!” I ordered the boy, and the princess and I made a dash for
the opposite sidewalk.
We reached it without drawing lead, sidled along a building for a few yards,
and turned into an alley. From the alley’s other end came the smell and wash
and the dull blackness of the bay.
While we moved down this alley I composed a scheme by which I hoped to
get rid of my companion, sending her off on a safe wild-goose chase. But I
didn’t get a chance to try it out.
The big figure of aman loomed ahead of us.
Stepping in front of the girl, I went on toward him. Under my slicker I held
my gun on the middle of him.
He stood still. He was larger than he had looked at first. A big, slope-
shouldered, barrel-bodied husky. His hands were empty. I spotted the flashlight
on his face for a split second. A flat-cheeked, thick-featured face, with high
cheek-bones and a lot of ruggedness in it.
“Tgnati!” the girl exclaimed over my shoulder.
He began to talk what I suppose was Russian to the girl. She laughed and
replied. He shook his big head stubbornly, insisting on something. She stamped
her foot and spoke sharply. He shook his head again and addressed me.
“General Pleshskev, he tell me bring Princess Sonya to home.”
His English was almost as hard to understand as his Russian. His tone
puzzled me. It was as if he was explaining some absolutely necessary thing that
he didn’t want to be blamed for, but that nevertheless he was going to do.
While the girl was speaking to him again, I guessed the answer. This big
Ignati had been sent out by the general to bring the girl home, and he was
going to obey his orders if he had to carry her. He was trying to avoid trouble
with me by explaining the situation.
“Take her,” I said, stepping aside.
The girl scowled at me, laughed.
“Very well, Ignati,” she said in English, “I shall go home,” and she turned on
her heel and went back up the alley, the big man close behind her.
Glad to be alone, I wasted no time in moving in the opposite direction until
the pebbles of the beach were under my feet. The pebbles ground harshly under
my heels. I moved back to more silent ground and began to work my way as
swiftly as I could up the shore toward the center of action.
The machine gun barked on. Smaller guns snapped. Three concussions, close
together—bombs, hand grenades, my ears and my memory told me.
The stormy sky glared pink over a roof ahead of me and to the left. The
boom of the blast beat my ear-drums. Fragments I couldn’t see fell around me.
That, I thought, would be the jeweler’s safe blowing apart.
I crept on up the shore line. The machine gun went silent. Lighter guns
snapped, snapped, snapped. Another grenade went off. A man’s voice shrieked
pure terror.
Risking the crunch of pebbles, I turned down to the water’s edge again. I had
seen no dark shape on the water that could have been a boat. There had been
boats moored along this beach in the afternoon. With my feet in the water of
the bay I still saw no boat. The storm could have scattered them, but I didn’t
think it had. The island’s western height shielded this shore. The wind was
strong here, but not violent.
My feet sometimes on the edge of the pebbles, sometimes in the water, I went
on up the shore line. Now I saw a boat. A gently bobbing black shape ahead. No
light was on it. Nothing I could see moved on it. It was the only boat on that
shore. That made it important.
Foot by foot, I approached.
A shadow moved between me and the dark rear of a building. I froze. The
shadow, man-size, moved again, in the direction from which I was coming.
Waiting, I didn’t know how nearly invisible, or how plain, I might be against
my background. I couldn’t risk giving myself away by trying to improve my
position.
Twenty feet from me the shadow suddenly stopped.
I was seen. My gun was on the shadow.
“Come on,” I called softly. “Keep coming. Let’s see who you are.”
The shadow hesitated, left the shelter of the building, drew nearer. I couldn’t
risk the flashlight. I made out dimly a handsome face, boyishly reckless, one
cheek dark-stained.
“Oh, how d’you do?” the face’s owner said in a musical baritone voice. “You
were at the reception this afternoon.”
“Yes;?
“Have you seen Princess Zhukovski? You know her?”
“She went home with Ignati ten minutes or so ago.”
“Excellent!” He wiped his stained cheek with a stained handkerchief, and
turned to look at the boat. “That’s Hendrixson’s boat,” he whispered. “They’ve
got it and they’ ve cast the others off.”
“That would mean they are going to leave by water.”
“Yes,” he agreed, “unless— Shall we have a try at it?”
“You mean jump it?”
“Why not?” he asked. “There can’t be very many aboard. God knows there
are enough of them ashore. You’re armed. I’ve a pistol.”
“We’|l size it up first,” I decided, “so we’|ll know what we’re jumping.”
“That is wisdom,” he said, and led the way back to the shelter of the
buildings.
Hugging the rear walls of the buildings, we stole toward the boat.
The boat grew clearer in the night. A craft perhaps forty-five feet long, its
stern to the shore, rising and falling beside a small pier. Across the stern
something protruded. Something I couldn’t quite make out. Leather soles
scuffled now and then on the wooden deck. Presently a dark head and shoulders
showed over the puzzling thing in the stern.
The Russian lad’s eyes were better than mine.
“Masked,” he breathed in my ear. “Something like a stocking over his head
and face.”
The masked man was motionless where he stood. We were motionless where
we stood.
“Could you hit him from here?” the lad asked.
“Maybe, but night and rain aren’t a good combination for sharpshooting.
Our best bet is to sneak as close as we can, and start shooting when he spots
us.”
“That is wisdom,” he agreed.
Discovery came with our first step forward. The man in the boat grunted. The
lad at my side jumped forward. I recognized the thing in the boat’s stern just in
time to throw out a leg and trip the young Russian. He tumbled down, all
sprawled out on the pebbles. I dropped behind him.
The machine gun in the boat’s stern poured metal over our heads.
IV
“No good rushing that!” I said. “Roll out of it!”
I set the example by revolving toward the back of the building we had just
left.
The man at the gun sprinkled the beach, but sprinkled it at random, his eyes
no doubt spoiled for night-seeing by the flash of his gun.
Around the corner of the building, we sat up.
“You saved my life by tripping me,” the lad said coolly.
“Yes. I wonder if they’ve moved the machine gun from the street, or if—”
The answer to that came immediately. The machine gun in the street mingled
its vicious voice with the drumming of the one in the boat.
“A pair of them!” I complained. “Know anything about the layout?”
“T don’t think there are more than ten or twelve of them,” he said, “although
it is not easy to count in the dark. The few I have seen are completely masked—
like the man in the boat. They seem to have disconnected the telephone and
light lines first and then to have destroyed the bridge. We attacked them while
they were looting the bank, but in front they had a machine gun mounted in an
automobile, and we were not equipped to combat on equal terms.”
“Where are the islanders now?”
“Scattered, and most of them in hiding, I fancy, unless General Pleshskev has
succeeded in rallying them again.”
I frowned and beat my brains together. You can’t fight machine guns and
hand grenades with peaceful villagers and retired capitalists. No matter how
well led and armed they are, you can’t do anything with them. For that matter,
how could anybody do much against a game of that toughness?
“Suppose you stick here and keep your eye on the boat,” I suggested. “I'll
scout around and see what’s doing further up, and if I can get a few good men
together, I’ll try to jump the boat again, probably from the other side. But we
can’t count on that. The get-away will be by boat. We can count on that, and try
to block it. If you lie down you can watch the boat around the corner of the
building without making much of a target of yourself. I wouldn’t do anything
to attract attention until the break for the boat comes. Then you can do all the
shooting you want.”
“Excellent!” he said. “You’ll probably find most of the islanders up behind
the church. You can get to it by going straight up the hill until you come to an
iron fence, and then follow that to the right.”
“Right.”
I moved off in the direction he had indicated.
At the main street I stopped to look around before venturing across.
Everything was quiet there. The only man I could see was spread out face-
down on the sidewalk near me.
On hands and knees I crawled to his side. He was dead. I didn’t stop to
examine him further, but sprang up and streaked for the other side of the street.
Nothing tried to stop me. In a doorway, flat against a wall, I peeped out. The
wind had stopped. The rain was no longer a driving deluge, but a steady down-
pouring of small drops. Couffignal’s main street, to my senses, was a deserted
street.
I wondered if the retreat to the boat had already started. On the sidewalk,
walking swiftly toward the bank, I heard the answer to that guess.
High up on the slope, almost up to the edge of the cliff, by the sound, a
machine gun began to hur! out its stream of bullets.
Mixed with the racket of the machine gun were the sounds of smaller arms,
and a grenade or two.
At the first crossing, I left the main street and began to run up the hill. Men
were running toward me. Two of them passed, paying no attention to my
shouted, “What’s up now?”
The third man stopped because I grabbed him—a fat man whose breath
bubbled, and whose face was fish-belly white.
“They’ve moved the car with the machine gun on it up behind us,” he gasped
when I had shouted my question into his ear again.
“What are you doing without a gun?” I asked.
“J—_]I dropped it.”
“Where’s General Pleshskev?”
“Back there somewhere. He’s trying to capture the car, but he’ll never do it.
It’s suicide! Why don’t help come?”
Other men had passed us, running downhill, as we talked. I let the white-faced
man go, and stopped four men who weren’t running so fast as the others.
“What’s happening now?” I questioned them.
“They’s going through the houses up the hill,” a sharp-featured man with a
small mustache and a rifle said.
“Has anybody got word off the island yet?” I asked.
“Can’t,” another informed me. “They blew up the bridge first thing.”
“Can’t anybody swim?”
“Not in that wind. Young Catlan tried it and was lucky to get out again with a
couple of broken ribs.”
“The wind’s gone down,” I pointed out.
The sharp-featured man gave his rifle to one of the others and took off his
coat.
“Tl try it,” he promised.
“Good! Wake up the whole country, and get word through to the San
Francisco police boat and to the Mare Island Navy Yard. They’Il lend a hand if
you tell ’em the bandits have machine guns. Tell ’em the bandits have an armed
boat waiting to leave in. It’s Hendrixson’s.”
The volunteer swimmer left.
“A boat?” two of the men asked together.
“Yes. With a machine gun on it. If we’re going to do anything, it'll have to be
now, while we’re between them and their get-away. Get every man and every
gun you can find down there. Tackle the boat from the roofs if you can. When
the bandits’ car comes down there, pour it into it. You’ll do better from the
buildings than from the street.”
The three men went on downhill. I went uphill, toward the crackling of
firearms ahead. The machine gun was working irregularly. It would pour out
its rat-tat-tat for a second or so, and then stop for a couple of seconds. The
answering fire was thin, ragged.
I met more men, learned from them that the general, with less than a dozen
men, was still fighting the car. I repeated the advice I had given the other men.
My informants went down to join them. I went on up.
A hundred yards farther along, what was left of the general’s dozen broke out
of the night, around and past me, flying downhill, with bullets hailing after
them.
The road was no place for mortal man. I stumbled over two bodies, scratched
myself in a dozen places getting over a hedge. On soft, wet sod I continued my
uphill journey.
The machine gun on the hill stopped its clattering. The one in the boat was
still at work.
The one ahead opened again, firing too high for anything near at hand to be
its target. It was helping its fellow below, spraying the main street.
Before I could get closer it had stopped. I heard the car’s motor racing. The
car moved toward me.
Rolling into the hedge, I lay there, straining my eyes through the spaces
between the stems. I had six bullets in a gun that hadn’t yet been fired on this
night that had seen tons of powder burned.
When I saw wheels on the lighter face of the road, I emptied my gun, holding
it low.
The car went on.
I sprang out of my hiding-place.
The car was suddenly gone from the empty road.
There was a grinding sound. A crash. The noise of metal folding on itself.
The tinkle of glass.
I raced toward those sounds.
Vv
Out of a black pile where an engine sputtered, a black figure leaped—to dash
off across the soggy lawn. I cut after it, hoping that the others in the wreck
were down for keeps.
I was less than fifteen feet behind the fleeing man when he cleared a hedge.
I’m no sprinter, but neither was he. The wet grass made slippery going.
He stumbled while I was vaulting the hedge. When we straightened out again
I was not more than ten feet behind him.
Once I clicked my gun at him, forgetting I had emptied it. Six cartridges were
wrapped in a piece of paper in my vest pocket, but this was no time for loading.
I was tempted to chuck the empty gun at his head. But that was too chancy.
A building loomed ahead. My fugitive bore off to the right, to clear the
corner.
To the left a heavy shotgun went off.
The running man disappeared around the house-corner.
“Sweet God!” General Pleshskev’s mellow voice complained. “That with a
shotgun I should miss all of a man at the distance!”
“Go round the other way!” I yelled, plunging around the corner after my
quarry.
His feet thudded ahead. I could not see him. The general puffed around from
the other side of the house.
“You have him?”
“No.”
In front of us was a stone-faced bank, on top of which ran a path. On either
side of us was a high and solid hedge.
“But, my friend,” the general protested. “How could he have—?”
A pale triangle showed on the path abovea triangle that could have been a bit
of shirt showing above the opening of a vest.
“Stay here and talk!” I whispered to the general, and crept forward.
“Tt must be that he has gone the other way,” the general carried out my
instructions, rambling on as if I were standing beside him, “because if he had
come my way I should have seen him, and if he had raised himself over either
of the hedges or the embankment, one of us would surely have seen him
against ...”
He talked on and on while I gained the shelter of the bank on which the path
sat, while I found places for my toes in the rough stone facing.
The man on the road, trying to make himself small with his back in a bush,
was looking at the talking general. He saw me when I had my feet on the path.
He jumped, and one hand went up.
I jumped, with both hands out.
A stone, turning under my foot, threw me sidewise, twisting my ankle, but
saving my head from the bullet he sent at it.
My outflung left arm caught his legs as I spilled down. He came over on top
of me. I kicked him once, caught his gun-arm, and had just decided to bite it
when the general puffed up over the edge of the path and prodded the man off
me with the muzzle of the shotgun.
When it came my turn to stand up, I found it not so good. My twisted ankle
didn’t like to support its share of my hundred-and-eighty-some pounds. Putting
most of my weight on the other leg, I turned my flashlight on the prisoner.
“Hello, Flippo!” I exclaimed.
“Hello!” he said without joy in the recognition.
He was a roly-poly Italian youth of twenty-three or -four. I had helped send
him to San Quentin four years ago for his part in a payroll stick-up. He had
been out on parole for several months now.
“The prison board isn’t going to like this,” I told him.
“You got me wrong,” he pleaded. “I ain’t been doing a thing. I was up here to
see some friends. And when this thing busted loose I had to hide, because I got
a record, and if ’'m picked up I’ll be railroaded for it. And now you got me,
and you think I’m in on it!”
“You’re a mind reader,” I assured him, and asked the general: “Where can we
pack this bird away for a while, under lock and key?”
“In my house there is a lumber-room with a strong door and not a window.”
“That? ll do it. March, Flippo!”
General Pleshskev collared the youth, while I limped along behind them,
examining Flippo’s gun, which was loaded except for the one shot he had fired
at me, and reloading my own.
We had caught our prisoner on the Russian’s grounds, so we didn’t have far
to go.
The general knocked on the door and called out something in his language.
Bolts clicked and grated, and the door was swung open by a heavily mustached
Russian servant. Behind him the princess and a stalwart older woman stood.
We went in while the general was telling his household about the capture, and
took the captive up to the lumber-room. I frisked him for his pocket-knife and
matches—he had nothing else that could help him get out—locked him in and
braced the door solidly with a length of board. Then we went downstairs again.
“You are injured!” the princess, seeing me limp across the floor, cried.
“Only a twisted ankle,” I said. “But it does bother me some. Is there any
adhesive tape around?”
“Yes,” and she spoke to the mustached servant, who went out of the room and
presently returned, carrying rolls of gauze and tape and a basin of steaming
water.
“Tf you’ ll sit down,” the princess said, taking these things from the servant.
But I shook my head and reached for the adhesive tape.
“T want cold water, because I’ve got to go out in the wet again. If you’ll show
me the bathroom, I can fix myself up in no time.”
We had to argue about that, but I finally got to the bathroom, where I ran cold
water on my foot and ankle, and strapped it with adhesive tape, as tight as I
could without stopping the circulation altogether. Getting my wet shoe on
again was a job, but when I was through I had two firm legs under me, even if
one of them did hurt some.
When I rejoined the others I noticed that the sound of firing no longer came
up the hill, and that the patter of rain was lighter, and a grey streak of coming
daylight showed under a drawn blind.
I was buttoning my slicker when the knocker rang on the front door. Russian
words came through, and the young Russian I had met on the beach came in.
“Aleksandr, you’re—” the stalwart older woman screamed when she saw the
blood on his cheek, and fainted.
He paid no attention to her at all, as if he was used to having her faint.
“They’ve gone in the boat,” he told me while the girl and two men servants
gathered up the woman and laid her on an ottoman.
“How many?” I asked.
“T counted ten, and I don’t think I missed more than one or two, if any.”
“The men I sent down there couldn’t stop them?”
He shrugged.
“What would you? It takes a strong stomach to face a machine gun. Your men
had been cleared out of the buildings almost before they arrived.”
The woman who had fainted had revived by now and was pouring anxious
questions in Russian at the lad. The princess was getting into her blue cape. The
woman stopped questioning the lad and asked her something.
“Tt’s all over,” the princess said. “I am going to view the ruins.”
That suggestion appealed to everybody. Five minutes later all of us,
including the servants, were on our way downhill. Behind us, around us, in
front of us, were other people going downhill, hurrying along in the drizzle
that was very gentle now, their faces tired and excited in the bleak morning
light.
Halfway down, a woman ran out of a cross-path and began to tell me
something. I recognized her as one of Hendrixson’s maids.
I caught some of her words.
“Presents gone. ... Mr. Brophy murdered. ... Oliver. ...”
VI
“T’1l be down later,” I told the others, and set out after the maid.
She was running back to the Hendrixson house. I couldn’t run, couldn’t even
walk fast. She and Hendrixson and more of his servants were standing on the
front porch when I arrived.
“They killed Oliver and Brophy,” the old man said.
“How?”
“We were in the back of the house, the rear second story, watching the flashes
of the shooting down in the village. Oliver was down here, just inside the front
door, and Brophy in the room with the presents. We heard a shot in there, and
immediately a man appeared in the doorway of our room, threatening us with
two pistols, making us stay there for perhaps ten minutes. Then he shut and
locked the door and went away. We broke the door down—and found Brophy
and Oliver dead.”
“Let’s look at them.”
The chauffeur was just inside the front door. He lay on his back, with his
brown throat cut straight across the front, almost back to the vertebre. His rifle
was under him. I pulled it out and examined it. It had not been fired.
Upstairs, the butler Brophy was huddled against a leg of one of the tables on
which the presents had been spread. His gun was gone. I turned him over,
straightened him out, and found a bullet-hole in his chest. Around the hole his
coat was charred in a large area.
Most of the presents were still here. But the most valuable pieces were gone.
The others were in disorder, lying around any which way, their covers pulled
off.
“What did the one you saw look like?” I asked.
“T didn’t see him very well,” Hendrixson said. “There was no light in our
room. He was simply a dark figure against the candle burning in the hall. A
large man in a black rubber raincoat, with some sort of black mask that
covered his whole head and face, with small eyeholes.”
“No hat?”
“No, just the mask over his entire face and head.”
As we went downstairs again I gave Hendrixson a brief account of what I had
seen and heard and done since I had left him. There wasn’t enough of it to
make a long tale.
“Do you think you can get information about the others from the one you
caught?” he asked, as I prepared to go out.
“No. But I expect to bag them just the same.”
Couffignal’s main street was jammed with people when I limped into it again.
A detachment of Marines from Mare Island was there, and men from a San
Francisco police boat. Excited citizens in all degrees of partial nakedness
boiled around them. A hundred voices were talking at once, recounting their
personal adventures and braveries and losses and what they had seen. Such
words as machine gun, bomb, bandit, car, shot, dynamite, and killed sounded
again and again, in every variety of voice and tone.
The bank had been completely wrecked by the charge that had blown the
vault. The jewelry store was another ruin. A grocer’s across the street was
serving as a field hospital. Two doctors were toiling there, patching up
damaged villagers.
I recognized a familiar face under a uniform cap—Sergeant Roche of the
harbor police—and pushed through the crowd to him.
“Just get here?” he asked as we shook hands. “Or were you in on it?”
“Tn on it.”
“What do you know?”
“Everything.”
“Who ever heard of a private detective that didn’t,” he joshed as I led him out
of the mob.
“Did you people run into an empty boat out in the bay?” I asked when we
were away from audiences.
“Empty boats have been floating around the bay all night,” he said.
I hadn’t thought of that.
“Where’s your boat now?” I asked him.
“Out trying to pick up the bandits. I stayed with a couple of men to lend a
hand here.”
“You’re in luck,” I told him. “Now sneak a look across the street. See the
stout old boy with the black whiskers? Standing in front of the druggist’s.”
General Pleshskev stood there, with the woman who had fainted, the young
Russian whose bloody cheek had made her faint, and a pale, plump man of
forty-something who had been with them at the reception. A little to one side
stood big Ignati, the two menservants I had seen at the house, and another who
was obviously one of them. They were chatting together and watching the
excited antics of a red-faced property-owner who was telling a curt lieutenant
of Marines that it was his own personal private automobile that the bandits had
stolen to mount their machine gun on, and what he thought should be done
about it.
“Yes,” said Roche, “I see your fellow with the whiskers.”
“Well, he’s your meat. The woman and two men with him are also your meat.
And those four Russians standing to the left are some more of it. There’s
another missing, but I’ll take care of that one. Pass the word to the lieutenant,
and you can round up those babies without giving them a chance to fight back.
They think they’re safe as angels.”
“Sure, are you?” the sergeant asked.
“Don’t be silly!” I growled, as if I had never made a mistake in my life.
I had been standing on my one good prop. When I put my weight on the other
to turn away from the sergeant, it stung me all the way to the hip. I pushed my
back teeth together and began to work painfully through the crowd to the other
side of the street.
The princess didn’t seem to be among those present. My idea was that, next to
the general, she was the most important member of the push. If she was at their
house, and not yet suspicious, I figured I could get close enough to yank her in
without a riot.
Walking was hell. My temperature rose. Sweat rolled out on me.
“Mister, they didn’t none of ’em come down that way.”
The one-legged newsboy was standing at my elbow. I greeted him as if he
were my pay-check.
“Come on with me,” I said, taking his arm. “You did fine down there, and
now I want you to do something else for me.”
Half a block from the main street I led him up on the porch of a small yellow
cottage. The front door stood open, left that way when the occupants ran down
to welcome police and Marines, no doubt. Just inside the door, beside a hall
rack, was a wicker porch chair. I committed unlawful entry to the extent of
dragging that chair out on the porch.
“Sit down, son,” I urged the boy.
He sat, looking up at me with puzzled freckled face. I took a firm grip on his
crutch and pulled it out of his hand.
“Here’s five bucks for rental,” I said, “and if I lose it ’ll buy you one of
ivory and gold.”
And I put the crutch under my arm and began to propel myself up the hill.
It was my first experience with a crutch. I didn’t break any records. But it was
a lot better than tottering along on an unassisted bum ankle.
The hill was longer and steeper than some mountains I’ve seen, but the
gravel walk to the Russians’ house was finally under my feet.
I was still some dozen feet from the porch when Princess Zhukovski opened
the door.
vil
“Oh!” she exclaimed, and then, recovering from her surprise, “your ankle is
worse!”
She ran down the steps to help me climb them. As she came I noticed that
something heavy was sagging and swinging in the right-hand pocket of her
grey flannel jacket.
With one hand under my elbow, the other arm across my back, she helped me
up the steps and across the porch. That assured me she didn’t think I had
tumbled to the game. If she had, she wouldn’t have trusted herself within reach
of my hands. Why, I wondered, had she come back to the house after starting
downhill with the others?
While I was wondering we went into the house, where she planted me in a
large and soft leather chair.
“You must certainly be starving after your strenuous night,” she said. “I will
see if—”
“No, sit down.” I nodded at a chair facing mine. “I want to talk to you.”
She sat down, clasping her slender white hands in her lap. In neither face nor
pose was there any sign of nervousness, not even of curiosity. And that was
overdoing it.
“Where have you cached the plunder?” I asked.
The whiteness of her face was nothing to go by. It had been white as marble
since I had first seen her. The darkness of her eyes was as natural. Nothing
happened to her other features. Her voice was smoothly cool.
“T am sorry,” she said. “The question doesn’t convey anything to me.”
“Here’s the point,” I explained. “I’m charging you with complicity in the
gutting of Couffignal, and in the murders that went with it. And I’m asking you
where the loot has been hidden.”
Slowly she stood up, raised her chin, and looked at least a mile down at me.
“How dare you? How dare you speak so to me, a Zhukovski!”
“T don’t care if you’re one of the Smith Brothers!” Leaning forward, I had
pushed my twisted ankle against a leg of the chair, and the resulting agony
didn’t improve my disposition. “For the purpose of this talk you are a thief and
a murderer.”
Her strong slender body became the body of a lean crouching animal. Her
white face became the face of an enraged animal. One hand—claw now—swept
to the heavy pocket of her jacket.
Then, before I could have batted an eye—though my life seemed to depend
on my not batting it—the wild animal had vanished. Out of it—and now I know
where the writers of the old fairy stories got their ideas—rose the princess
again, cool and straight and tall.
She sat down, crossed her ankles, put an elbow on an arm of her chair,
propped her chin on the back of that hand, and looked curiously into my face.
“However,” she murmured, “did you chance to arrive at so strange and
fanciful a theory?”
“Tt wasn’t chance, and it’s neither strange nor fanciful,” I said. “Maybe it’ll
save time and trouble if I show you part of the score against you. Then you’ ll
know how you stand and won’t waste your brains pleading innocence.”
“T should be grateful,” she smiled, “very!”
I tucked my crutch in between one knee and the arm of my chair, so my hands
would be free to check off my points on my fingers.
“First—whoever planned the job knew the island—not fairly well, but every
inch of it. There’s no need to argue about that. Second—the car on which the
machine gun was mounted was local property, stolen from the owner here. So
was the boat in which the bandits were supposed to have escaped. Bandits from
the outside would have needed a car or a boat to bring their machine guns,
explosives, and grenades here and there doesn’t seem to be any reason why
they shouldn’t have used that car or boat instead of stealing a fresh one. Third
—there wasn’t the least hint of the professional bandit touch on this job. If you
ask me, it was a military job from beginning to end. And the worst safe-
burglar in the world could have got into both the bank vault and the jeweler’s
safe without wrecking the buildings. Fourth—bandits from the outside
wouldn’t have destroyed the bridge. They might have blocked it, but they
wouldn’t have destroyed it. They’d have saved it in case they had to make their
get-away in that direction. Fifth—bandits figuring on a get-away by boat would
have cut the job short, wouldn’t have spread it over the whole night. Enough
racket was made here to wake up California all the way from Sacramento to
Los Angeles. What you people did was to send one man out in the boat,
shooting, and he didn’t go far. As soon as he was at a safe distance, he went
overboard, and swam back to the island. Big Ignati could have done it without
turning a hair.”
That exhausted my right hand. I switched over, counting on my left.
“Sixth—I met one of your party, the lad, down on the beach, and he was
coming from the boat. He suggested that we jump it. We were shot at, but the
man behind the gun was playing with us. He could have wiped us out in a
second if he had been in earnest, but he shot over our heads. Seventh—that
same lad is the only man on the island, so far as I know, who saw the departing
bandits. Eighth—all of your people that I ran into were especially nice to me,
the general even spending an hour talking to me at the reception this afternoon.
That’s a distinctive amateur crook trait. Ninth—after the machine gun car had
been wrecked I chased its occupant. I lost him around this house. The Italian
boy I picked up wasn’t him. He couldn’t have climbed up on the path without
my seeing him. But he could have run around to the general’s side of the house
and vanished indoors there. The general liked him, and would have helped him.
I know that, because the general performed a downright miracle by missing
him at some six feet with a shotgun. Tenth—you called at Hendrixson’s house
for no other purpose than to get me away from there.”
That finished the left hand. I went back to the right.
“Eleventh—Hendrixson’s two servants were killed by someone they knew
and trusted. Both were killed at close quarters and without firing a shot. I’d say
you got Oliver to let you into the house, and were talking to him when one of
your men cut his throat from behind. Then you went upstairs and probably shot
the unsuspecting Brophy yourself. He wouldn’t have been on his guard against
you. Twelfth—but that ought to be enough, and I’m getting a sore throat from
listing them.”
She took her chin off her hand, took a fat white cigarette out of a thin black
case, and held it in her mouth while I put a match to the end of it. She took a
long pull at it—a draw that accounted for a third of its length—and blew the
smoke down at her knees.
“That would be enough,” she said when all these things had been done, “if it
were not that you yourself know it was impossible for us to have been so
engaged. Did you not see us—did not everyone see us—time and time again?”
“That’s easy!” I argued. “With a couple of machine guns, a trunkful of
grenades, knowing the island from top to bottom, in the darkness and in a
storm, against bewildered civilians—it was duck soup. There are nine of you
that I know of, including two women. Any five of you could have carried on
the work, once it was started, while the others took turns appearing here and
there, establishing alibis. And that is what you did. You took turns slipping out
to alibi yourselves. Everywhere I went I ran into one of you. And the general!
That whiskered old joker running around leading the simple citizens to battle!
Pll bet he led ’em plenty! They’re lucky there are any of ’em alive this
morning!”
She finished her cigarette with another inhalation, dropped the stub on the
rug, ground out the light with one foot, sighed wearily, put her hands on her
hips, and asked:
“And now what?”
“Now I want to know where you have stowed the plunder.”
The readiness of her answer surprised me.
“Under the garage, in a cellar we dug secretly there some months ago.”
I didn’t believe that, of course, but it turned out to be the truth.
I didn’t have anything else to say. When I fumbled with my borrowed crutch,
preparing to get up, she raised a hand and spoke gently:
“Wait a moment, please. I have something to suggest.”
Half standing, I leaned toward her, stretching out one hand until it was close
to her side.
“T want the gun,” I said.
She nodded, and sat still while I plucked it from her pocket, put it in one of
my own, and sat down again.
Vill
“You said a little while ago that you didn’t care who I was,” she began
immediately. “But I want you to know. There are so many of us Russians who
once were somebodies and who now are nobodies that I won’t bore you with
the repetition of a tale the world has grown tired of hearing. But you must
remember that this weary tale is real to us who are its subjects. However, we
fled from Russia with what we could carry of our property, which fortunately
was enough to keep us in bearable comfort for a few years.
“In London we opened a Russian restaurant, but London was suddenly full of
Russian restaurants, and ours became, instead of a means of livelihood, a
source of loss. We tried teaching music and languages, and so on. In short, we
hit on all the means of earning our living that other Russian exiles hit upon,
and so always found ourselves in overcrowded, and thus unprofitable, fields.
But what else did we know—could we do?
“T promised not to bore you. Well, always our capital shrank, and always the
day approached on which we should be shabby and hungry, the day when we
should become familiar to readers of your Sunday papers—charwomen who
had been princesses, dukes who now were butlers. There was no place for us in
the world. Outcasts easily become outlaws. Why not? Could it be said that we
owed the world any fealty? Had not the world sat idly by and seen us despoiled
of place and property and country?
“We planned it before we had heard of Couffignal. We could find a small
settlement of the wealthy, sufficiently isolated, and, after establishing ourselves
there, we would plunder it. Couffignal, when we found it, seemed to be the
ideal place. We leased this house for six months, having just enough capital
remaining to do that and to live properly here while our plans matured. Here
we spent four months establishing ourselves, collecting our arms and our
explosives, mapping our offensive, waiting for a favorable night. Last night
seemed to be that night, and we had provided, we thought, against every
eventuality. But we had not, of course, provided against your presence and
your genius. They were simply others of the unforeseen misfortunes to which
we seem eternally condemned.”
She stopped, and fell to studying me with mournful large eyes that made me
feel like fidgeting.
“Tt’s no good calling me a genius,” I objected. “The truth is you people
botched your job from beginning to end. Your general would get a big laugh
out of a man without military training who tried to lead an army. But here are
you people with absolutely no criminal experience trying to swing a trick that
needed the highest sort of criminal skill. Look at how you all played around
with me! Amateur stuff! A professional crook with any intelligence would have
either let me alone or knocked me off. No wonder you flopped! As for the rest
of it—your troubles—I can’t do anything about them.”
“Why?” very softly. “Why can’t you?”
“Why should I?” I made it blunt.
“No one else knows what you know.” She bent forward to put a white hand on
my knee. “There is wealth in that cellar beneath the garage. You may have
whatever you ask.”
I shook my head.
“You aren’t a fool!” she protested. “You know—”
“Let me straighten this out for you,” I interrupted. “We’Il disregard whatever
honesty I happen to have, sense of loyalty to employers, and so on. You might
doubt them, so we’ll throw them out. Now I’m a detective because I happen to
like the work. It pays me a fair salary, but I could find other jobs that would pay
more. Even a hundred dollars more a month would be twelve hundred a year.
Say twenty-five or thirty thousand dollars in the years between now and my
sixtieth birthday.
“Now I pass up that twenty-five or thirty thousand of honest gain because I
like being a detective, like the work. And liking work makes you want to do it
as well as you can. Otherwise there’d be no sense to it. That’s the fix I am in. I
don’t know anything else, don’t enjoy anything else, don’t want to know or
enjoy anything else. You can’t weigh that against any sum of money. Money is
good stuff. I haven’t anything against it. But in the past eighteen years I’ve been
getting my fun out of chasing crooks and tackling puzzles, my satisfaction out
of catching crooks and solving riddles. It’s the only kind of sport I know
anything about, and I can’t imagine a pleasanter future than twenty-some years
more of it. ’m not going to blow that up!”
She shook her head slowly, lowering it, so that now her dark eyes looked up
at me under the thin arcs of her brows.
“You speak only of money,” she said. “I said you may have whatever you
ask.”
That was out. I don’t know where these women get their ideas.
“You’re still all twisted up,” I said brusquely, standing now and adjusting my
borrowed crutch. “You think I’m a man and you’re a woman. That’s wrong.
I’m a manhunter and you’re something that has been running in front of me.
There’s nothing human about it. You might just as well expect a hound to play
tiddly-winks with the fox he’s caught. We’re wasting time anyway. I’ve been
thinking the police or Marines might come up here and save me a walk. You’ve
been waiting for your mob to come back and grab me. I could have told you
they were being arrested when I left them.”
That shook her. She had stood up. Now she fell back a step, putting a hand
behind her for steadiness, on her chair. An exclamation I didn’t understand
popped out of her mouth. Russian, I thought, but the next moment I knew it had
been Italian.
“Put your hands up.”
It was Flippo’s husky voice. Flippo stood in the doorway, holding an
automatic.
IX
I raised my hands as high as I could without dropping my supporting crutch,
meanwhile cursing myself for having been too careless, or too vain, to keep a
gun in my hand while I talked to the girl.
So this was why she had come back to the house. If she freed the Italian, she
had thought, we would have no reason for suspecting that he hadn’t been in on
the robbery, and so we would look for the bandits among his friends. A
prisoner, of course, he might have persuaded us of his innocence. She had
given him the gun so he could either shoot his way clear, or, what would help
her as much, get himself killed trying.
While I was arranging these thoughts in my head, Flippo had come up behind
me. His empty hand passed over my body, taking away my own gun, his, and
the one I had taken from the girl.
“A bargain, Flippo,” I said when he had moved away from me, a little to one
side, where he made one corner of a triangle whose other corners were the girl
and I. “You’re out on parole, with some years still to be served. I picked you up
with a gun on you. That’s plenty to send you back to the big house. I know you
weren’t in on this job. My idea is that you were up here on a smaller one of
your own, but I can’t prove that and don’t want to. Walk out of here, alone and
neutral, and I’ll forget I saw you.”
Little thoughtful lines grooved the boy’s round, dark face.
The princess took a step toward him.
“You heard the offer I just now made him?” she asked. “Well, I make that
offer to you, if you will kill him.”
The thoughtful lines in the boy’s face deepened.
“There’s your choice, Flippo,” I summed up for him. “All I can give you is
freedom from San Quentin. The princess can give you a fat cut of the profits in
a busted caper, with a good chance to get yourself hanged.”
The girl, remembering her advantage over me, went at him hot and heavy in
Italian, a language in which I know only four words. Two of them are profane
and the other two obscene. I said all four.
The boy was weakening. If he had been ten years older, he’d have taken my
offer and thanked me for it. But he was young and she—now that I thought of it
—was beautiful. The answer wasn’t hard to guess.
“But not to bump him off,” he said to her, in English, for my benefit. “We’ ll
lock him up in there where I was at.”
I suspected Flippo hadn’t any great prejudice against murder. It was just that
he thought this one unnecessary, unless he was kidding me to make the killing
easier.
The girl wasn’t satisfied with his suggestion. She poured more hot Italian at
him. Her game looked sure-fire, but it had a flaw. She couldn’t persuade him
that his chances of getting any of the loot away were good. She had to depend
on her charms to swing him. And that meant she had to hold his eye.
He wasn’t far from me.
She came close to him. She was singing, chanting, crooning Italian syllables
into his round face.
She had him.
He shrugged. His whole face said yes. He turned—
I knocked him on the noodle with my borrowed crutch.
The crutch splintered apart. Flippo’s knees bent. He stretched up to his full
height. He fell on his face on the floor. He lay there, dead-still, except for a thin
worm of blood that crawled out of his hair to the rug.
A step, a tumble, a foot or so of hand-and-knee scrambling put me within
reach of Flippo’s gun.
The girl, jumping out of my path, was half-way to the door when I sat up with
the gun in my hand.
“Stop!” I ordered.
“T shan’t,” she said, but she did, for the time at least. “I am going out.”
“You are going out when I take you.”
She laughed, a pleasant laugh, low and confident.
“[’m going out before that,” she insisted good-naturedly.
I shook my head.
“How do you purpose stopping me?” she asked.
“T don’t think I’ll have to,” I told her. “You’ve got too much sense to try to
run while I’m holding a gun on you.”
She laughed again, an amused ripple.
“T’ve got too much sense to stay,” she corrected me. “Your crutch is broken,
and you’re lame. You can’t catch me by running after me, then. You pretend
you’ll shoot me, but I don’t believe you. You’d shoot me if I attacked you, of
course, but I shan’t do that. I shall simply walk out, and you know you won’t
shoot me for that. You’!l wish you could, but you won’t. You’|I see.”
Her face turned over her shoulder, her dark eyes twinkling at me, she took a
step toward the door.
“Better not count on that!” I threatened.
For answer to that she gave me a cooing laugh. And took another step.
“Stop, you idiot!” I bawled at her.
Her face laughed over her shoulder at me. She walked without haste to the
door, her short skirt of grey flannel shaping itself to the calf of each grey
wool-stockinged leg as its mate stepped forward.
Sweat greased the gun in my hand.
When her right foot was on the doorsill, a little chuckling sound came from
her throat.
“Adieu!” she said softly.
And I put a bullet in the calf of her left leg.
She sat down—plump! Utter surprise stretched her white face. It was too soon
for pain.
I had never shot a woman before. I felt queer about it.
“You ought to have known I’d do it!” My voice sounded harsh and savage
and like a stranger’s in my ears. “Didn’t I steal a crutch from a cripple?”
CREEPING SIAMESE
Black Mask, March 1926
I
Standing beside the cashier’s desk in the front office of the Continental
Detective Agency’s San Francisco branch, I was watching Porter check up my
expense account when the man came in. He was a tall man, raw-boned, hard-
faced. Grey clothes bagged loosely from his wide shoulders. In the late
afternoon sunlight that came through partially drawn blinds, his skin showed
the color of new tan shoes.
He opened the door briskly, and then hesitated, standing in the doorway,
holding the door open, turning the knob back and forth with one bony hand.
There was no indecision in his face. It was ugly and grim, and its expression
was the expression of a man who is remembering something disagreeable.
Tommy Howd, our freckled and snub-nosed office boy, got up from his desk
and went to the rail that divided the office.
“Do you—?” Tommy began, and jumped back.
The man had let go the doorknob. He crossed his long arms over his chest,
each hand gripping a shoulder. His mouth stretched wide in a yawn that had
nothing to do with relaxation. His mouth clicked shut. His lips snarled back
from clenched yellow teeth.
“Hell!” he grunted, full of disgust, and pitched down on the floor.
I heaved myself over the rail, stepped across his body, and went out into the
corridor.
Four doors away, Agnes Braden, a plump woman of thirty-something who
runs a public stenographic establishment, was going into her office.
“Miss Braden!” I called, and she turned, waiting for me to come up. “Did you
see the man who just came in our office?”
“Yes.” Curiosity put lights in her green eyes. “A tall man who came up in the
elevator with me. Why?”
“Was he alone?”
“Yes. That is, he and I were the only ones who got off at this floor. Why?”
“Did you see anybody close to him?”
“No, though I didn’t notice him in the elevator. Why?”
“Did he act funny?”
“Not that I noticed. Why?”
“Thanks. [ll drop in and tell you about it later.”
I made a circuit of the corridors on our floor, finding nothing.
The raw-boned man was still on the floor when I returned to the office, but
he had been turned over on his back. He was as dead as I had thought. The Old
Man, who had been examining him, straightened up as I came in. Porter was at
the telephone, trying to get the police. Tommy Howd’s eyes were blue half-
dollars in a white face.
“Nothing in the corridors,” I told the Old Man. “He came up in the elevator
with Agnes Braden. She says he was alone, and she saw nobody close to him.”
“Quite so.” The Old Man’s voice and smile were as pleasantly polite as if the
corpse at his feet had been a part of the pattern in the carpet. Fifty years of
sleuthing have left him with no more emotion than a pawnbroker. “He seems to
have been stabbed in the left breast, a rather large wound that was staunched
with this piece of silk”—one of his feet poked at a rumpled ball of red cloth on
the floor—“which seems to be a sarong.”
Today is never Tuesday to the Old Man: it seems to be Tuesday.
“On his person,” he went on, “I have found some nine hundred dollars in
bills of various denominations, and some silver; a gold watch and a pocket
knife of English manufacture; a Japanese silver coin, 50 sen; tobacco, pipe and
matches; a Southern Pacific timetable; two handkerchiefs without laundry
marks; a pencil and several sheets of blank paper; four two-cent stamps; and a
key labeled Hotel Montgomery, Room 540.
“His clothes seem to be new. No doubt we shall learn something from them
when we make a more thorough examination, which I do not care to make until
the police come. Meanwhile, you had better go to the Montgomery and see
what you can learn there.”
In the Hotel Montgomery’s lobby the first man I ran into was the one I
wanted: Pederson, the house copper, a blond-mustached ex-bartender who
doesn’t know any more about gum-shoeing than I do about saxophones, but
who does know people and how to handle them, which is what his job calls for.
“Hullo!” he greeted me. “What’s the score?”
“Six to one, Seattle, end of the fourth. Who’s in 540, Pete?”
“They’re not playing in Seattle, you chump! Portland! A man that hasn’t got
enough civic spirit to know where his team—”
“Stop it, Pete! I’ve got no time to be fooling with your childish pastimes. A
man just dropped dead in our joint with one of your room-keys in his pocket—
540.”
Civic spirit went blooey in Pederson’s face.
“540?” He stared at the ceiling. “That would be that fellow Rounds. Dropped
dead, you say?”
“Dead. Tumbled down in the middle of the floor with a knife-cut in him. Who
is this Rounds?”
“T couldn’t tell you much off-hand. A big bony man with leathery skin. I
wouldn’t have noticed him excepting he was such a sour looking body.”
“That’s the bird. Let’s look him up.”
At the desk we learned that the man had arrived the day before, registering as
H. R. Rounds, New York, and telling the clerk he expects to leave within three
days. There was no record of mail or telephone calls for him. Nobody knew
when he had gone out, since he had not left his key at the desk. Neither elevator
boys nor bell-hops could tell us anything.
His room didn’t add much to our knowledge. His baggage consisted of one
pigskin bag, battered and scarred, and covered with the marks of labels that had
been scraped off. It was locked, but traveling bags locks don’t amount to much.
This one held us up about five minutes.
Rounds’ clothes—some in the bag, some in the closet—were neither many
nor expensive, but they were all new. The washable stuff was without laundry
marks. Everything was of popular makes, widely advertised brands that could
be bought in any city in the country. There wasn’t a piece of paper with
anything written on it. There wasn’t an identifying tag. There wasn’t anything
in the room to tell where Rounds had come from or why.
Pederson was peevish about it.
“T guess if he hadn’t got killed he’d of beat us out of a week’s bill! These
guys that don’t carry anything to identify ’em, and that don’t leave their keys at
the desk when they go out, ain’t to be trusted too much!”
We had just finished our search when a bell-hop brought Detective Sergeant
O’Gar, of the police department Homicide Detail, into the room.
“Been down to the Agency?” I asked him.
“Yeah, just came from there.”
“What’s new?”
O’Gar pushed back his wide-brimmed black village-constable’s hat and
scratched his bullet head.
“Not a heap. The doc says he was opened with a blade at least six inches long
by a couple wide, and that he couldn’t of lived two hours after he got the blade
—most likely not more’n one. We didn’t find any news on him. What’ve you
got here?”
“His name is Rounds. He registered here yesterday from New York. His stuff
is new, and there’s nothing on any of it to tell us anything except that he didn’t
want to leave a trail. No letters, no memoranda, nothing. No blood, no signs of
a row, in the room.”
O’Gar turned to Pederson.
“Any brown men been around the hotel? Hindus or the like?”
“Not that I saw,” the house copper said. “I’ll find out for you.”
“Then the red silk was a sarong?” I asked.
“And an expensive one,” the detective sergeant said. “I saw a lot of ’em the
four years I was soldiering on the islands, but I never saw as good a one as
that.”
“Who wears them?”
“Men and women in the Philippines, Borneo, Java, Sumatra, Malay
Peninsula, parts of India.”
“Is it your idea that whoever did the carving advertised himself by running
around in the streets in a red petticoat?”
“Don’t try to be funny!” he growled at me. “They’re often enough twisted or
folded up into sashes or girdles. And how do I know he was knifed in the
street? For that matter, how do I know he wasn’t cut down in your joint?”
“We always bury our victims without saying anything about ’em. Let’s go
down and give Pete a hand in the search for your brown men.”
That angle was empty. Any brown men who had snooped around the hotel
had been too good at it to be caught.
I telephoned the Old Man, telling him what I had learned—which didn’t cost
me much breath—and O’Gar and I spent the rest of the evening sharp-shooting
around without ever getting on the target once. We questioned taxicab drivers,
questioned the three Roundses listed in the telephone book, and our ignorance
was as complete when we were through as when we started.
The morning papers, on the streets at a little after eight o’clock that evening,
had the story as we knew it.
At eleven o’clock O’Gar and I called it a night, separating in the direction of
our respective beds.
We didn’t stay apart long.
Il
I opened my eyes sitting on the side of my bed in the dim light of a moon that
was just coming up, with the ringing telephone in my hand.
O’Gar’s voice: “1856 Broadway! On the hump!”
“1856 Broadway,” I repeated, and he hung up.
I finished waking up while I phoned for a taxicab, and then wrestled my
clothes on. My watch told me it was 12:55 A.M. as I went downstairs. I hadn’t
been fifteen minutes in bed.
1856 Broadway was a three-story house set behind a pocket-size lawn in a
row of like houses behind like lawns. The others were dark. 1856 shed light
from every window, and from the open front door. A policeman stood in the
vestibule.
“Hello, Mac! O’Gar here?”
“Just went in.”
I walked into a brown and buff reception hall, and saw the detective sergeant
going up the wide stairs.
“What’s up?” I asked as I joined him.
“Don’t know.”
On the second floor we turned to the left, going into a library or sitting room
that stretched across the front of the house.
A man in pajamas and bathrobe sat on a davenport there, with one bared leg
stretched out on a chair in front of him. I recognized him when he nodded to
me: Austin Richter, owner of a Market Street moving picture theater. He was a
round-faced man of forty-five or so, partly bald, for whom the Agency had
done some work a year or so before in connection with a ticket-seller who had
departed without turning in the day’s receipts.
In front of Richter a thin white-haired man with doctor written all over him
stood looking at Richter’s leg, which was wrapped in a bandage just below the
knee. Beside the doctor, a tall woman in a fur-trimmed dressing-gown stood, a
roll of gauze and a pair of scissors in her hands. A husky police corporal was
writing in a notebook at a long narrow table, a thick hickory walking stick
laying on the bright blue table cover at his elbow.
All of them looked around at us as we came into the room. The corporal got
up and came over to us.
“T knew you were handling the Rounds job, sergeant, so I thought I’d best get
word to you as soon as I heard they was brown men mixed up in this.”
“Good work, Flynn,” O’Gar said. “What happened here?”
“Burglary, or maybe only attempted burglary. They was four of them—
crashed the kitchen door.”
Richter was sitting up very straight, and his blue eyes were suddenly excited,
as were the brown eyes of the woman.
“I beg your pardon,” he said, “but is there—you mentioned brown men in
connection with another affair—is there another?”
O’Gar looked at me.
“You haven’t seen the morning papers?” I asked the theatre owner.
“No.”
“Well, a man came into the Continental office late this afternoon, with a stab
in his chest, and died there. Pressed against the wound, as if to stop the
bleeding, was a sarong, which is where we got the brown men idea.”
“His name?”
“Rounds, H. R. Rounds.”
The name brought no recognition into Richter’s eyes.
“A tall man, thin, with dark skin?” he asked. “In a grey suit?”
“All of that.”
Richter twisted around to look at the woman.
“Molloy!” he exclaimed.
“Molloy!” she exclaimed.
“So you know him?”
Their faces came back toward me.
“Yes. He was here this afternoon. He left—”
Richter stopped, to turn to the woman again, questioningly.
“Yes, Austin,” she said, putting gauze and scissors on the table, and sitting
down beside him on the davenport. “Tell them.”
He patted her hand and looked up at me again with the expression of a man
who has seen a nice spot on which to lay down a heavy load.
“Sit down. It isn’t a long story, but sit down.”
We found ourselves chairs.
“Molloy—Sam Molloy—that is his name, or the name I have always known
him by. He came here this afternoon. He’d either called up the theater or gone
there, and they had told him I was home. I hadn’t seen him for three years. We
could see—both my wife and I—that there was something the matter with him
when he came in.
“When I asked him, he said he’d been stabbed, by a Siamese, on his way here.
He didn’t seem to think the wound amounted to much, or pretended he didn’t.
He wouldn’t let us fix it for him, or look at it. He said he’d go to a doctor after
he left, after he’d got rid of the thing. That was what he had come to me for. He
wanted me to hide it, to take care of it until he came for it again.
“He didn’t talk much. He was in a hurry, and suffering. I didn’t ask him any
questions. I couldn’t refuse him anything. I couldn’t question him even though
he as good as told us that it was illegal as well as dangerous. He saved our
lives once—more than my wife’s life—down in Mexico, where we first knew
him. That was in 1916. We were caught down there during the Villa troubles.
Molloy was running guns over the border, and he had enough influence with
the bandits to have us released when it looked as if we were done for.
“So this time, when he wanted me to do something for him, I couldn’t ask
him about it. I said, ‘Yes,’ and he gave me the package. It wasn’t a large
package: about the size of—well—a loaf of bread, perhaps, but quite heavy for
its size. It was wrapped in brown paper. We unwrapped it after he had gone, that
is, we took the paper off. But the inner wrapping was of canvas, tied with silk
cord, and sealed, so we didn’t open that. We put it upstairs in the pack room,
under a pile of old magazines.
“Then, at about a quarter to twelve tonight—I had only been in bed a few
minutes, and hadn’t gone to sleep yet—I heard a noise in here. I don’t own a
gun, and there’s nothing you could properly call a weapon in the house, but
that walking stick”—indicating the hickory stick on the table—“was in a closet
in our bedroom. So I got that and came in here to see what the noise was.
“Right outside the bedroom door I ran into a man. I could see him better than
he could see me, because this door was open and he showed against the
window. He was between me and it, and the moonlight showed him fairly clear.
I hit him with the stick, but didn’t knock him down. He turned and ran in here.
Foolishly, not thinking that he might not be alone, I ran after him. Another man
shot me in the leg just as I came through the door.
“T fell, of course. While I was getting up, two of them came in with my wife
between them. There were four of them. They were medium-sized men, brown-
skinned, but not so dark. I took it for granted that they were Siamese, because
Molloy had spoken of Siamese. They turned on the lights here, and one of
them, who seemed to be the leader, asked me:
““Where is it?’
“His accent was pretty bad, but you could understand his words good enough.
Of course I knew they were after what Molloy had left, but I pretended I didn’t.
They told me, or rather the leader did, that he knew it had been left here, but
they called Molloy by another name—Dawson. I said I didn’t know any
Dawson, and nothing had been left here, and I tried to get them to tell me what
they expected to find. They wouldn’t, though—they just called it ‘it.’
“They talked among themselves, but of course I couldn’t make out a word of
what they were saying, and then three of them went out, leaving one here to
guard us. He had a Luger pistol. We could hear the others moving around the
house. The search must have lasted an hour. Then the one I took for the leader
came in, and said something to our guard. Both of them looked quite elated.
“Tt is not wise if you will leave this room for many minutes,’ the leader said
to me, and they left us—both of them—closing the door behind them.
“T knew they were going, but I couldn’t walk on this leg. From what the
doctor says, I’ll be lucky if I walk on it inside of a couple of months. I didn’t
want my wife to go out, and perhaps run into one of them before they’d got
away, but she insisted on going. She found they’d gone, and she phoned the
police, and then ran up to the pack room and found Molloy’s package was
gone.”
“And this Molloy didn’t give you any hint at all as to what was in the
package?” O’Gar asked when Richter had finished.
“Not a word, except that it was something the Siamese were after.”
“Did he know the Siamese who stabbed him?” I asked.
“T think so,” Richter said slowly, “though I am not sure he said he did.”
“Do you remember his words?”
“Not exactly, I’m afraid.”
“T think I remember them,” Mrs. Richter said. “My husband, Mr. Richter,
asked him, ‘What’s the matter, Molloy? Are you hurt, or sick?’
“Molloy gave a little laugh, putting a hand on his chest, and said, ‘Nothing
much. I run into a Siamese who was looking for me on my way here, and got
careless and let him scratch me. But I kept my little bundle!’ And he laughed
again, and patted the package.”
“Did he say anything else about the Siamese?”
“Not directly,” she replied, “though he did tell us to watch out for any
Asiatics we saw around the neighborhood. He said he wouldn’t leave the
package if he thought it would make trouble for us, but that there was always a
chance that something would go wrong, and we’d better be careful. And he told
my husband”—nodding at Richter—‘“that the Siamese had been dogging him
for months, but now that he had a safe place for the package he was going to
‘take them for a walk and forget to bring them back.’ That was the way he put
i
“How much do you know about Molloy?”
“Not a great deal, I’m afraid,” Richter took up the answering again. “He liked
to talk about the places he had been and the things he had seen, but you couldn’t
get a word out of him about his own affairs. We met him first in Mexico, as I
have told you, in 1916. After he saved us down there and got us away, we didn’t
see him again for nearly four years. He rang the bell one night, and came in
for an hour or two. He was on his way to China, he said, and had a lot of
business to attend to before he left the next day.
“Some months later I had a letter from him, from the Queen’s Hotel in
Kandy, asking me to send him a list of the importers and exporters in San
Francisco. He wrote me a letter thanking me for the list, and I didn’t hear from
him again until he came to San Francisco for a week, about a year later. That
was in 1921, I think.
“He was here for another week about a year after that, telling us that he had
been in Brazil, but, as usual, not saying what he had been doing there. Some
months later I had a letter from him, from Chicago, saying he would be here
the following week. However, he didn’t come. Instead, some time later, he
wrote from Vladivostok, saying he hadn’t been able to make it. Today was the
first we’d heard of him since then.”
“Where’s his home? His people?”
“He always says he has neither. I’ve an idea he was born in England, though I
don’t know that he ever said so, or what made me think so.”
“Got any more questions?” I asked O’Gar.
“No. Let’s give the place the eye, and see if the Siamese left any leads behind
"em.”
The eye we gave the house was thorough. We didn’t split the territory
between us, but went over everything together—everything from roof to cellar
—every nook, drawer, corner.
The cellar did most for us: it was there, in the cold furnace, that we found the
handful of black buttons and the fire-darkened garter clasps. But the upper
floors hadn’t been altogether worthless: in one room we had found the
crumpled sales slip of an Oakland store, marked 1 table cover; and in another
room we had found no garters.
“Of course it’s none of my business,” I told Richter when O’Gar and I joined
the others again, “but I think maybe if you plead self-defense you might get
away with it.”
He tried to jump up from the davenport, but his shot leg failed him.
The woman got up slowly.
“And maybe that would leave an out for you,” O’Gar told her. “Why don’t
you try to persuade him?”
“Or maybe it would be better if you plead the self-defense,” I suggested to
her. “You could say that Richter ran to your help when your husband grabbed
you, that your husband shot him and was turning his gun on you when you
stabbed him. That would sound smooth enough.”
“My husband?”
“Uh-huh, Mrs. Rounds-Molloy-Dawson. Your late husband, anyway.”
Richter got his mouth far enough closed to get words out of it.
“What is the meaning of this damned nonsense?” he demanded.
“Them’s harsh words to come from a fellow like you,” O’Gar growled at
him. “If this is nonsense, what do you make of that yarn you told us about
creeping Siamese and mysterious bundles, and God knows what all?”
“Don’t be too hard on him,” I told O’Gar. “Being around movies all the time
has poisoned his idea of what sounds plausible. If it hadn’t, he’d have known
better than to see a Siamese in the moonlight at 11:45, when the moon was just
coming up at somewhere around 12:45, when you phoned me.”
Richter stood up on his one good leg.
The husky police corporal stepped close to him.
“Hadn’t I better frisk him, sergeant?”
O’Gar shook his bullet head.
“Waste of time. He’s got nothing on him. They cleaned the place of weapons.
The chances are the lady dropped them in the bay when she rode over to
Oakland to get a table cover to take the place of the sarong her husband carried
away with him.”
That shook the pair of them. Richter pretended he hadn’t gulped, and the
woman had a fight of it before she could make her eyes stay still on mine.
O’Gar struck while the iron was hot by bringing the buttons and garters
clasps we had salvaged out of his pocket, and letting them trickle from one
hand to another. That used up the last bit of the facts we had.
I threw a lie at them.
“Never me to knock the press, but you don’t want to put too much confidence
in what the papers say. For instance, a fellow might say a few pregnant words
before he died, and the papers might say he didn’t. A thing like that would
confuse things.”
The woman reared up her head and looked at O’Gar.
“May I speak to Austin alone?” she asked. “I don’t mean out of your sight.”
The detective sergeant scratched his head and looked at me. This letting your
victims go into conference is always a ticklish business: they may decide to
come clean, and then again, they may frame up a new out. On the other hand, if
you don’t let them, the chances are they get stubborn on you, and you can’t get
anything out of them. One way was as risky as another. I grinned at O’Gar and
refused to make a suggestion. He could decide for himself, and, if he was
wrong, I’d have him to dump the blame on. He scowled at me, and then nodded
to the woman.
“You can over into that corner and whisper together for a couple of
minutes,” he said, “but no foolishness.”
She gave Richter the hickory stick, took his other arm, helped him hobble to
a far corner, pulled a chair over there for him. He sat with his back to us. She
stood behind him, leaning over his shoulder, so that both their faces were
hidden from us.
O’Gar came closer to me.
“What do you think?” he muttered.
“T think they’ 1] come through.”
“That shot of yours about being Molloy’s wife hit center. I missed that one.
How’d you make it?”
“When she was telling us what Molloy had said about the Siamese she took
pains both times she said ‘my husband’ to show that she meant Richter.”
“So? Well—”
The whispering in the far corner had been getting louder, so that the s’s had
become sharp hisses. Now a clear emphatic sentence came from Rihter’s
mouth.
“T’ll be damned if I will!”
Both of them looked furtively over their shoulders, and they lowered their
voices again, but not for long. The woman was apparently trying to persuade
him to do something. He kept shaking his head. He put a hand on her arm. She
pushed it away, and kept on whispering.
He said aloud, deliberately:
“Go ahead, if you want to be a fool. It’s your neck. I didn’t put the knife in
him.”
She jumped away from him, her eyes black blazes in a white face. O’Gar and
I moved softly toward them.
“You rat!” she spat at Richter, and spun to face us.
“T killed him!” she cried. “This thing in the chair tried to and—”
Richter swung the hickory stick.
I jumped for it—missed—crashed into the back of his chair. Hickory stick,
Richter, chair, and I sprawled together on the floor. The corporal helped me up.
He and I picked Richter up and put him on the davenport again.
The woman’s story poured out of her angry mouth:
“His name wasn’t Molloy. It was Lange, Sam Lange. I married him in
Providence in 1913 and went to China with him—to Canton, where he had a
position with a steamship line. We didn’t stay there long, because he got into
some trouble through being mixed up in the revolution that year. After that we
drifted around, mostly around Asia.
“We met this thing”’—she pointed at the now sullenly quiet Richter—“in
Singapore, in 1919, I think—right after the World War was over. His name is
Holley, and Scotland Yard can tell you something about him. He had a
proposition. He knew of a gem-bed in upper Burma, one of many that were
hidden from the British when they took the country. He knew the natives who
were working it, knew where they were hiding their gems.
“My husband went in with him, with two other men that were killed. They
looted the natives’ cache, and got away with a whole sackful of sapphires,
topazes and even a few rubies. The two other men were killed by the natives
and my husband was badly wounded.
“We didn’t think he could live. We were hiding in a hut near the Yunnan
border. Holley persuaded me to take the gems and run away with them. It
looked as if Sam was done for, and if we stayed there long we’d be caught. I
can’t say that I was crazy about Sam anyway; he wasn’t the kind you would be,
after living with him for a while.
“So Holley and I took it and lit out. We had to use a lot of the stones to buy
our way through Yunnan and Kwangsi and Kwangtung, but we made it. We got
to San Francisco with enough to buy this house and the movie theater, and
we’ve been here since. We’ve been honest since we came here, but I don’t
suppose that means anything. We had enough money to keep us comfortable.
“Today Sam showed up. We hadn’t heard of him since we left him on his
back in Burma. He said he’d been caught and jailed for three years. Then he’d
got away, and had spent the other three hunting for us. He was that kind. He
didn’t want me back, but he did want money. He wanted everything we had.
Holley lost his nerve. Instead of bargaining with Sam, he lost his head and tried
to shoot him.
“Sam took his gun away from him and shot him in the leg. In the scuffle Sam
had dropped a knife—a kris, I think. I picked it up, but he grabbed me just as I
got it. I don’t know how it happened. All I saw was Sam staggering back,
holding his chest with both hands—and the kris shining red in my hand.
“Sam had dropped his gun. Holley got it and was all for shooting Sam, but I
wouldn’t let him. It happened in this room. I don’t remember whether I gave
Sam the sarong we used for a cover on the table or not. Anyway, he tried to
stop the blood with it. He went away then, while I kept Holley from shooting
him.
“I knew Sam wouldn’t go to the police, but I didn’t know what he’d do. And I
knew he was hurt bad. If he dropped dead somewhere, the chances are he’d be
traced here. I watched from a window as he went down the street, and nobody
seemed to pay any attention to him, but he looked so conspicuously wounded
to me that I thought everybody would be sure to remember him if it got into the
papers that he had been found dead somewhere.
“Holley was even more scared than I. We couldn’t run away, because he had a
shot leg. So we made up that Siamese story, and I went over to Oakland, and
bought the table cover to take the place of the sarong. We had some guns and
even a few oriental knives and swords here. I wrapped them up in paper,
breaking the swords, and dropped them off the ferry when I went to Oakland.
“When the morning papers came out we read what had happened, and then we
went ahead with what we had planned. We burned the suit Holley had worn
when he was shot, and his garters—because the pants had a bullet-hole in them,
and the bullet had cut one garter. We fixed a hole in his pajama-leg,
unbandaged his leg,—I had fixed it as well as I could—and washed away the
clotted blood until it began to bleed again. Then I gave the alarm.”
She raised both hands in a gesture of finality and made a clucking sound with
her tongue.
“And there you are,” she said.
“You got anything to say?” I asked Holley, who was staring at his bandaged
leg.
“To my lawyer,” he said without looking up.
O’Gar spoke to the corporal.
“The wagon, Flynn.”
Ten minutes later we were in the street, helping Holley and the woman into a
police car.
Around the corner on the other side of the street came three brown-skinned
men, apparently Malay sailors. The one in the middle seemed to be drunk, and
the other two were supporting him. One of them had a package that could have
held a bottle under his arm.
O’Gar looked from them to me and laughed.
“We wouldn’t be doing a thing to those babies right now if we had fallen for
that yarn, would we?” he whispered.
“Shut up, you, you big heap!” I growled back, nodding at Holley, who was in
the car by now. “If that bird sees them he’ll identify ’em as his Siamese, and
God knows what a jury would make of it!”
We made the puzzled driver twist the car six blocks out of his way to be sure
we’d miss the brown men. It was worth it, because nothing interfered with the
twenty years apiece that Holley and Mrs. Lange drew.